Instructions for use

WW_2012_3
W12
• BRĪDINĀJUMS:izmantojotbērnustaigulītibērnamirlielāksdarbībasrādiussunviņšvar
kustētiesātrāknekālīdzšim!
• BRĪDINĀJUMS:neļaujietbērnampiekļūttrepēm,pakāpieniemunslīpāmvirsmām.
• Norobežojietvisasapkuresierīceskāarīelektriskāsplītis.
• BRĪDINĀJUMS:nepieļaujietkarstudzērienu,elektrokabeļuuncituiespējamuriskaavotu
atrašanosbērnampieejamāvietā.
• BRĪDINĀJUMS:nepieļaujietbērnasasišanosarstikladaļāmdurvīs,logosunmēbeļu
daļās.
• BRĪDINĀJUMS:nelietojietstaigulīti,jairsalauztasvaitrūkstkādastādaļas.
• BRĪDINĀJUMS:šobērnustaigulītijālietotikaineilgulaikaposmu,apmēram20minūtes.
• BRĪDINĀJUMS:šisbērnustaigulītisparedzētsmazuļiem,kuripašiprotsēdēt,apmēram
6mēnešusveciemmazuļiem.
• Tasnavpiemērotsbērniem,kuripašiprotstaigātvaibērniem,kurisvervairākkā12kg.
• BRĪDINĀJUMS:lietojiettikaitādasrezervesdaļaskurasiratļāvislietotražotājsvaitā
pārstāvniecība.
• UZMANĪBU:mazasdetaļas,montāžatikaikopāarpieaugušo!
LV
Kopšanaunapkope
• Lūdzu,ņemietvērātekstilijumarķējumu.
• Lūdzupārbaudietsavienojošoelementu,drošībasjostusistēmuunšuvjufunkcionalitāti.
• Regulāritīriet,kopietunpārbaudietšoizstrādājumu.
LT
Įspėjimaskūdikiųvaikštynės
• Priešnaudodami,atidžiaiperskaitykiteinstrukcijąirišsaugokiteją,kadgalėtumėte
 pasiskaitytiirateityje!Nesilaikantšiųnurodymų,vaikasgalisusižeisti!
• ĮSPĖJIMAS:Niekadanepalikitevaikobepriežiūros.
• ĮSPĖJIMAS:KūdikiovaikštynėjeJūsųvaikastampadaugmobilesnisirgalijudėti
greičiauneianksčiau!
• ĮSPĖJIMAS:Užtikrinkite,kadneprieitųprielaiptų,pakopųirnuožulniųplokštumų.
• Apsaugokiteugniesšaltiniusirvirimoįrangą.
• ĮSPĖJIMAS:Išvaikuipasiekiamoserdvėspatraukitekarštusgėrimus,elektroslaidusir
kitusgalimaipavojingusdaiktus.
• ĮSPĖJIMAS:Užtikrinkite,kadneįvyktųsusidūrimųsudurų,langųarbaldųstiklais.
• ĮSPĖJIMAS:Nenaudokitešioskūdikiovaikštynės,jeijosdalysyrasulaužytosarjų
trūksta.
• ĮSPĖJIMAS:Šiąkūdikiovaikštynęreikėtųnaudotitrumpai–apie20minučių.
• ĮSPĖJIMAS:Šikūdikiovaikštynėtinkatikmažamvaikui,kurisjaugalisavarankiškai
sėdėti,maždaugnuo6mėnesiųamžiausirvyresniam.
• Netinkavaikams,kuriejauvaikštopatysarbavaikams,kuriesveriadaugiaunei12kg.
• ĮSPĖJIMAS:Naudokitetikgamintojoarjoatstovopripažįstamasatsarginesdalis.
• Dėmesio:smulkiosdetalės,surinktigalimatikkartususuaugusiuoju!
LT
Priežiūrairaptarnavimas
• Prašomatkreiptidėmesįįtekstilėspriežiūrossimbolius.
• Prašomreguliariaitikrintiužraktų,jungiamųjųelementų,saugosdiržųsistemųirsiūlių
funkcionavimą.
• Šįgaminįreikiavalyti,prižiūrėtiirtikrintireguliariai.
SLO
Opozorilnanavodilahojice
• Preduporabopazljivopreberitenavodilainjihhranitezakasnejšouporabo!Ob
 neupoštevanjunavodilobstajanevarnostpoškodovanjaotroka!
• POZOR:Otrokanikolinepustitenenadzorovanega
• POZOR:Vhojiciimaotrokvečjiobseggibanjainselahkopremikahitrejekotprej!
• POZOR:Preprečitedostopdostopnišč,stopnicinpoševnihpovršin.
• Zavarujtevsakuriščatakokotkuhinjskeaparate.
• POZOR:Odstranitevročepijače,električnekableindrugemožnevirenevarnostivdose-
guotroka.
• POZOR:Preprečitetrkessteklomvrat,okeninpohištva.
• POZOR:hojiceneuporabljajte,česodelizlomljenialimanjkajo.
• POZOR:Tohojicobinajuporabljalilezakratekčas,približno20minut.
• POZOR:Tahojicajenamenjenamajhnimotrokom,kilahkosamostojnosedijo,od
 starostipribližno6mesecev.
• Niprimernazaotroke,kilahkožesamostojnohodijoalizaotrokestežopreko12kg.
• POZOR:Uporabljajtelenadomestnedele,kijihpriznavajoproizvajalecalinjegovi
 zastopniki.
• OPOZORILO:Drobnideli,montažadovoljenaleodraslim!
SLO
Negainvzdrževanje
• Prosimo,upoštevajteetiketenatkanini.
• Prosimo,rednopreveritedelovanjezapahov,povezovalnihelementov,sistemapasovin
šive.