User manual

ManualsBrandsHERCULES ManualsPA SpeakersActive monitor 7.5 cm 3 " XPS 20-60 30 W

ESPAÑOL PORTUGUÊS РУССКИЙ

ENGLISH FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

ITALIANO

TÜRKÇE POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ

XPS 2.0 60 DJ SET

SPIS TREŚCI

1. WSTĘP .............. ................................................................................................................. 2

1.1. Zawartość opakowania ............................................................................................... 2

1.2. Specyfikacje techniczne .............................................................................................. 2

1.3. Zalecenia .................................................................................................................... 3

2. INSTALACJA ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO XPS 2.0 60 DJ SET ........................................... 3

2.1. Ustawienie systemu głośników ................................................................................... 3

2.2. Podłączenia ................................................................................................................ 4

2.2.1. Podłączanie do komputera.............................................................................. 5

2.2.2. Podłączanie do telewizora wyposażonego w złącze słuchawek .................... 5

2.2.3. Podłączanie do odtwarzacza DVD/telewizora wyposażonego w

lewe i prawe wyjście audio .............................................................................. 5



2.2.4. Podłączanie do konsoli do gier ....................................................................... 6

3. KORZYSTANIE Z ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO XPS 2.0 60 DJ SET ........................... 6

4. WSPARCIE TECHNICZNE ................................................................................................ 7

5. INFORMACJE NA TEMAT GWARANCJI ......................................................................... 8

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH INFORMACJE NA TEMAT GWARANCJI ......................................................................... 8 NEDERLANDS WSPARCIE TECHNICZNE ................................................................................................ 7 5. ITALIANO KORZYSTANIE Z ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO XPS 2.0 60 DJ SET ........................... 6 4. ESPAÑOL 3. PORTUGUÊS INSTALACJA ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO XPS 2.0 60 DJ SET ........................................... 3 2.1.
PAGE 2
XPS 2.0 60 DJ SET 1. WSTĘP 1.1.     Zawartość opakowania 2 głośniki satelitarne ze wzmacniaczem 1 kabel ze złączem minijack męskim i 2 złączami RCA męskimi 1 kabel połączeniowy do głośników satelitarnych Instrukcja obsługi 1.2.
PAGE 3
deszczu i wilgoci oraz wszelkich płynów (wody, środków chemicznych i innych cieczy); - źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piecyki i inne urządzenia wytwarzające ciepło (w tym wzmacniacze); - bezpośredniego światła słonecznego. - Nie ustawiaj zestawu głośnikowego w miejscu, w którym byłby narażony na zalanie wodą. - Nigdy nie stawiaj na zestawie głośnikowym przedmiotów wypełnionych płynem (kieliszków, wazonów itp.).
PAGE 4
XPS 2.0 60 DJ SET 2.2. 1. Podłączenia Wyłącz źródło audio (komputer, telewizor, odtwarzacz DVD lub konsolę do gier), do którego chcesz podłączyć system głośników.
PAGE 5
Aux In: złącze dodatkowego wejścia audio, umożliwiające podłączenie odtwarzacza MP3 lub innego źródła dźwięku (podłączenie źródła dźwięku do wejścia dodatkowego powoduje odcięcie głównego wejścia audio) 9: Volume: pokrętło kontroli głośności ogólnej 10: Dioda zasilania 13: Złącze słuchawek (podłączenie słuchawek powoduje automatyczne wyłączenie głośników) 2.2.1.
PAGE 6
XPS 2.0 60 DJ SET 1. Podłącz kabel ze złączem minijack męskim i 2 złączami RCA męskimi do kabla ze złączem minijack żeńskim i 2 złączami RCA męskimi. 2. Białe złącze RCA kabla ze złączem minijack żeńskim i dwoma złączami RCA męskimi podłącz do odpowiedniego wyjścia audio w odtwarzaczu DVD/telewizorze. 3. Czerwone złącze RCA kabla ze złączem minijack żeńskim i dwoma złączami RCA męskimi podłącz do odpowiedniego wyjścia audio w odtwarzaczu DVD/telewizorze. 2.2.4.
PAGE 7
Instrukcja obsługi — 7/8 ENGLISH FRANÇAIS POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO Jeśli będziesz mieć problem z zakupionym produktem, wejdź na stronę http://ts.hercules.com i wybierz swój język. Znajdziesz na niej wiele funkcjonalnych narzędzi (FAQ, najnowsze wersje sterowników i oprogramowania), które mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
PAGE 8
XPS 2.0 60 DJ SET 5. INFORMACJE NA TEMAT GWARANCJI Na całym świecie Guillemot Corporation S.A. („Guillemot”) udziela konsumentowi gwarancji, że niniejszy produkt Hercules będzie wolny od wad materiałowych i fabrycznych przez okres dwóch (2) lat od daty oryginalnego zakupu. Jeśli produkt okaże się wadliwy w trakcie trwania gwarancji, należy natychmiast skontaktować się z działem wsparcia technicznego, który udzieli informacji na temat procedury.