Instructions for use

WW_2012_3
W8
uputapostojiopasnostpovrijededijeteta!
• PAŽNJA:Dijetenikadaneostavitibeznadzora.
• PAŽNJA:SašetalicomimaVašedijetevećidijelokrugnegoranijeimožesemnogobrže
kretatinegoranije!
• PAŽNJA:Spriječitepristupkstepenicama,stepenikuikosihpovršina.
• Osigurajtesvavatrenapodručjaiaparatezakuhanje.
• PAŽNJA:Uklonitevrelenapitke,električnekabloveidrugemogućeizvoreopasnostiu
dohvatdijeteta.
• PAŽNJA:Spriječiteudarsastaklomuvratima,prozorimainamještajima.
• PAŽNJA:Nemojtekoristitišetalicuakosudijelovipolomljeniiliakonedostaju.
• PAŽNJA:Ovašetalicasetrebakoristitisamokratkovrijeme,oko20minuta.
• PAŽNJA:Ovačetalicajenamjenjenasamozamaludijecukojamogusamostalno
 sjedeti,počevšiodoko6mjeseci.
• Nijenamjenjenazadjecukojamogusamostalnohodatiilizadjecukojaimajuvišeod12
kg.
• PAŽNJA:Koristitesamorezervnedijelovekojesupriznateodproizvođačailinjgeovog
zastupništva.
• PAŽNJA: Sitnidijelovi,montažasamoodstraneodrasleosobe!
BIH
Njegaiodržavanje
• Obratitepažnjunatekstilniznak.
• Provjeriteredovitofunkcionalnostzatvora,spojnihelemenata,sistemakajšaikroja.
• Čistite,njegujteikontrolirajteredovitoovajproizvod.
GEO
gamafrTxilebeli miTiTebebi bavsvebis siarulsi damxmare
• gamoyenebamde yuradRebiT waikiTxeT instruqcia da SeinaxeT igi samomavlod!
• Tuki Tqven zustad ar daicavT instruqcias, SesaZlebelia Tqveni Svilis daSaveba!
• gafrTxileba: bavSvi arasdros datovoT meTvalyureobis gareSe.
• gafrTxileba: WoWinis daxmarebiT Tqvens bavSvs gaaCnia gacilebiT meti samoZrao radiusi da SeuZlia
gacilebiT swrafad imoZraos vidre aqamde!
• gafrTxileba: moarideT bavSvebi kibeebs, safexurebsa da daqanebul zedapirebs.
• gafrTxileba: moarideT bavSvebi kibeebs, safexurebsa da daqanebul zedapirebs.• uzrunvelyaviT
yvelanairi sacecxle kerebisa Tu maduRara saSualebebis usafrTxoeba.
• gafrTxileba: moarideT bavSvebs cxeli sasmelebi, eleqtro kabelebi da sxva saSiSi nivTebi.
• gafrTxileba: moarideT bavSvebi karebSi, fanjrebSi da avejSi Casmul minebs.
• gafrTxileba: ar gamoiyenoT WoWina im SemTxvevaSi, Tuki romelime nawili gatexilia an aklia.
• gafrTxileba: am WoWinis gamoyeneba mizanSewonilia mxolod mcire drois, daaxloebiT 20 wuTis, ganmav-
lobaSi.
• gafrTxileba: es WoWina gaTvaliswinebulia daaxloebiT 6 Tvis asakis patara bavSvebisTvis, romlebsac
SeuZliaT damoukideblad jdoma. es WoWina ar aris gaTvaliswinebuli 12 kg-ze meti wonis mqone da
damoukideblad mosiarule bavSvebisaTvis.
• gafrTxileba: gamoiyeneT mxolod iseTi saTadarigo nawilebi, romlebic daSvebulia producentis an
momwodeblis mier.
• gafrTxileba: wvrili nawilebi. damontajeba mxolod ufrosebis mier!
GEO
movla da teqnikuri momsaxureba
• gTxovT yuradReba miaqcioT teqstilze miTiTebul monacemebs.
• gTxovT regularulad gadaamowmoT yvela saketis, SemaerTebeli elementebis, Rvedis
sistemisa da nakerebis funqcionaluroba.
• am nivTs esaWiroeba regularuli gasufTaveba, movla da gadamowmeba.
MK
УпатствазаопоменаДетскодубалче
• Упатствотозаупотребавнимателнопрочитајтегоисочувајтегозаподоцнежна
употреба!Постоиопасностдететодасеповредидоколкунегиследите
упатствата!
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Дететоникогашнегооставајтебезнадзор.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:ВодетскотодубалчеВашетодетеимапоголемрадиусна
движењеиможедаседвижипобргуотколкупретходно!
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Спречетогопристапотконскали,степеништаикоси
површини.
• Обезбедетегиситеизворинаоганкакоикујнскитеутензилии.
• Седиштетозапотскокнувањезадецаепогоднозадетенавозрастпочнувајќиод5
месецадомаксимално12кг,коеможесамостојнодајадржиглавата!.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Спречетегиможноститезаудирањесостаклововрати,
прозориимебел.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:негоупотребувајтедубалчетоаконекоиделовисесркшени
илиизгубени.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Овадубалчебитребалодасеупотребувасамовократки
временскиинтервали,каконапримероколку20минути.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Овадубалчеенаменетозамалидечињакоиштовеќе
можатдаседатсамостојно,коисенастаростодоколку6месеци.
• Неенаменетозадечиња,коиштовеќеможатсамостојнодаодаткакоизадеца,