Operation Manual

ITALIANOy
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
ENGLISH
FRANÇAIS
Handleiding 19/30
gebruiken om snel binnen een track te zoeken. Druk nogmaals op de Scratch-knop om de
standaardfunctie scratchen weer in te stellen.
Gebruik de Pitch-regelaar op deck B om het tempo van de muziek af te stemmen op dat van
muziek op deck A. Of druk anders op de Sync-knop op deck B om het tempo van de muziek op
dat deck gelijk te schakelen met het tempo van de muziek op deck A. Als u het tempo
synchroniseert, kan het publiek tijdens de overgang naar een ander nummer in hetzelfde ritme
blijven doordansen.
Druk terwijl u naar de muziek op deck B luistert op de Afspelen/Pauze-knop van deck B wanneer
u het punt gevonden hebt waarop u het nummer wilt afspelen. Het nummer wordt gepauzeerd en
er wordt op dat punt een cue point ingesteld (als u op de Stoppen-knop had gedrukt, zou er geen
nieuw cue point op deze positie worden ingesteld maar zou het oorspronkelijke cue point (het
begin van het nummer) weer als startpunt van de muziek worden ingesteld).
Als het nummer op deck A bijna is afgelopen, schuift u de crossfader langzaam naar rechts
richting deck B. Hoe verder naar rechts des te harder de muziek van deck B in de mix te horen
zal zijn. Wanneer u de muziek vanaf deck B wilt starten, drukt u op de Afspelen/Pauze-knop van
dat deck. Het nummer wordt dan gestart vanaf het cue point dat u hebt ingesteld. Met de knoppen
van de equalizer op deck B kunt u de verhouding tussen hoge, midden- en lage tonen
afstemmen. Ook kunt u bijzondere overgangseffecten maken door op een van de Kill-knoppen te
drukken om de bijbehorende frequentieband van de muziek op dat deck weg te halen. (Druk
nogmaals op de Kill-knop om de weggehaalde frequentie weer terug te brengen). Schuif de
crossfader helemaal naar rechts zodat alleen de muziek op deck B nog te horen is. Gebruik de
Volume-regelaar op deck B om het muziekvolume eventueel aan te passen aan het volume
waarop het nummer op deck A werd afgespeeld.
Nu alleen de muziek van deck B nog te horen is, kunt u de oorspronkelijke pitch op dit deck
herstellen, als u deze tijdens de overgang had aangepast aan de muziek op deck A. Dit kan door
de Pitch-regelaar langzaam terug te schuiven naar de normale snelheid.
Probeer eens een paar effecten uit die zich onder de knoppen 1-6 bevinden: Loop Start, Loop
Einde, Pitch bend, Flanger, Beatgrid enzovoort. Er zitten werkelijk fantastische geluidseffecten
tussen die vaak opmerkelijk eenvoudig zijn te maken, aan te passen en te manipuleren. U kunt
een effect ook moduleren door aan het jog-wiel te draaien terwijl u de effectenknop ingedrukt
houdt. Als u op een van de genummerde knoppen drukt, wordt het bijbehorende effect in- of
uitgeschakeld.
Start de plaat op de draaitafel en regel het volume met de Gain-knop op deck A. Met deze knop
kunt u het algemene volume van de muziek van de draaitafel afstemmen op de muziek die op het
andere deck wordt afgespeeld. Als het algemene volume is ingesteld, kunt u het verder
aanpassen met de Volume-regelaar op het deck. Zet de naald nu op de positie waar u de plaat
wilt starten.
Als de muziek op deck B bijna is afgelopen, schuift u de crossfader langzaam naar links en start u
de draaitafel op het moment dat u de overgang naar het volgende stuk wilt maken. Pas de
equalizer op deck A aan en schuif de crossfader helemaal door naar links tot alleen de muziek
van de draaitafel op deck A nog voor het publiek te horen is.