Instructions

SLOGBD
HR
Lautstärkeregler
Lautstärkenregelung bis ca.
90 dB (A).
Anwendung des Blitzlichtes (LED)
Auf der Rückseite des Empfängers
bendet sich ein Schalter, der
mit der Bezeichnung Mode
gekennzeichnet ist.
Optionen:
1. Option
Die LEDs sind ausgeschaltet und
werden beim Betätigen des Senders
nicht aktiviert. Es ertönt lediglich der
eingestellte Rufton!
2. Option
Die LEDs sind eingeschaltet und
werden beim Betätigen des Senders
aktiviert. Der Rufton ertönt bei dieser
Einstellung nicht!
3. Option
Die LEDs sind eingeschaltet
und werden beim Betätigen des
Senders aktiviert. Zusätzlich ertönt
der eingestellte Rufton!
LED-Funktionsleuchte
Auf der Vorderseite des Senders
bendet sich eine LED-Funktions-
leuchte, die bei Senderbetätigung
aueuchtet. Der Taster leuchtet
im Dunkeln nach.
Warnlampe
(bei schwächer werden der Batterien)
Auf der Vorderseite des Empfängers
bendet sich eine rote Warnlampe,
die dann aueuchtet, wenn die
Batterien deutlich schwächer werden.
Wechseln Sie in diesem Fall die
Batterien des Funkempfängers.
Volume Control
Volume control up to
approx. 86 dB (A).
Use of Flashlight (LED)
On the back of the receiver is
a switch labelled “Mode”.
Options:
1. Option
The LEDs are switched off and do
not illuminate when the transmitter
is switched on. Only the pre-set call
signal will sound!
2. Option
The LEDs are switched on and
illuminate when the transmitter is
switched on. The call signal will
NOT sound with this setting!
3. Option
The LEDs are switched on and
illuminate when the transmitter is
switched on. In addition the pre-set
call signal will sound!
LED Function Light
An LED function light is located
on front of the transmitter, which
comes into operation when the
transmitter is pressed. The push
button glows in the dark.
Warning Lamp
(‘low battery’ indication)
A red warning lamp is situated
on front of receiver, which lights
up, when the batteries are low.
In this case replace the batteries
of the wireless receiver.
Regulator glasnosti
Reguliranje glasnosti do
pribl. 86 dB (A)
Uporaba bliskovke (LED)
Na hrbtni strani sprejemnika je
stikalo, ki je označeno z oznako
Mode.
Opcije:
1. opcija
LED lučke so izklopljene in se pri
sproženju oddajnika ne aktivirajo.
Zadoni le nastavljeno zvonjenje!
2. opcija
LED lučke so vklopljene in se pri
sproženju oddajnika aktivirajo.
Zvonjenje pri te nastavitvi ne zadoni!
3. opcija
LED lučke so vklopljene in se pri
sproženju oddajnika aktivirajo.
Dodatno zadoni nastavljeno
zvonjenje!
LED funkcijska lučka
Na sprednji strani oddajnika se
nahaja LED funkcijska lučka, ki
posveti pri aktiviranju oddajnika.
Opozorilna luč
(pri popuščanju baterij)
Na sprednji strani sprejemnika
se nahaja rdeča opozorilna luč,
ki sveti takrat, kadar baterije
bistveno popustijo. V tem primeru
baterije brezžičnega sprejemnika
zamenjajte.
Regulator glasnoće
Regulacija glasnoće
do 86 dB (A).
Primjena bljeskalice (LED)
Na poleđini prijamnika nalazi se
sklopka označena natpisomMode
(Način rada).
Opcije:
1. opcija
LED-žaruljice su isključene i ne
uključuju se aktiviranjem odašiljača.
Samo se čuje namješteni pozivni ton!
2. opcija
LED-žaruljice su uključene i
zasvijetle pri aktiviranju odašiljača.
Pozivni se ton kod te postavke
ne čuje!
3. opcija
LED-žaruljice su uključene i
zasvijetle pri aktiviranju odašiljača.
Dodatno se čuje namješteni pozivni
ton!
LED funkcijska žaruljica
Na prednjoj strani odašiljača nalazi
se LED funkcijska žaruljica koja se
pali pri aktiviranju odašiljača.
Upozoravajuća žaruljica
(kod slabljenja baterija)
Na prednjoj strani prijemnika nalazi
se crvena upozoravajuća žaruljica
koja se pali ako su baterije znatno
slabije. U tom slučaju zamijenite
baterije bežičnog prijemnika.
1.
2.
3.
6
5