Use and Care Manual

Operación(Continuaci )-(Modelo#HDXBR50)ón
WDH100401A V-S 10/10
40Sp
41Sp
3
Cómo descargar los sujetadores
La descarga es lo opuesto a la carga, (Excepción) siempre
desconecte la fuente de air e antes de realizar la descarga.
ADVERTENCIA: Siempre descargue todos los
sujetadores antes de retirar la herramienta del
servicio.
ADVERTENCIA: Conecta siempre la herramienta
a la fuente de aire antes de cargar los fijadores
para evitar lesiones causadas por ciclos
accidentales.
4
Cómo retirar sujetadores atascados
En ocasiones, un sujetador puede atascarse en el
mecanismo de dispar o, dejando la herramienta inoperante.
Para r etirar el sujetador atascado, siga los siguientes pasos:
Desconecta la herramienta de la fuente de air e.
Retire los sujetadores de la herramienta. No hacerlo
podría provocar que los sujetadores se expulsen desde la
parte fr ontal de la herramienta.
Retire completamente los tornillos pequeños del extremo
(D) y la placa superior del extremo (E) para detectar el
sujetador atascado.
Tenga cuidado de no doblar o dañar la hoja, si es
necesario use pinzas o un destornillador para limpiar el
sujetador atascado.
V uelva a colocar la placa superior del extremo (E) en el
extremo (F) ajustándola con los tornillos (D).
Después r econecta la fuente de air e a la herramienta.
V uelve a cargar la herramienta con fijadores.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que no haya
sujetadores en el cargador antes de retirar un
sujetador atascado.
ADVERTENCIA: Desconecte la herramienta de la
fuente de aire cada vez que retire un sujetador
atascado. Luego de desconectar la herramienta del
compresor de aire, debería haber suficiente presión
de aire para disparar. Luego de desconectar la
manguera de aire, siempr e dispare la herramienta
varias veces sobr e un trozo de madera que no utilice
para asegurarse de que se expenda todo el aire
comprimido.
Tornillos (D)
Placa superior
el extr emo (F)
Placa superior(E)
HOMEDEPOT.COM
P ara obtener asistencia, por favor llama al 1-800-514-6729.
Operación(Continuaci )-(Modelo#HDXBR50)ón
5
Cómo activar la herramienta
Cómo configurar la presión de aire
La cantidad de presión de aire requerida depende del
tamaño de los fijadores y del material de la pieza de
trabajo.
Comienza por comprobar la profundidad de clavado
disparando un clavo de prueba hacia una pieza de trabajo
del mismo material utilizado para el trabajo real. Dispara
un fijador de prueba con la presión de aire configurada a
6,2-6,6 bar. Aumenta o reduce la presión de aire para
hallar la configuración más baja posible para r ealizar el
trabajo con resultados uniformes. Es posible que se
pueda lograr la profundidad deseada ajustando
únicamente la presión de aire.
6
La herramienta está diseñada especialmente para el
modo secuencial simple. Este modo requiere que se jale
el gatillo cada vez que se dispara un sujetador. Se puede
accionar la herramienta presionando el elemento de
contacto de trabajo(G) contra la superficie de trabajo
seguido de la presión del gatillo(H).
Se debe liberar el gatillo para reiniciar la herramienta
antes de que se dispar e otr o sujetador.
ADVERTENCIA: Siempre conozca el modo de
funcionamiento de la herramienta antes de usarla,
de lo contrario podría ocasionar lesiones personales
graves o la muerte.
7
ADVERTENCIA: No se debe utilizar una herramienta
que funciona de forma inadecuada. No accione la
herramienta al menos que se encuentre colocada de
forma firme en el lugar de trabajo.
Elemento de contacto de trabajo (WCE)
Insérez une rangée d’attaches dont les tiges.
Chevauchent le rail du magasin.
Asegúrese de que el gatillo y el elemento de contacto de
trabajo se muevan libremente hacia arriba y abajo sin
adherirse ni obstruirse.
Después r econecta la fuente de air e a la herramienta.
Presione el elemento de contacto de trabajo hacia la
superficie de trabajo sin apretar el gatillo. La herramienta
no debe funcionar. No use la herramienta si la misma
funciona sin apretar el gatillo, en caso contrario podrían
ocurrir lesiones personales.
Retire la herramienta de la superficie de trabajo. El
elemento de contacto de trabajo (WCE) debe regresar a
su posición original hacia abajo. La herramienta no debe
funcionar. No use la herramienta si la misma funciona
cuando se r etira de la superficie de trabajo, en caso
contrario podrían ocurrir lesiones personales.
Apriete el gatillo y presione el elemento de contacto de
trabajo (WCE) hacia la superficie de trabajo. La
herramienta no debe funcionar.
Presione el elemento de contacto de trabajo (WCE) hacia
la superficie de trabajo. Apriete el gatillo. La herramienta
debe funcionar.
PRECAUCIÓN: V erifique el funcionamiento del
mecanismo de disparo del elemento de contacto de
trabajo antes de cada uso. El WCE debe desplazarse
libremente sin obstruirse a lo largo de toda la
longitud de desplazamiento. El resorte del WCE (I)
debe regresar este último a su posición
completamente extendida después de ser
presionado. No utilice la herramienta si el
mecanismo de disparo del WCE no funciona
adecuadamente, ya que podrían ocurrir lesiones
personales.
Elemento de
contacto de
trabajo
(G)
Gatillo(H)
Resorte del WCE (I)