Datasheet

Connecting technology products
SVENSKA HELAG AB • P.O.BOX 6 • SE-573 21 TRANÅS • SWEDEN • TEL. [phone] • FAX [phone] • www.helag.se • [e-mail]
Connecting technology products
HE253 & HE253S
Distributor Box Leuchtenanschlußdose Förgreningsbox
Scatola di Distribuzione
The connector box with earth connection, can be used x mounted or alternatively unxed. The box is equipped with a 3-pole terminal block of type
HE2.L. The Box can distribute cables to 2 different light points. The connector box is equipped with separate cable strain relief units and supplied
with 6 self-tapping Phillips panhead cross combination screws. HE253 is easy to x on base with one single screw only, thanks to an anti-rotation
spigot on the bottom of the plastic housing. HE253 can be used in various electrical applications. Available in white & black colour. Article no. in
black: HE253S.
Kopplingsbox med jordanslutning, är avsedd för fast alternativt friliggande montage. Boxen är utrustad med en 3-polig kopplingsplint av typ
HE2.L.Boxen kan förgrena kabel upptill 2 olika ljuspunkter. Föregreningsboxen är utrustad med separata dragavlastningar och självgängande
skruv med kombinerat normal-krysspårshuvud. HE253 har ett brett användningsområde och är mycket lätt att montera. Finns i vit & svart färg.
Artikel nr. i svart HE253S.
Die Anschlußdose mit Erdanschluß ist geeignet für eine feste alternativ freiliegende Montage in Beleuchtungen. Die Dose ist mit einer 3-poligen
Verbindungsklemme HE2.L ausgerüstet. Die Dose ermöglicht eine Kabelverteilung zu 2 verschiedenen Lichtpunkten. Die Verteilungsdose wird
mit separaten Zugentlastungen und Gewindeschneideschrauben mit Kreuzschlitz geliefert. HE253 ermöglicht eine sehr leichte Montage und eine
sichere Befestigung. Erhältlich in weiss & schwarz. Artikel Nr. in schwarz: HE253S.
TECHNICAL DATA TEKNISKA DATA TECHNISCHE ANGABEN Approvals Godkännanden Genehmigungen
Voltage Terminal Block Cable size Insert Screw M3 HE253
Märkspänning Kopplingsplint Area Tinned Brass Steel bluechromated NEMKO
Nennspannung Anschlussklemme Nennquerschnitt Hylsa Skruv M3 FI
400 V IP20 HE2.L 3-Pol. 3 x 0,75 - 1,5 mm
2
Mässing förtent Stål blåkromatiserad SEMKO
Current Working temperature Insulation material Klemmkörper Schraube M3 DEMKO
Märkström Arbetstemperatur Isolationsmaterial Messing verzinnt Stahl blauchromatiert CE
Nennstrom Dauertemperatur Isoliermaterial
10 A 110° C PA 6.6
Stripping Length
Skalning
Abisolierlänge
6 mm
EN 60998-2-1 CE
14 411 97 & 1441197S
Torque:
Recommended 0,4 Nm
Max. 0,5 Nm