Instructions
4. Chcete-li nastavit hodnotu horního alarmu (HAL), dolního alarmu (LAL) a emisivity (EMS),
stiskněte tlačítko MODE, dokud se na displeji neukáže příslušný kód a poté tlačítkem nahoru
a dolů nastavte požadovanou hodnotu.
Funkce tlačítka MODE
Tlačítko MODE vám umožňuje také přechod na nastavený stav,
emisivitu (EMS), zapnutí a vypnutí zámku, zapnutí, nastavení
a vypnutí HAL a LAL. Po každém stisku tlačítka se posunete na
další režim. Posloupnost funkcí ukazuje vedle uvedený obrázek.
Nastavení emisivity (EMS-Adjustment)
Emisivita je digitálně nastavitelná od 0,1 do 1,0 s možností použití
zámku. Režim zámku je zvláště užitečný při nepřetržitém
monitorování teploty. Zámek se aktivuje a vypíná tlačítkem nahoru
nebo dolů. Pro potvrzení režimu zámku stiskněte spoušť měření.
IR teploměr bude nyní nepřetržitě měřit teplotu, až dokud se znovu
nestiskne spoušť měření.
V režimu zámku stiskněte tlačítko nahoru nebo dolů pro nastavení
emisivity a pro zapnutí nebo vypnutí HAL a LAL.
Pro potvrzení režimu horního, resp. dolního alarmu stiskněte
spoušť měření a můžete přejít na nastavení hodnoty.
Horní alarm lze nastavit v rozsahu od -50 ºC do 550 ºC (-58 ºF až 1022 ºF).
Přepínání jednotek měření
Přepínačem ºC/ ºF (1) vyberte jednotky měření (ºC, nebo ºF).
Symbol MAX indikuje pokaždé maximální teplotu naměřenou mezi stisknutím
uvolněním tlačítka „ON/OFF“.
Provádění měření
Uchopte teploměr za držadlo a nesměrujte ho na povrch, který chcete měřit.
Zatáhněte za spoušť a podržte ji, aby se teploměr zapnul. Pokud je baterie
v pořádku, rozsvítí se displej. V případě, že se displej nerozsvítí, vyměňte
baterii.
Uvolněte spoušť a na displeji se ukáže indikátor funkce HOLD, který signalizuje přidržení
hodnoty na displeji. V režimu HOLD stisknutím tlačítka nahoru zapnete nebo vypnete laser
a tlačítkem dolů zapnete nebo vypnete podsvícení displeje.
Teploměr se automaticky vypne asi 7 sekund po uvolnění spouště (pokud není aktivní zámek).
Když držíte teploměr za držadlo, nasměrujte laserový zaměřovač na povrch objektu, který
chcete měřit. Teploměr automaticky vykompenzuje odchylky od teploty prostředí.
Nezapomínejte, že po měření vysoké teploty potřebuje teploměr až 30 minut, aby se
přizpůsobil teplotě prostředí. Po měření nízké teploty (a před měřením vysoké teploty) vyžaduje
proces ochlazení IR senzoru několik minut.
Vým
ě
na baterie
Pokud je baterie slabá, na displeji se objeví tečky „……..“ a baterii je potřeba vyměnit za novou
9 V baterii.
Otevřete kryt baterie, vyjměte starou baterii ze schránky a nahraďte ji novou baterii (9 V).
Kryt schránky vraťte na místo.
Princip práce
Infračervené teploměry (IR teploměry) měří povrchovou teplotu objektu. Senzor na teploměru
analyzuje tepelné záření vyzařované a odrážené objektem a převádí ho na jednotky teploty, které
se zobrazují na displeji. U přístrojů s laserem slouží laserový paprsek jen k zaměření plochy
měření.
Zorné pole
Ubezpečte se, že cílová plocha je větší než bodová velikost IR paprsku. Čím menší je měřený
objekt, tím kratší musí být vzdálenost mezi ním a teploměrem. Pro přesná měření musí být
měřený objekt alespoň dvakrát větší, než je měřená plocha.
Vzdálenost měření a měřená plocha
Když se vzdálenost (D) od objektu zvyšuje, tak se zvětšuje také velikost plochy (S) měřené
teploměrem.
Lokalizace nejteplejšího místa
Když chcete určit nejteplejší bod na měřeném povrchu, zaměřte nejdříve teploměr mimo měřenou
plochu a poté pohybujte měřicím přístrojem nahoru a dolů přes měřenou plochu, abyste pokryli celou
oblast.
POZOR
Nedoporučujeme používat teploměr k měření teploty na lesklém nebo lakovaném kovovém
povrchu (nerezová ocel, hliník, atd. viz níže „Emisivita“).
Teploměr neměří teplotu přes průhledné povrchy, jako je sklo. Namísto toho změří teplotu na
povrchu skla.
Pára, prach, kouř apod. může působit negativně na optiku a vytvářet tak překážku naměření
přesné teploty povrchu.
Emisivita
Emisivita je pojem, který se používá k popisu vyzařovací charakteristiky energie materiálu.
Většina (asi 90%) typických organických materiálů a barvených nebo oxidovaných povrchů má
emisivitu 0,95 (tato hodnota je na teploměru přednastavena jako výchozí). Měření lesklých kovů
nebo leštěných povrchů bude mít za následek nepřesné výsledky měření. V takových případech
naneste na předmět, který chcete měřit nějakou vrstvu pro zvýšení jeho emisivity, např. matnou
černou barvu, nebo emisivní lepicí pásku. Počkejte, dokud páska nedosáhne stejnou teplotu, jako
má materiál pod ní a změřte teplotu pásky, resp. černého nátěru. (Viz hodnoty emisivity v níže
uvedené tabulce).
Hodnoty emisivity různých materiálů
Povrch
Emisivita
Povrch
Emisivita
Asfalt 0,90 – 0,98 Sníh 0,83
Oděv (černý) 0,98 Plast 0,85 – 0,95
Beton 0,94 Dřevo 0,90
Lidská pokožka 0,98 Keramika 0,90 – 0,94
Cement 0,96 Papír 0,97
Kůže 0,75 – 0,80 Mramor 0,94
Písek 0,90 Kysličník chromitý 0,81
Uhlí (prášek) 0,96 Omítka 0,80 – 0,90
Půda 0,92 – 0,96 Oxidy mědi 0,78
Lak 0,80 – 0,95 Malta 0,89 – 0,91
Voda 0,92 – 0,96 Oxidy železa 0,78 – 0,82
Matný lak 0,97 Cihla 0,93 – 0,96
Led 0,96 – 0,98 Textilie 0,90
Černá guma 0,94



