Bedienungsanleitung Operation Manual Helios RX-8 Digitaler Satelliten Empfänger Digital Satellite Receiver Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! Please read these instructions carefully before beginning operation!
Inhalt 1. Sicherheitshinweise 2. Anschließen des Empfängers 1 3. Überblick über die Frontseite/Rückseite 2 4. Die Fernbedienung 3 5. Bedienung des Empfängers Vorprogrammierte Kanäle Einstellen der Sprache des Menüs Auswahl der Kanäle Auswahl des Satelliten Radiokanäle Elektronischer Programmführer EPG Lautstärkeeinstellung Auswahl des Ton 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6.
1. Sicherheitshinweise - Netzanschluß Das Gerät arbeitet mit einer Netzspannung von 80-260 Volt AC, 50/60 Hz. Leistungsaufnahme max. 26 Watt. - Netzkabel Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht beschädigt wird. Ein Gerät mit beschädigtem Netzkabel darf nicht mehr betrieben werden. Verlegen Sie die Anschlußkabel so, dass keine Stolpergefahr besteht. - Reinigung Bevor Sie das Gerät reinigen bzw. öffnen, trennen Sie es durch Ziehen des Netzsteckers vom Stromnetz.
2.
3. Überblick über Front-/Rückseite Frontseite 1 2 1. Kanal hoch/runter (6/5) Tasten Schaltet die Kanäle schrittweise aufwärts oder abwärts, außerdem zur Auswahl innerhalb des Menüs. 2. POWER Taste Verwenden Sie diese Taste, um den Empfänger ein-und auszuschalten. 1 2 3 4 5 6 VIDEO LEFT IF INPUT ANT IN VCR TO TV TV 7 ON/OFF AC80-260V LOOP RS-232 TTL 8 9 10 11 SV-H SPDIFRIGHT 12 13 1. IF Input Anschluß für die Satellitenantenne 2.
4. Die Fernbedienung (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) POWER Ein/Ausschalter MUTE Ton ein/aus Zahlentastatur 0-9 Zum direkten Anwählen der Kanäle und Einstellungen im Menü Gelbe Taste Zur Verwendung im Kanalmenü Grüne Taste Zur Verwendung im Kanalmenü und Aufruf des zuletzt gesehenen Kanal MENU Schaltet das Menü ein und aus Exit Schaltet das Menü bzw.
5. Bedienung des Empfängers a. Vorprogrammierte Kanäle Der Empfänger ist werkseitig mit Kanälen der Satelliten Astra, Hotbird and Türksat vorprogrammiert. Sie brauchen daher normalerweise keinen Kanalsuchlauf ausführen. Sie können diese Kanäle löschen oder verschieben (siehe Seite 6 dieser Anleitung). Bei einem Werksreset werden die Kanäle in ihrer ursprünglichen Form wieder hergestellt. Falls Sie eine Satellitenanlage mit mehreren Satellitenantennen oder Empfangskonvertern (LNB) benutzen, müssen Sie u.U.
c. Auswahl der Kanäle Durch Drücken der Taste OK auf der Fernbedienung wird Ihnen die Kanalliste angezeigt. Mit Hilfe der Pfeiltasten können Sie den gewünschten Kanal auswählen. Mit den Pfeiltasten können Sie schnell in der Kanalliste blättern. Das Bild des ausgewählten Kanals wird Ihnen rechts in einem kleinen Bildschirm angezeigt. Die Umschaltung auf den ausgewählten Kanal erfolgt zeitverzögert. Sie können die Auswahl beschleunigen, indem Sie die Taste OK drücken.
6. Kanäle editieren Sie haben die Möglichkeit Kanäle zu löschen, zu sperren (Kindersicherung), umzubenennen, zu sortieren, zu verbergen und zu verschieben. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, Sie erhalten nebenstehendes Hauptmenü. Wählen Sie mit den Pfeiltasten TV KANÄLE oder RADIO KANÄLE und bestätigen Sie mit OK. a. Kanalinformationen Sie erhalten nebenstehendes Bild und bekommen Informationen über den Transponder (TP), Frequenz usw. b.
5. Verschieben Verschieben Sie die Kanäle innerhalb der Kanalliste nach Ihren Wünschen. Wählen Sie den Kanal mit den Pfeiltasten und bestätigen Sie mit OK. Geben Sie den neue Kanalnummer mit der Fernbedienung ein, bestätigen Sie mit OK. 6. Sortieren Mit dieser Funktion können Sie die Kanäle sortieren, z.B von A nach Z, von frei empfangbaren (FTA) nach verschlüsselten Kanälen (CAS) oder von Favoritenkanälen (FAV) zu nicht Favoritenkanälen. Wählen sie die gewünschte Zahl und die Kanalliste wird sortiert. c.
7. Installation In diesem Menüpunkt nehmen Sie die Einstellungen für Ihre Satellitenanlage vor. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit eine Kanalsuchlauf auszuführen. Ebenso können Sie Satelliten oder Transponder hinzufügen oder umbenennen. Wählen Sie aus dem Hauptmenü den Menüpunkt Installation. Sie erhalten nebenstehende Anzeige. 1. Antennenkonfiguration 2. Autom. Kanalsuche 3. TP-Suche/editieren 1. Antennenkonfiguration 4.
Autom. Kanalsuche Satellitenname 2. Automatische Kanalsuche Netzwerk Suche Der Empfänger ist werkseitig vorprogrammiert, Sie haben jedoch jederzeit die Möglichkeit nach neuen Kanälen zu suchen. Wählen Sie im Installationsmenü KANALSUCHE. Suchmodus Satelliten Position Satellitenname editieren a. Satellit Durch OK bekommen Sie die Liste der eingestellten Satelliten angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Satelliten mit Hilfe der Pfeiltasten und bestätigen Sie mit OK. b.
c. Frequenz Sie können die Frequenz über die Zahlentastatur direkt eingeben oder über die Pfeiltaste schrittweise einstellen. d. Symbol Rate Sie können die Symbol Rate über die Zahlentastatur direkt eingeben oder über die Pfeiltaste schrittweise einstellen. e. Polarisation Hier können Sie die Polarisation für den ausgewählten Transponder ändern. Auswahl mit den Pfeiltasten . f. FEC Sie können die FEC mit den Pfeiltasten wählen. Es empfiehlt sich diese auf AUTO stehen zu lassen. g.
8. Systemeinstellung Systemeinstellung Wählen Sie aus dem Hauptmenü SYSTEMEINSTELLUNG mit der Taste OK. Sie erhalten nebenstehende Anzeige. A/V Ausgang UHF-Einstellung Ortszeit Timer aktivieren/deaktivieren 1. A/V Ausgang Systeminformation a. TV Typ Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Typ Ihres TV Gerätes, PAL, NTSC oder AUTO. Normalstellung für europäische TV Geräte ist PAL. b. Videoausgang Wählen Sie zwischen RGB und normales Videosignal CVBS. RGB ergibt normalerweise eine bessere Bildqualität. c.
9. Benutzereinstellungen Benutzereinstellungen Kindersicherung OSD Einstellung Wählen Sie aus dem Hauptmenü BENUTZEREINSTELLUNGEN mit der Taste OK. Sie erhalten nebenstehende Anzeige. Werksreset 1. Kindersicherung Bestätigen Sie mit OK und Sie können verschiedene Menü gegen Benutzung sperren. Nur bei Eingabe der Geheimzahl (PIN) wird dann dieses Menü angezeigt. Ebenso können Sie eine neue Geheimzahl eingeben. Die werkseitig voreingestellte Geheimzahl ist 0000. 2. OSD Einstellung a.
BK
