User manual

Table Of Contents
Menüoption „Ansicht“
Die Ansichten Normal, Nur TV-Fenster und Vollbild sind möglich. In der Ansicht Normal
sind alle Bedienelemente zu sehen. In der Ansicht Nur TV-Fenster wird nur das TV-Fenster
dargestellt. In der Ansicht Vollbild füllt das TV-Bild den kompletten Bildschirm aus. Sie
können zwischen diesen Ansichten per Doppelklick in das TV-Fenster oder mit der
Tastenkombination Strg W wechseln.
Position und Größe des Anwendungsfensters werden für die Ansichten Normal und Nur TV-
Fenster getrennt gespeichert.
Menüoption „Audio Stream“
Wenn die aktuelle TV-Sendung mehr als eine Sprache anbietet, können Sie diese hier
auswählen.
Menüoption „Untertitel“
Zeigt gegebenenfalls vorhandene und nach dem DVB-Standard ausgesendete Untertitel an.
Wenn Untertitel vorhanden sind und diese Menüoption angewählt wird, erscheint kurz die
Einblendung „Untertitel: ein“ und Untertitel werden angezeigt. Bei nochmaliger Anwahl der
Menüoption wird die Anzeige von Untertiteln wieder ausgeschaltet. Falls keine Untertitel
vorhanden sind, erscheint die Einblendung von „Untertitel: ein“ nicht. Auch bei der
Wiedergabe von Aufnahmen im .ts Format können hiermit Untertitel aktiviert werden.
Menüoption „Zoom“
Es werden verschiedene Stufen für das Zoomen des TV-Bildes angeboten. Zum Beispiel
kann bei einem Monitor im 16:9 Format ein analoges TV-Bild mit schwarzen Balken so
vergrößert werden, daß diese im Vollbild nicht mehr zu sehen sind. Alternative
Tastenkombination: Alt + D.
Menüoption „Seitenverhältnis“
Bei Auswahl von Automatisch (empfohlen) wird das Seitenverhältnis entsprechend den
Vorgaben des Senders eingestellt (4:3 oder 16:9).
Bei Auswahl von Ausfüllen füllt das TV-Bild das Videofenster immer komplett aus.
Menüoption „Im Vordergrund“
Ist der Menüeintrag Im Vordergrund markiert, so wird das WinTV-Fenster nicht von anderen
Fenstern überdeckt, auch wenn es nicht das aktive Fenster ist.
Menüoption „Videotext“
Blendet gegebenenfalls vorhandene Videotextinformationen ein.
Menüoption „Programmführer“
Öffnet den Programmführer (elektronische Programmzeitschrift, EPG).
33