Operation Manual

15/24
Als u gevraagd wordt om op updates te controleren, moet u uw computer toestemming geven om
toegang te maken met de Guillemot FTP-server.
Als er geen recentere versie beschikbaar is, krijgt u van de FTP-server de melding dat u reeds de
nieuwste versie gebruikt.
Als er wel een nieuwe versie beschikbaar is, dan wordt deze gedownload en wordt de installatie
automatisch gestart.
ENGLISH
Volg de instructies op het scherm om de nieuwe update te installeren, zoals beschreven in de
sectie over Installatie in deze handleiding.
6.2. Het configuratiescherm oproepen (Mac)
Op de Mac dubbelklikt u het DeeJay Trim 4&6-pictogram op uw bureaublad om het
configuratiescherm op te roepen.
FRANÇAIS
6.3. Het configuratiescherm van de DeeJay Trim 4&6 gebruiken
In het configuratiescherm beheert u de instellingen van uw DeeJay Trim 4&6.
DEUTSCH
Pc Mac
NEDERLANDS
ITALIANO
6.3.1. Algemene instellingen
- Uitgangskanalen: drie sets schuifregelaars (1-2, 3-4, 5-6) die het mastervolume regelen voor
de betreffende uitgangen. U kunt de balans (links/rechts) instellen met de schuifregelaars die
zich boven elk paar regelaars voor de uitgangskanalen bevinden. Klik op het
koppelingspictogran onder een set schuifregelaars om de regelaars al of niet gekoppeld te
verplaatsen. U kunt het uitgangsvolume dempen door op het volumepictogram onder het
koppelingspictogram te klikken. De regelaars voor kanalen 5-6 zijn alleen beschikbaar in
2in/6uit-modus.
ESPAÑOL
- Ingangskanalen: u kiest of de microfoon, of de Line in/Phono-ingang voor ingangskanalen 1-2.