Operation Manual
3
Français
FR
Cher client, chère cliente,
Nous vous remercions d’avoir choisi un tensiomètre HARTMANN.  
Veroval
®
 duo control est un produit de haute qualité permettant de mesurer 
la pression artérielle au bras de personnes adultes de manière entièrement 
automatique. Il peut être utilisé pour une utilisation clinique ou à domicile. 
Ne nécessitant aucune installation préalable, cet appareil permet, grâce à un 
gonflage automatique confortable, d’effectuer une mesure facile, rapide et sûre 
de la pression artérielle systolique et diastolique ainsi que du pouls. Il vous 
fournit en outre des indications sur une éventuelle irrégularité de la fréquence 
cardiaque.
Grâce au câble USB fourni, le tensiomètre peut être connecté à un PC. 
Vous pouvez acher les valeurs mesurées sur un PC, avec le logiciel 
Veroval
®
 medi.connect.
Nous vous souhaitons le meilleur pour votre santé.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil 
pour la première fois. En effet, vous ne pourrez mesurer correctement la 
pression artérielle que si vous manipulez convenablement le 
tensiomètre. Ce mode d’emploi a pour but de vous faire découvrir pas à pas 
comment utiliser le tensiomètre de bras Veroval
®
 duo control. Il vous apportera 
des conseils importants et utiles qui vous permettront d’obtenir des résultats 
fiables sur votre profil individuel de pression artérielle. Utilisez cet appareil 
conformément aux informations présentes dans ce mode d’emploi. Conservez 
soigneusement ce mode d’emploi et faites en sorte qu’il soit accessible à d’autres 
utilisateurs. Vérifiez l’intégrité de l’emballage et de son contenu.
Inclus dans l’emballage:
•  Tensiomètre
•  Brassard pour bras
•  4 x 1,5V piles AA
•  Câble USB
•  Housse de protection
•  Mode d’emploi et certificat de garantie inclus










