Operation Manual
29
Français
FR
7. Transfert des valeurs mesurées dans Veroval
®
medi.connect
  Téléchargez le logiciel Veroval
®
 medi.connect sur le site Web www.veroval.fr. 
Tout PC équipé d’un des systèmes d’exploitation Windows 7, 8 ou 10 – à 
condition d’être ociellement compatible avec les produits Microsoft, se prête 
à l’application.
  Vérifiez que le tensiomètre n’est connecté qu’à un PC conforme aux normes de 
sécurité internationales pertinentes (par ex. CEI 60950-1).
  Démarrez le programme et connectez le tensiomètre Veroval
®
 duo control 
au PC en utilisant le câble USB fourni avec l’appareil. Suivez ensuite les 
instructions du logiciel Veroval
®
 medi.connect.
 Aucun transfert de données ne doit être lancé pendant une mesure. Si 
la prise USB est insérée pendant une mesure ou pendant l’achage des 
valeurs mesurées, ce résultat ne sera pas enregistré. Si la prise USB est 
insérée pendant un achage ou une activité quelconque du 
tensiomètre, ceux-ci seront immédiatement interrompus.
  La connexion USB est signalée par deux sons courts. Le symbole « » 
s’ache à l’écran du tensiomètre tant que le Veroval
®
 duo control est 
connecté au PC à l’aide du câble USB.
  Lancez le transfert de données dans le logiciel pour PC «medi.connect».
  En cas d’échec du transfert des données, ceci vous sera signalé par le logiciel 
Veroval
®
 medi.connect. Dans ce cas, interrompez la connexion avec le PC et 
relancez le transfert de données.
  Pendant la connexion USB, la fonction d’arrêt automatique du tensiomètre est 
désactivée. C’est pourquoi, le câble USB ne devrait pas rester en permanence 
inséré dans l’appareil pour ne pas user inutilement la pile.
  Une tonalité longue signale que la connexion USB de l’appareil est coupée. 
Ensuite, le tensiomètre se met immédiatement à l’arrêt.










