RANGER 5' AIR HOCKEY TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please Do N ot Hesitate to Contact Our Consumer H otline at 800-759-0 977 with Any Qu estions That May Arise During Assembly or Use of This P roduct! Ver.
THANK YOU! Thank you for purchasing this product. We work around the clock and around the globe to ensure that our products maintain the highest possible quality. However, in the rare case of issues during assembly or use of this product, please contact our Consumer Hotline at 800-759-0977 for immediate assistance before contacting your retailer. Please read the warranty information at the back of these assembly instructions for further details.
RANGER 5' AIR HOCKEY TABLE - NG5028 Parts List P1 A2 A1 P7 P2B P5 P3 P4 P8,P9 P2A P6 Illustrations Not to Scale PARTS P1 NGP7309 P2A NGP7310 P2B NGP7311 X2 X2 X1 TABLE BODY P7 NGP7328 RIGHT LEG LEFT LEG P8 NGP7329 X1 ELECTRONIC SCORER P9 NGP7316 Part of Table Body X6 WIRE CLIP P3 NGP7312 P4 NGP7313 P5 NGP7314 with Sensor Wire Pre-installed X2 X2 X2 LEG END PANEL LEG SIDE PANEL PUCK CATCHER A1 NGP5071 LEG LEVELER X2 PUCK BLOWER MOTOR X4 A2 NGP5070 X2 X1 P6 NGP7315 ST
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Carefully feed wire on Puck Catcher, P5, through holes in table frame and secure to table bottom using Wire Clips, P8, as shown. DO NOT pull on wire to hard, and secure Puck Catchers while flipping table over, or you may break connection to Puck Catchers. These will be attached to table body once table is flipped upright. H4 P5 P8 2.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONT.) 3. Use two adults to carefully flip the table over holding table body, NOT legs, and place down on all four legs at same time. NOTE: Make sure you’re holding the puck catchers when flipping the table so wires don’t break - this is very important! Attach Puck Catchers, P5, and Electronic Scorer, P7, as shown. Insert 4 AA batteries (NOT included) in back of scorer. - - - - WARNING! DO NOT mix different types of batteries or new and old batteries.
180-DAY LIMITED WARRANTY This product is warranted to the original purchaser to be free from defects in material or workmanship for a period of 180 days from the date of the original retail purchase. This warranty does not cover defects or damage due to improper installation, alteration, accident or any other event beyond the control of the manufacturer. Defects or damage resulting from misuse, abuse or negligence will void this warranty.
JEU DE HOCKEY SUR COUSSIN D’AIR RANGER 1,52 m INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Contactez no tre service à la c lientèle au 800-75 9-0977 avec des que stions sur le montage ou l'utilisatio n de ce prod uit. Ver.
MERCI! Merci d’avoir acheté notre produit. Nous travaillons 24 heures sur 24, partout dans le monde, à garantir que nos produits sont de la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas de problèmes lors du montage ou de l'utilisation de ce produit, se il vous plaît communiquer avec notre service à la clientèle au 800-759-0977 pour une aide immédiate avant de contacter votre revendeur.
JEU DE HOCKEY SUR COUSSIN D’AIR RANGER 1,52 m NG5028 Liste des pièces P1 A2 A1 P7 P2B P5 P3 P4 P8,P9 P2A P6 illustrations non à l'échelle PIÈCES P1 NGP7309 X1 STRUCTURE PRINCIPALE P7 NGP7328 P2A NGP7310 P2B NGP7311 X2 X2 PIED DROIT P8 NGP7329 X1 COMPTEUR ÉLECTRONIQUE X6 PINCE À FIL PIED GAUCHE P9 NGP7316 partie du corps de la table P3 NGP7312 X2 PANNEAU D’EXTRÉMITÉ A1 NGP5071 P4 NGP7313 avec fil de capteur pré-installé X2 X2 TRAVERSE BUT P6 NGP7315 X4 PATIN DE NIVELLEMENT A2
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 1. Introduisez soigneusement le fil sur le but, P5, à travers les trous du cadre de la table et fixez-le au fond de la table à l'aide des pince à fil, P8, comme indiqué. NE TIREZ PAS sur le fil de façon à ce qu'il ne soit pas trop fort et tenir les buts tout en retournant la table, sinon vous risquez de rompre la connexion avec les fils. Ceux-ci seront attachés au corps de la table une fois la table retournée. H4 P5 P8 2.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE (suite) 3. Utilisez deux adultes pour retourner délicatement la table sur le corps de la table, PAS les jambes, et placez-les sur les quatre pattes en même temps. REMARQUE: Assurez-vous de tenir les buts quand vous renversez la table afin que les fils ne se brisent pas - c'est très important! Fixez les buts, P5, et le marqueur électronique, P7, tel qu'illustré. Insérez 4 piles AA (non incluses) à l'arrière du marqueur électronique.
GARANTIE LIMITÉE DE 180 JOURS La garantie du produit est valide pour l'acheteur original en ce qui a trait aux pièces défectueuses ou à la main-d’œuvre pour une période de 180 jours de la date d’achat. Cette garantie n’est couvre pas les dommages causés par accident, par modification, par une installation défectueuse ou tout autre événement hors du contrôle du fabricant. Tout défaut ou dommage résultant de la négligence ou d’une mauvaise utilisation annule cette garantie.