Instructions / Assembly

ESPAÑOL
25598-1135-10
Instalación del receptor de pared con interruptor
INSTALACIÓN
1. Seleccioneelinterruptordelalámparaqueseráreemplazado
por el receptor de pared con interruptor.
2. ADVERTENCIA: Apague la energía al circuito del
interruptor de la lámpara antes de proceder. Haga esto en
sudisyuntoroenlacajadefusibles.
3. Retire la placa y el interruptor de pared existentes. Desconecte los
dosconductoresdeenergíayelconductordeconexiónatierra.
Nota: Si hay más de dos conductores de energía conectados al
interruptor, consulte con un electricista sobre esta instalación.
Ademásalgunoscódigoslocalessobreediciospuedenexigirque
lainstalaciónlarealiceunelectricistacalicado.
CUIDADO: No conecte el neutro (alambre blanco) al
interruptor.
4. Siesnecesario,pelar1/2depulgadadeaislamientodesdeel
extremo de los cables.
5. Conecte uno de los conductores negros de energía del receptor
aunodelosconductoresdeenergíaqueretiródelinterruptor
viejo.Useunodelosconectoresdealambreprovistospara
asegurarlosconductores(vealailustración).
6. Conecte el segundo conductor negro de energía del receptor
alotroconductordeenergíaqueretirodelinterruptorviejo.Use
uno de los conectores de alambre provistos para asegurar los
conductores(vealailustración).
7. Conecteelconductorverdedeconexiónatierradelreceptor
alconductordeconexiónatierraretiradodelinterruptorviejo.
Useunodelosconectoresdealambreprovistosparaasegurar
losconductores(vealailustración).
Tornillo del interruptor
de pared
Cajade
empalme
Interruptor de
pared
BotónON/OFF
(Encendido/
apagado)
Botónatenuador(DIM)
Conductordeconexiónatierra
(desnudo o verde)
Pared
Desconectador de energía
Antena
Tornillo de
la placa de
pared
Placa de
pared
8. Reviselasconexionesdelosconductoresparaasegurarsequeestén
bienhechasyquenohayaconductoresdesnudosalavista.
9. Guíelaantenaentrelaparteinferiordelacajadeempalmey
la pared. Inserte la antena en la cavidad de la pared mientras
colocaelinterruptorenlacajadeempalme.
10. Coloque el receptor de paredconinterruptorenlacajade
empalmeconelbotónatenuadorubicadoaladerecha.Use
los dos tornillos provistos (largos) del interruptor de pared para
montarelreceptoralacaja.(vealailustración).Mientrashace
estoempujeelexceso decables hacialacaja. Puedaque
necesite doblar los conductores paraqueseacomodenen
lacaja.Montelaplacadeparedenelreceptordeparedcon
interruptor usando los tornillos (cortos) provistos.
11. Encienda la energía al circuito del interruptor de la lámpara.
Hágaloensudisyuntoroenlacajadefusibles.
Operación
1. Veriquequeeldesconectadordeenergíaestéenlaposición
ON (lado derecho).
2. Pulsey suelteel botónON(partesuperior).La luzdebería
encenderse con luminosidad total. Nota: Si está controlando
unalámparaasegúresequeestéconectadaauntomacorriente
coninterruptoryquelalámparaestéencendida.
3. Pulsey suelteel botónOFF(parteinferior).Laluz debería
apagarse.
4. Pulseysueltelapartesuperioroinferiordelbotónatenuador.
Laluzdeberíaencenderseal50%desuluminosidad(osegún
laúltimacalibración).
5. Pulseysueltelapartesuperiordelbotónatenuador(DIM)para
aumentarlaluminosidad.Pulseysueltelaparteinferiordelbotón
atenuador para disminuir la luminosidad. Nota: Hay 5 calibraciones
delatenuadorquevandel15%al90%delaluminosidad.
6. Fijeelniveldeseadoenelatenuador(DIM).Nota: El atenuador
memorizalaúltimacalibraciónusada.Paravolveralaúltima
calibracióndelatenuadorONuOFF,pulseysueltelaparte
superioroinferiordelbotónatenuador.
Nota:Encasodeunafalladeenergía,lacalibracióndelatenuador
sejaenelajustehechoenfábricadel50%.
AVISO: Cuando el botón de encendido del receptor del inte-
rruptor de pared se usa para encender las luces, los comandos
de OFF (apagado) enviados por cualquier transmisor serán
ignorados. Cuando se presiona el botón de apagado (OFF) del
receptor, la luces se apagarán y el receptor otra vez aceptará
los comandos de encendido y apagado (ON/OFF).
Reemplazo de la bombilla
Mueva el desconectador de energía a la posición OFF (lado
izquierdo).Reemplacela(s)bombilla(s).
CUIDADO: No exceda los límites de carga máximos
listados arriba.
Blanco
(Neutro)