Operation Manual

3/24
3. BOX CONTENTS
 DeeJay Trim 4&6 USB audio interface
 Power adapter (9-16V, 1.5A)
 USB cable
 Installation CD-ROM
 User Manual
ENGLISH
4. INSTALLATION
Make sure that the power switch at the back of your DeeJay Trim 4&6 is set to the OFF
position.
Proceed with the connections as indicated below, but only put the switch in the ON position
when prompted to do so by the installer application during the installation procedure.
FRANÇAIS
DEUTSCH
2 1
1. Connect the included power adapter to the power supply
connector at the back of the DeeJay Trim 4&6, and plug the
adapter into an electrical outlet. Do not turn on the power
switch just yet; wait until prompted to do so by the
installer.
2. With the power switch in the OFF position, connect DeeJay
Trim 4&6 to a USB port on your computer (USB 2.0 port
preferred) using the included USB cable.
NEDERLANDS
Note: The installation screens and procedure may vary slightly from those described in this
manual.
Since drivers are constantly evolving, the drivers on your installation CD-ROM may not be the
very latest version. Please visit the Hercules website (http://ts.hercules.com
) to verify whether
new drivers are available, and if so, download the latest version to use.
ITALIANO
4.1. Installing drivers
ESPAÑOL
- Insert the installation CD-ROM in your CD-ROM drive.
The installation menu for your DeeJay Trim 4&6 appears
automatically.