Owner's Manual

ESPAÑOL
15 598-1116-04
INTERRUPTOR DE ENTRADA
Instalación
Nota: El sistema de entrada incluye un transmisor y
un imán. El sistema puede usarse para dar señal
sea a una puerta o a una ventana que ha sido
abierta o para encender automáticamente la luz
cuando se ingresa en un armario, desván, habitación, etc.
1. Retire la aleta del compartimiento de la batería. Retire la
tapa posterior del transmisor usando un destornillador pe-
queño de hoja plana. Hale con suavidad la aleta fuera del
compartimiento de la batería.
Retiro de la aleta de la batería
Consideraciones importantes:
• Los componentes del transmisor de entrada son sólo para
usarlos bajo techo.
• El transmisor debe ser instalado en el marco de la puerta o la
ventana (superficie fija). El imán debe ser instalado en la puerta
o la ventana (superficie móvil). Vea en la ilustración de abajo las
disposiciones de montaje y direcciones posibles del movimiento.
1 2 3 4
ON
CR2032
3 VOLTS
Batería (tipo
CR2032)
Transmisor Aleta
Destornilla-
dor plano
• Para completar el sistema se debe usar un receptor compati-
ble. El receptor debe estar ubicado dentro de 100 pies (30 m)
del transmisor (la distancia máxima puede variar dependiendo
del tipo de estructuras entre el transmisor y el receptor).
2. Seleccione la ubicación de montaje para el transmisor de
entrada. Nota: La separación máxima entre el transmisor y
el imán es de 3/8 de pulgada y las flechas ubicadas en la
Transmisor instalado en superficie fija
Imán instalado en superficie móvil
Disposiciones de montaje y direcciones posibles del
movimiento
3/8" MAXIMUM
cara de cada componente deben estar alineadas (Vea la
ilustración). También, las superficies frontales del transmi-
sor y del imán deben estar al ras. Si el imán está empotrado,
use la extensión del imán y los dos tornillos largos (provis-
tos) para asegurar una alineación correcta.
3. Antes del montaje, sostenga el transmisor y el imán en la
ubicación seleccionada y verifique el funcionamiento. Mien-
tras sostiene el transmisor fijo, mueva el imán alejándolo del
transmisor como simulando que la puerta o la ventana está
siendo abierta. Verifique que el LED rojo en el transmisor
destelle momentáneamente y que el receptor encienda la
luz. Vuelva a poner el imán en la posición original simulando
que la puerta o la ventana se está cerrando. Verifique que el
LED rojo en el transmisor destelle momentáneamente y que
el receptor apague la luz. Nota: Si el transmisor no funciona
correctamente, vea Guía de Análisis de Averías .
4. Montaje del transmisor
Montaje con tornillo: Una a la pared la tapa posterior del
transmisor usando los dos tornillos cortos (provistos). Colo-
que a presión el transmisor en la tapa posterior.
Montaje con cinta: Coloque un pedazo largo de cinta
esponjosa (provista) a la tapa posterior del transmisor.
Pegue en la posición deseada del marco de la puerta o la
ventana la tapa posterior del transmisor. Coloque a presión
el transmisor en la tapa posterior.
5. Repita el paso 4 para unir el imán a la puerta o la ventana.
Reemplazo de la batería
El transmisor de entrada requiere para funcionar una batería de
litio de 3 voltios tipo CR2032. El transmisor viene con la batería
instalada. Con uso normal, la batería durará aproximadamente
5 años. Retire la batería cuando al transmisor no se lo vaya a
usar por un largo período de tiempo.
1. Retire el transmisor de
su tapa posterior usando
un destornillador peque-
ño de hoja plana.
2. Con cuidado haga palan-
ca en la batería para que
se afloje usando un des-
tornillador pequeño de
hoja plana. La batería
saltará.
3. Instale la batería de re-
puesto en el zócalo con
el lado positivo (+) hacia
arriba (vea la ilustración).
Presione sobre la bate-
ría hasta que se coloque a presión en su sitio.
4. Coloque a presión el transmisor en la tapa posterior.
Nota: El imán no requiere de una batería.
CR2032
3 VOLTS
Batería de litio CR2032
Destornillador
de hoja plana
Reemplazo de la batería
Transmisor
Direcciones posibles
de movimiento
Direcciones posibles
de movimiento
MÁXIMO 3/8 de pulgada