Owners Manual
29
COLUNAS HECO CELANREVOLUTION NO MODO ESTÉREO
Se adquire a posição ideal para escutar quando as colunas e o local onde se encontra a pessoa que
escuta formam um triângulo isósceles. Através da equidistância entre as colunas esquerda e direita e
o local no qual se encontra o ouvinte, os sinais acústicos são reproduzidos em tempo real e é obtido
um som natural e equilibrado. (Fig. 3)
Convém que haja contacto visual entre a pessoa que escuta a música e as colunas. Obstáculos
amortecedores ou reectores de som deturpam a qualidade. Para instalar colunas, é necessário
respeitar as seguintes distâncias mínimas:
Colunas independentes: Pelo menos 20 cm da parede traseira e pelo menos 30 cm da parede lateral.
Desta maneira evita-se a reprodução exagerada de graves.
Colunas para estantes: Mesmo colunas instaladas em estantes deveriam ser montadas livremente,
mantendo nos lados e na retaguarda uma distância mínima de 10 cm das paredes e objectos.
Altifalantes de agudos devem se encontrar à altura dos ouvidos.
As colunas HECO CELANREVOLUTION podem ser combinadas de forma ideal com o subwoofer
activo CELAN REVOLUTION SUB 32A. As gura 4 ilustra uma forma de ligação. Favor observar
também as instruções de utilização do subwoofer e do amplicador.
COLUNAS HECO CELANREVOLUTION COMO ALTIFALANTE FRONTAL E DE RETAGUARDA
Os altifalantes frontais devem ser posicionados à esquerda e à direita do televisor, mantendo, dentro do
possível, a mesma distância, na altura dos ouvidos. Os altifalantes de retaguarda devem ser colocados
junto ou melhor ainda atrás da posição do ouvinte, de preferência na altura dos ouvidos ou um pouco
acima. (Fig.5)
O CABO DE LIGAÇÃO DOS ALTIFALANTES HECO CELANREVOLUTION / BI-WIRING E BI-AMPING
Os campos de ligação dos altifalantes CELANREVOLUTION possui cinco terminais com xação por
parafuso, que, além da ligação convencional a um amplicador, permitem também a opção Bi-wiring/
Bi-amping. Os terminais superiores estão ligados ao ramal de agudos ou de médios e agudos da
derivação de frequência. Os terminais inferiores estão ligados ao ramal de graves. Através de um
terminal adicional, pode ser seleccionado um aumento dos agudos em 2dB.
Bi-wiring signica a transmissão de frequências altas e baixas por os separados. O método Bi-amping
requer, além do segundo o, um segundo amplicador. Sobretudo o segundo método ajuda melhorar
a qualidade do som mais um pouco.
Para a ligação convencional, foram instaladas pela fábrica pontes metálicas, de tal modo que o
ajuste linear de agudos está activado. A ponte pode ser passada para a posição +2dB ao soltar-se os
respectivos terminais. (gura 6)
Para os modos Bi-wiring e Bi-amping, os pontes metálicas têm de ser removidos. A ligação ao(s)
ampicador(es) é ilustrada pelas guras 7 e 8.
O ajuste de agudos ideal depende do ambiente, da posição dos altifalantes e naturalmente do gosto
pessoal. Em caso de cómodos, nos quais o som é amortecido (por exemplo, por móveis estofados e
cortinas), recomenda-se o ajuste +2dB.