Operation Manual

5/24
- Bij elk van deze prompts moet u het installeren van de software accepteren wilt u door kunnen
gaan met de installatie.
Er wordt een dialoogvenster weergegeven waarin u wordt gevraagd de DeeJay Trim 4&6 aan te
sluiten op een USB-poort van uw computer.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
- Zet de aan/uit-schakelaar achterop de DeeJay Trim 4&6 in de ON-stand en klik daarna op
Volgende.
Uw computer zal de DeeJay Trim 4&6 automatisch herkennen en de installatie van de benodigde
drivers voltooien.
NEDERLANDS
ITALIANO
Het installeren van de drivers kan enige tijd duren (afhankelijk van de snelheid van uw
computer). Laat het installatieprogramma zijn werk doen en volg de aanwijzingen op het
scherm.
ESPAÑOL
Het programma meldt wanneer de installatie voltooid is. Als u wordt gevraagd de firmware van uw
DeeJay Trim 4&6 bij te werken, doe dit dan door de aanwijzingen op te volgen.