METROPOLIS 48-IN FOOSBALL TABLE with TELESCOPIC SAFETY RODS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please Do N ot Hesitate to Contact Our Consumer H otline at 800-759-0 977 with Any Qu estions That May Arise During Assembly or Use of This P roduct! Ver.
THANK YOU! Thank you for purchasing this product. We work around the clock and around the globe to ensure that our products maintain the highest possible quality. However, in the rare case of issues during assembly or use of this product, please contact our Consumer Hotline at 800-759-0977 for immediate assistance before contacting your retailer. Please read the warranty information at the back of these assembly instructions for further details.
METROPOLIS 48-IN FOOSBALL TABLE - NG5018 Parts List P7 P15 P16 P10 P17 P16 P3 P12 P8 P1 P18,P19,P20 P9 H5 P5 P6 P2 P16 P17 P16 P15 P13 P11 P4 Illustrations Not to Scale PARTS P1 NGP7229 X2 P2 NGP7230 X2 X8 PLAYER ROD INSERT P9 P4 NGP7232 X1 END PANEL SIDE PANEL P8 NGP7223 P3 NGP7231 NGP5513 X8 X8 X2 X2 RIGHT LEG PLAYFIELD P10 NGP55131 P5 NGP7233 P11 NGP7236 LEFT LEG P6 NGP7234 P13 NGP7237 X2 X2 X8 X2 SUPPORT BRACE P12 NGP7224 SOCCER BALL CROSS BAR SLIDE SCORER
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1 P1 P2 P2 H2 Step 2 H1 P3 P1 H2 H1 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONT.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONT.) P16 P15 P10 H5 P9 P17 Step 5 P8 P16 P8 P19 P18 P1 P20 P1 P16 P17 P15 P16 Installing Rods* 1. Place Rod Washer (P10) over end of handle side of Player Rod (P15, P16, P17), then insert rod end into appropriate Side Panel (P1) hole (all same color team handles will be on same side of table) in order show on diagram below. 2. Insert Rod Insert (P8) into opposite end of rod while placing Washer (H5) and Rod Bumper (P9) onto insert as shown. 3.
180-DAY LIMITED WARRANTY This product is warranted to the original purchaser to be free from defects in material or workmanship for a period of 180 days from the date of the original retail purchase. This warranty does not cover defects or damage due to improper installation, alteration, accident or any other event beyond the control of the manufacturer. Defects or damage resulting from misuse, abuse or negligence will void this warranty.
TABLE DE SOCCER METROPOLIS 1,22 m AVEC TIGES DE SÉCURITÉ TELESCOPIQUES INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Contactez no tre service à la c lientèle au 800-75 9-0977 avec des que stions sur le montage ou l'utilisatio n de ce prod uit. Ver.
MERCI! Merci d’avoir acheté notre produit. Nous travaillons 24 heures sur 24, partout dans le monde, à garantir que nos produits sont de la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas de problèmes lors du montage ou de l'utilisation de ce produit, se il vous plaît communiquer avec notre service à la clientèle au 800-759-0977 pour une aide immédiate avant de contacter votre revendeur.
TABLE DE SOCCER METROPOLIS 1,22 m - NG5018 Liste des pièces P16 P7 P15 P10 P17 P16 P3 P12 P8 P1 P18,P19,P20 P9 H5 P5 P6 P2 P16 P17 P16 P15 P13 P11 P4 illustrations non à l'échelle PIÈCES P1 NGP7229 P2 NGP7230 X2 P3 NGP7231 X2 X1 panneau d’extrémité panneau latéral P8 NGP7223 P9 X8 NGP5513 P10 NGP55131 butoir de tige X8 rondelle de tige P5 NGP7233 pied gauche P12 NGP7224 P13 NGP7237 pied droit P11 NGP7236 X2 X2 barre transversale marqueur manuel P15 NGP7222 P16 NGP722
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE étape 1 P1 P2 P2 H2 étape 2 H1 P3 P1 H2 H1 4
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE (suite) étape 3 P6 H3 étape 4 P13 P5 P11 P4 P4 P5 H2 H1 H2 H1 5
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE (suite) P16 P15 P10 H5 P9 P17 étape 5 P8 P16 P8 P19 P18 P1 P20 P1 P16 P17 P15 P16 Installation de Rods * 1. Placer la rondelle (P10) sur l'extrémité de la poignée de cote du tige joueurs (P15, P16, P17), puis insérer l'extrémité de la tige dans le trou approprié du panneau latéral (P1) (toutes les poignées d'équipe de même couleur seront du même côté de la table) dans l'ordre montrent sur le diagramme ci-dessous. 2.
GARANTIE LIMITÉE DE 180 JOURS La garantie du produit est valide pour l'acheteur original en ce qui a trait aux pièces défectueuses ou à la main-d’œuvre pour une période de 180 jours de la date d’achat. Cette garantie n’est couvre pas les dommages causés par accident, par modification, par une installation défectueuse ou tout autre événement hors du contrôle du fabricant. Tout défaut ou dommage résultant de la négligence ou d’une mauvaise utilisation annule cette garantie.
