Operation Manual

7/24
Bitte beachten Sie, daß die Treiberinstallation ja nach Leistung Ihres Computers einige
Zeit in Anspruch nehmen kann. Lassen Sie die Installationsprozedur ablaufen und folgen den
Bildschirminstruktionen.
Sie werden informiert, wenn die Installation komplett ist. Falls Sie dazu aufgefordert werden, die
Firmware für Ihre DeeJay Trim 4&6 zu aktualisieren, befolgen Sie die bereitgestellten
Anweisungen, um dieses zu bewerkstelligen.
ENGLISH
Das DeeJay Trim 4&6 Icon wird neben der Uhr in Ihrer Windows Taskbar angezeigt und zeigt
damit an, daß Ihre DeeJay Trim 4&6 installiert und nutzungsbereit ist:
FRANÇAIS
4.1.3. Installation auf dem Mac
Ein Willkommensbild wird angezeigt und informiert Sie darüber, was installiert wird.
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
- Folgen Sie den Bildschirminstruktionen.
Sie müssen eventuell Ihr Paßwort eingeben, um fortzufahren, falls Administratorzugriff
für Ihr System erforderlich ist.
ESPAÑOL
Nachdem die Dateien auf Ihren Computer kopiert wurden, werden die Treiber installiert.
Eine Dialogbox erscheint und fordert Sie auf Ihre DeeJay Trim 4&6 mit dem USB Port Ihres
Computers zu verbinden.