N at uroPure HF 310A MULTI-TECHNOLOGY AI R P URI FI ER Purificateur d’air à Technologie Multiple HF 310A INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ©2012 HF-Eng CAN | US | UK - HF 310A - 10/12 TM MC
Thank you for purchasing the efficient Heaven Fresh HF 310A air purifier. We wish you many years of healthy indoor air with this innovative product. SAFET Y OPERAT I ON Ensure that all safety precautions are followed when using electrical appliances for the proper operation of the device. This instruction booklet describes the safety precautions to be observed during operation to prevent injuries to yourself, other persons and damage to the device.
COMPONENTS TM © Heaven Fresh Page 3 HF 310A
COMPONENTS The unit adopts an advanced low power consuming, highly efficient brushless DC motor with cycle air volume 4.5 – 5.1 m3 /min to rapidly cycle clean indoor air and reducing the purification time. CADR is as high as 165 cfm. TM TiO2 TiO2 Note: Activated Carbon Filter and HEPA Filter are lumped together to provide a longer life of up to 2 years.
BEFORE USE Follow these steps to optimize accuracy of clean air sensors. TM After plugging in, the unit sensor will retain a memory of the existing indoor air condition (The existing indoor air condition will be input as “Clean Air”). Once started, the clean indicator will blink for 3 minutes, showing it memorizing the existing fresh air condition. After 3 minutes, the clean indicator will turn off, and air monitoring indicator will light up to show the cleanliness of the air.
Disinfects viruses and bacteria trapped in the filtration bank that would normally reproduce in other typical filters. Has the ability to remove airborne particles away from the air purifier, in areas of the room where the filter has little effect. This is due to the fact that ions can circulate throughout a room. Negative ion circulation is enhanced as a result of the fan. HEPA Filter: Removes over 99% of particles (.
OPERATING INSTRUCTIONS Place the device at least 30cm against the wall and where children cannot reach within a short range of distance. Under this mode, pressing the “Air Flow” button will change the fan mode according to the number of times you press the button. The LED will show the following sequence of modes: Plug into a proper socket.
REPLACE FILTER Please change filter when the FILTER REPLACE indicator is glowing. TM Open the front cover by Pressing the locking buttons at bottom right and left side of the front cover. Gently lift the front cover up and take out the old filter. Replace it with a new filter. Close the front cover and push the lower part of the cover until you hear a ‘Click’ sound. After cleaning and replacing filters, reset the REPLACE FILTER indicator.
310A. souhaitons plusieurs années d’air sain intérieur avec ce produit innovateur. SÉCU RI T É Ce livret d’instruction décrit les précautions à prendre au niveau sécurité pendant le fonctionnement de l’appareil, ainsi que les conséquences graves qui peuvent survenir en cas de mauvaise utilisation de celui-ci. Le contenu de ce livret d’instruction ne s’applique pas seulement à ce produit, mais bien à tous les appareils électro-ménagers en général.
COMPOSANTS Vu de dos Poignée Sortie d’air L’unité entière Sortie d’air Panneau de Commande TM Détecteur d’Odeur Entrées d’Air Entrées d’Air Panneau de Commande © Heaven Fresh Page 10 HF 310A
COMPOSANTS Détecteur d’Odeur Ions Négatifs Moteur DC sans balai très efficace Cette Unité a une faible consommation d'énergie, un moteur sans balais à courant continu (DC) de haut rendement, très efficace avec un cycle de volume d'air 4.5 à 5.1 m3/min, qui recycle rapidement l'air intérieur propre et réduit considérablement le temps de purification. CADR aussi élevé que 165 cfm.
AVANT UTILISATION Veuillez suivre les indications suivantes afin d’optimiser la justesse des capteurs d’air propre: TM Après avoir branché l'unité, le détecteur du purificateur conservera en mémoire l'état existant de l'air intérieur (La condition actuelle de l'air intérieur sera définie comme "Air pur"). Une fois démarré, le voyant « clean » se met à clignoter pendant 3 minutes, montrant la condition actuelle de l'air frais.
Neutralise les bactéries et les virus emprisonnés dans le bloc de filtration du purificateur HF 310A alors qu’elles se reproduiraient normalement dans un filtre normal. L’ionisation peut éliminer les particules en suspension avant qu’elles atteignent le purificateur d’air grâce à l’amplification de la circulation des ions à travers toute la pièce ssurée par le ventilateur. Filtre d’air HEPA: Enlève 99 % des particules (de 0.3 microns) qui traversent le filtre.
OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI Comment faire pour démarrer Fonctionnement Manuel Dans ce mode, en appuyant sur la touche "Air Flow" le mode de ventilation change en fonction du nombre de fois que vous appuyez sur la touche.
COMMENT REMPLACER LES FILTRES Veuillez changer le filtre lorsque l'indicateur REMPLACER LE FILTRE (REPLACE FILTER) est allumé. Methode de Remplacement TM Ouvrez le couvercle avant en appuyant sur les boutons de verrouillage sur le côté inférieur droit et gauche. Soulever doucement le couvercle avant et enlevez le filtre usagé. Remplacer le avec un nouveau filtre . Fermer le couvercle avant et appuyer sur la partie plus basse de la couverture jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ».
WARRANTY INFORMATION Heaven Fresh products are subject to strict quality control before leaving the manufacturer. This allows our customers to benefit from repairs, replacement of parts and even replacements for free. What is covered: For how long: What we will do: All parts defective in material and workmanship. Three years from purchase date. Repair or replace any defective parts.
WARRANTY CERTIFICATE / CERTIFICAT DE GARANTIE WARRANTY CERTIFICATE FOR HF 310A MULTI-TECHNOLOGY AIR PURIFIER CERTIFICAT DE GARANTIE POUR PURIFICATEUR D’AIR À TECHNOLOGIE MULTIPLE HF 310A Date of purchase/Date d’achat: Customers name/Nom de l’acheteur: Address/Adresse: Telephone/Téléphone: Email/Courriel: Seller’s name/Nom du vendeur: Address/Adresse: 1. Please fill in completely this Warranty Certificate.
PDF Compressor Pro INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Les produits d' Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier. Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits. Que couvre la garantie: Pour combien de temps: Que ferons-nous: Toute pièce défectueuse et tout défaut de fabrication.
PDF Compressor Pro © Heaven Fresh Page 20 HF 310A
