Operation Manual
140
AR
ﻲـﺑﺮﻋ
ﺔﺤﻳﺮﻤﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ دوﺰﻤﻟا ﺮﻜﺘﺒﻤﻟا
Veroval
®
زﺎﻬﺟ ﻦﻤﻀﻳ
ﻂﻐﺿ ﺪﻳﺪﺤﺗ يﺮﺠﻳ ﺚﻴﺣ ؛ﺢﻳﺮﻣ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟإ
Comfort
Air
Technology
مﺪﻟا ﻂﻐﺿ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳو
ﹰ
ﻼﻘﺘﺴﻣ ا
ﹰ
ﺪﻳﺪﺤﺗ سﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ يدﺮﻔﻟا ﺦﻔﻨﻟا
.ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا ﻲﺿﺎﺒﻘﻧﻻا
سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟإ
5
.
3
Q
.ﺲﻟﺎﺟو ﺢﻳﺮﺘﺴﻣو
ﹴ
خﺮﺘﺴﻣ ﺖﻧأو ،ئدﺎﻫ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟإ ﻲﻐﺒﻨﻳ
Q
ﺪﻀﻋ ﻦﻣ سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻲﺻﻮﻧ ﺎﻨﻧأ ﺮﻴﻏ ،ﺮﺴﻴﻟا وأ ﻰﻨﻤﻴﻟا عارﺬﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﻬﻈ
ﹸ
ﻳ يﺬﻟا عارﺬﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟإ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﻞﻳﻮﻄﻟا ﺪﻤﻟا ﻰﻠﻋو ،ﻦﻜﻟ .ﺮﺴﻴﻟا عارﺬﻟا
ﻊﻣ ثﺪﺤﺗ ،فﻼﺘﺧﻻا ةﺪﻳﺪﺷ ﻦﻴﻋارﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺎﻘﻤﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإو .ﻰﻠﻋﻷا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
.ﻪﻴﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ءاﺮﺟإ ﻲﻐﺒﻨﻳ يﺬﻟا عارﺬﻟا نﺄﺸﺑ ﻚﺒﻴﺒﻃ
Q
.ﺪﻨﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻟا ءﺎﺧرإ ﻊﻣ ﺎ
ﹰ
ﻤﺋاد ﺎﻬﺴﻔﻧ عارﺬﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا
ﹺ
ﺮﺟأ
Q
.ﺪﻌﻘﻤﻟا ﺮﻬﻇ ﻰﻟإ ا
ﹰ
ﺪﻨﺘﺴﻣ كﺮﻬﻇ نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ سﻮﻠﺠﻟا ءﺎﻨﺛأ مﺪﻟا ﻂﻐﺿ سﺎﻴﻘﺑ ﻲﺻﻮﻧ
ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﺐﻧﺎﺠﺑ نﺎﻣﺪﻘﻟا نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ
ﹴ
ﻮﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ضرﻷا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻣﺪﻘﻟا ﻊﺿ
،ﻰﻠﻋﻷ ﺔﻬﺠﺘﻣ ﺪﻴﻟا
ﹸ
ﺔﺣار ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺪﻨﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻟا
ﹺ
خرأ .ﻦﻴﻗﺎﺴﻟا ﻊﻃﺎﻘﺗ ﺐﻨﺠﺗو ،ﺾﻌﺒﻟا
.ﺐﻠﻘﻟا ﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ راﻮﺴﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو
Q
.ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻌﺑ وأ مﺎﻤﺤﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ مﺪﻟا ﻂﻐﺿ ﺲ
ﹺ
ﻘﺗ ﻻ
Q
.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗد
30
ـﺑ سﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ يﺪﺴﺟ طﺎﺸﻧ يأ سرﺎﻤﺗ ﻻو بﺮﺸﺗ ﻻو ﻞﻛﺄﺗ ﻻ
Q
.سﺎﻴﻗ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻦﻴﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮ
ﹸ
ﻳ