il A S S f L B T A D g0gswc manual; Manuel d'instructions Instruction Gebrachsanweisung; Manuale d'instruzioni; Gebruiksaawijzin Manual de instrucciones; Bruksanvisning
Contents 2 lntroductian Parts& Components 1 3 A I + 1+ A + 6 GETTINGSTARTED B B B I LensProtective Cover RearcoverMultiControl Attaching theMagazine Removing theMagazine Magazine StatusIndicator Attaching theVieMinder Removing theViewfinder TheWinding Crank StrapLugsandStrap Holding the903SWC q q I I I I 10 5 OPERATING DETAILS 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 Exposure TimeExoosure Lock CableRelease Multiple Exposures LensandShutter Functions Shutter Speeds Aperture Exposure Values Interlocked Shutter
6 GD) System Camera Welcome to theHasselblad a withanyoneof As a Hasselblad ovmer,youhavein yourpossession Focusing screen adapter SWCtogether quality,he productofaninterna- themanyHasselblad viewfinders. cameraof exceplional in theworldof typesof tionallyrenowned fiaditionof excellence accepts alldifferent TheHasselblad 903SWC ptntograptty-ltgivesyouaccessto he world'slargest for 120,220andPolaroid filmmagazines Hasselblad Sysmediumformatcamen system,he Hasselblad typefilmswith6x6cmand6x4.5cmimageformats.
l, e $055 C'Feft;CndComponents 1 Viewfinder withbuilt-in spiritlwel 2 Rubber eyepiece stnylightprotection 3 Shutter releasebuttonwithttrreadedcaHe release socket 4 Magazinecatchbutton 5 Magazinedesignation 6 Timeexposure ffTL viewinglock 7 Filmwinding crank 8 Framecounter 9 Magazine Status indicator 10 Winding crank 11 Focusing ring 12 Focusing distance scale,irrches /bet and meters 13 Exposurevalueindex I i i (EV) 14 Eryosurevaluescale 15 Internal lersaccessoryrnunt 16 Aperturedng 17 Shutterspeedscah 1
u tCI Rest the magazine on the camera's magazine supports and ensure that it is properly located. Carefully swing the magazine towards the camera body and check that the camera'smagazinehooks fit into the magazine slots. Push the magazine gently but firmly against the hooks while sliding the magazine catch button to the right. Releasethe magazine catch button when the magazine makes contact with the rear plate of the camera,and push it to the left to ensure that it has reachedthe locked position.
tll 'CI 14,15 the $trapLugs;,Attaching Placethe main body of the strap clip over one of the camera'sstrap lugs. Press the tip of the clip towardsthe camerawhile pulling back on the strap sothat the strap clip slides over the strap lug and locksinto position. Lift the clip locking plate high enough to passover the strap hg. Slide the clip forward in the direction awayfrom the strap until it is free.
I s@ 4 Replacethe magazine and remove the slide. The unit is now ready to make a second exposure on the sameframe.You can make additional If you want to change either the shutter speed or aperture without changing the EV (Exposure Value), you can interlock the shutter speed and aperture setting rings. This is carried out by depressing the interlock button on the right of the aperture scale,then turning the interlocked rings to the desired aperture and speed combination.
graphic image extendsboth in front of and beyond '1"-":Ei;1 ..|fit#a.*uu....'...nn.ffiu$..repffit..'.,t.".',.i,,',','1,1,,r,',,:',.1...,.,...'.....'...: the focusing point asdescribedin the section covInfrared (IR) rays (wavelengths longer than 800 nm) form an image on a plane further awayfrom thelensthan the image plane for visible light. To compensate for this difference you have to align the chosendistance against the red IR index insteadof the normal lens index. Proceedas follows: l.
u 'trD towards the rear. This allows removal of the film holder for loadirg.Follow the procedure below in correct order to load the magazine tu"t"',lr':ri'l'jtH'jff!f#fff 3I. Fold out the film holder k y. 32. Rotate the key C-CW and withdraw the film holder. 33. Place an empty take-up spool under the grooved knob of the spool clamp bar. Insert a roll of film under the other end of the bar, turned the sameway as in the illustration. Be sure to remove all the paper band surrounding a new roll of film! 34.
u tCI iu$ ll! #,f,tt''r,'t11,y9;,;6itil1i'f]i*i;ru,:,r:ttt 42 FilmTabHolder Theendtab of the film pack can be inserted in the holderon the back of the magazine as a reminder of the kind of film that has been loaded into the magazlne. Fifm Planeposition , , :; ::'::: Thefilm plane position is representedby the chromeand leatherettecontact line behind the magazineslide insertion slit. Whena magazine for Polaroid film is used with the903SWCthe film winding crank cannot completea full revolution.
'uC I @ The adapter attachesto the camera body in the samewayasthe magazine.The image on the screen can be viewed through any Hasselbladviewfinder and focusinghood. Even at the widest aperture the image produced by the Biogon T* CF 4.5135mm lens is characterized by extraordinary sharpness and brilliance. This together with the very low radial distortion and the remarkablywide focusing range from 0.
from its theoretical position. Translated to absolutevaluesthe max. distortion of the Biogon CF lensis far less than 0.1 mm. The underside of the camera body has 3/8" and ll4" thread tripod sockets in the centre of the quick coupling plate. The plate and socket accept flash gun brackets and the plate also fits and easilylocks into the Hasselblad Tripod quickcouplings. The lensesaccept A60 filters and lens shadeson thefront bayonets.
because lf howeveryou encounter anyoperating difficulties isbuilttogivelongandtrouble{ree seruice. Yourcamera youarenotlamiliarwiththeHasselblad them. thelollowing tablemayhelpto resolve camerasystem, t,,t' Rdm'ove,the,,sl[de YOucannotoperatethe shutterreleasebutton Loada newrollof film t l l Windthecamera the Youcannotremove magazine lidq,fb..l nfi.'fu,lty flhe.ma$ T'ilil/e:,: inserte-d performance isessential totheprofesFaultless camera photographer.
,iffiii fi fi G I,.r'.1ii1=|1 Manualadvance with$imuttahe0u$ shUtter cOc,king. v Iv '' I V :;,,;l;'.;....;';,;,;;.;;;;'l;;'''.;..;.l.,,,,,,',,,,,1:',-...,,,.';,.',,,.,,,,...,,.l.','.,..,:.',,..,',.l.,;.,.l.. .i:::::::':.:.]:::.:'.::.:.:::::.::.i:.:l:. fif$ffii'X$U 3/8"and1/4"socketthreadandplateforQuick-,Coupling attacrhment. | $1.1.1''..i,... r bodyonlywitl rfinderis show iEffierfifi,li;.|.1|,i|.i...|.,;|;|..i: Camerabodyasabovewithmagazine A12:14;1Lx112Wx 153Hmm $ffiffiulHfi*i.1.:.t,|.1+1.'' : : .