User manual

ManualsBrandsHERCULES ManualsPA SpeakersActive monitor 7.5 cm 3 " XPS 20-60 30 W

ESPAÑOL PORTUGUÊS

РУССКИЙ

ENGLISH FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

ITALIANO

TÜRKÇE POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ

XPS 2.0 60 DJ SET

TABLE DES MATIÈRES

1. INTRODUCTION ................................................................................................................ 2

1.1. Contenu de la boîte ..................................................................................................... 2

1.2. Spécifications techniques ........................................................................................... 2

1.3. Recommandations ...................................................................................................... 3

2. INSTALLATION DU KIT D’ENCEINTES XPS 2.0 60 DJ SET ................................................. 3

2.1. Positionnement du kit d’enceintes .............................................................................. 3

2.2. Connexion .............. ........................................................................................ ............. 4

2.2.1. Connexion à un PC ......................................................................................... 5

2.2.2. Connexion à un téléviseur doté d’une prise casque ....................................... 5

2.2.3. Connexion à un lecteur DVD / à un téléviseur doté d’une sortie

audio Gauche et Droite ................................................................................... 6



2.2.4. Connexion à une console de jeu ..................................................................... 6

3. UTILISATION DU KIT D’ENCEINTES XPS 2.0 60 DJ SET ................................................ 6

4. ASSISTANCE TECHNIQUE .............................................................................................. 7

5. GARANTIE ......................................................................................................................... 8

STIPULATIONS ADDITIONNELLES A LA GARANTIE ............................................................. 8

RECOMMANDATION RELATIVE À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ................... 8

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
3. UTILISATION DU KIT D’ENCEINTES XPS 2.0 60 DJ SET ................................................ 6 4. ASSISTANCE TECHNIQUE .............................................................................................. 7 5. GARANTIE ......................................................................................................................... 8 STIPULATIONS ADDITIONNELLES A LA GARANTIE .............................................................
PAGE 2
XPS 2.0 60 DJ SET 1. INTRODUCTION 1.1.     Contenu de la boîte 2 enceintes satellites amplifiées 1 câble jack (M) / 2 RCA (M) 1 câble de liaison entre les satellites Manuel de l’utilisateur 1.2.
PAGE 3
- 2. INSTALLATION DU KIT D’ENCEINTES XPS 2.0 60 DJ SET 2.1. Positionnement du kit d’enceintes Posez les enceintes satellites sur le bureau de part et d’autre du moniteur en les éloignant d’au moins 50 cm des murs latéraux. 2. Placez-les à égale distance de l’auditeur et orientez-les vers la position d’écoute. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1.
PAGE 4
XPS 2.0 60 DJ SET 2.2. 1. Connexion Éteignez la source audio (PC, téléviseur, lecteur DVD ou console de jeu) sur laquelle vous souhaitez brancher votre kit d’enceintes.
PAGE 5
8 : Aux In : Connecteur de l’entrée Audio secondaire, permettant de brancher votre lecteur MP3 ou toute autre source audio (l’entrée audio principale est coupée lorsque l’entrée secondaire est branchée) 9 : Volume : Réglage du volume général PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS - Enceinte droite avec commandes : ENGLISH XPS 2.
PAGE 6
XPS 2.0 60 DJ SET 2.2.3. Connexion à un lecteur DVD / à un téléviseur doté d’une sortie audio Gauche et Droite Nécessite un câble jack (F) / 2 RCA (M) (Non inclus – 14 A). 1. Reliez votre câble jack (M) / 2 RCA (M) au câble jack (F) / 2 RCA (M). 2. Reliez le connecteur blanc du câble jack (F) / 2 RCA (M) à la bague correspondante de votre lecteur DVD / téléviseur. 3. Reliez le connecteur rouge du câble jack (F) / 2 RCA (M) à la bague correspondante de votre lecteur DVD / téléviseur. 2.2.4.
PAGE 7
Par e-mail : Pour bénéficier du support technique par e-mail, vous devez d’abord vous enregistrer en ligne sur le site http://ts.hercules.com. Les informations fournies vont permettre aux techniciens de résoudre plus rapidement votre problème. Cliquez sur Enregistrement du produit et suivez les instructions à l’écran. Si vous êtes déjà enregistré, renseignez les champs Nom d’utilisateur et Mot de passe puis cliquez sur Connexion.
PAGE 8
XPS 2.0 60 DJ SET 5. GARANTIE Dans le monde entier, Guillemot Corporation S.A. (« Guillemot ») garantit au consommateur que le présent produit Hercules est exempt de défauts matériels et de vices de fabrication, et ce, pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat d’origine. Si, au cours de la période de garantie, le produit semble défectueux, contactez immédiatement le Support Technique qui vous indiquera la procédure à suivre.