Instructions

2
1
SLOGBD
HR
Funk-Bewegungsmelder
Batterieinstallation
Der Funk-Bewegungsmelder
wird durch 2 Batterien 1,5 Volt
LR6 AA Mignon betrieben
(nicht im Lieferumfang enthalten).
Entfernen Sie die Verschluss-
schraube an der Batteriefach-
abdeckung und schieben Sie
die Abdeckung nach unten.
Legen Sie die Batterie gemäß
Polarität ein. Verschließen Sie
die Batterieabdeckung wieder.
Der Funk-Bewegungsmelder
ist nun betriebsbereit.
Empfänger Batterieinstallation
Schieben Sie die Batteriefach-
abdeckung auf der Rückseite
nach unten und legen Sie
die Batterien ein (nicht im
Lieferumfang enthalten)
2 x 1,5 Volt AA LR6/Mignon
(Lithium oder Alkaline).
Battery Installation of Wireless
Receiver
The wireless motion detector
is operated by 2 LR6 AA 1.5 volt
Mignon batteries (not included).
Remove the locking screw on the
battery cover and push the cover
down.
Put in battery according to
the polarity. Relock the battery
cover. The wireless motion
detector is now ready for
operation.
Receiver Battery Installation
Push down the battery cover
on back and insert batteries
(not included in delivery)
2 x 1,5 Volt AA LR6/Mignon
(Lithium or Alkaline).
Instalacija baterije brezžičnega
javljalnika gibanja
Brezžični javljalnik gibanja
obratuje
z
2 baterijama 1,5 voltov LR6 AA
Mignon (nista v obsegu dobave).
Odstranite zaporni vijak s pokrova
baterije in pokrov potisnite navzdol.
Baterijo vložite skladno s
polarizacijo. Pokrov baterije
ponovno zaprite. Brezžični javljalnik
gibanja je sedaj pripravljen za
uporabo.
Instalacija baterije sprejemnika
Pokrov predalcka za bateriji na
hrbtni strani potisnite navzdol in
vložite bateriji (nista vsebovani v
obsegu dobave) 2 x 1,5 voltna
AA LR6/Mignon (Lithium
ali Alkaline).
Radijski javljač kretanja
Ugradnja baterija
Radijski javljač kretanja
pokreću
2 baterije 1,5 V LR6 AA Mignon
(nisu obuhvaćene opsegom
isporuke).
Uklonite zaporni vijak na pokrovu
baterije i potisnite pokrov nadolje.
Umetnite bateriju u skladu s
polaritetom. Ponovno zatvorite
pokrov baterije. Radijski javljač
kretanja sada je spreman za rad.
Ugradnja baterija u prijemnik
Potisnite pokrov pretinca za
baterije na stražnjoj strani
nadolje i umetnite baterije
2 x 1,5 V AA LR6/Mignon
(Lithium ili Alkaline).
AA, LR6, UM3
AA, LR6, UM3
Mode
Code
Setting
Switch
LR6 / UM3
SIZE AA
LR6 / UM3
SIZE AA