Operation Manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
ENGLISH
FRANÇAIS
Manuel de l’utilisateur – 27/30
10. F.A.Q.
1. Puis-je utiliser la DJ Control Steel avec un logiciel DJ autre que Virtual DJ ?
Oui : une grande variété d’applications DJ sont compatibles avec la console DJ Control Steel,
dont Traktor, MixVibes et DJ Decks, et de plus en plus de nouveaux programmes intègrent
cette compatibilité. Vérifiez auprès des éditeurs des autres programmes DJ si leur logiciel est
compatible avec la console DJ Control Steel.
2. Puis-je utiliser la DJ Control Steel sans ordinateur ?
Non, la DJ Control Steel ne peut fonctionner sans être connectée à un ordinateur.
3. Puis-je mixer directement des CD audio dans le logiciel de mixage DJ ?
Oui, vous pouvez mixer des CD audio dans l’application Virtual DJ directement à partir de
votre lecteur de CD/DVD-ROM. Il vous suffit de charger la piste audio du CD dans votre liste
de lecture sur l’une des platines de votre console DJ, comme s’il s’agissait d’un fichier audio,
et vous pouvez alors la mixer immédiatement.
4. La DJ Control Steel peut-elle faire office de contrôleur MIDI ?
Oui, la DJ Control Steel fonctionne comme un contrôleur MIDI et peut émettre et recevoir des
instructions MIDI. Voir section 10. Configuration en mode MIDI
.
5. La DJ Control Steel fonctionne-t-elle lorsqu’elle est connectée à un hub USB ?
Oui, à condition que l’alimentation du hub USB soit branchée, car la DJ Control Steel requiert
l’alimentation complète d’un port USB pour fonctionner correctement.
6. A quoi sert le bouton Stop (arrêt) sur la DJ Control Steel ?
Dans VirtualDJ 5 DJC Edition, le bouton Stop (arrêt) arrête la musique en repositionnant le
curseur au point cue du début de la piste tandis que le bouton Play/Pause (Lecture/Pause)
suspend la lecture de la musique et déplace le point cue à la position en cours dans le
morceau musical.
7. Comment puis-je changer d’effet ?
Dans VirtualDJ 5 DJC Edition, vous pouvez changer d’effet en appuyant sur le bouton (1-6)
correspondant au nouvel effet voulu (voir la section 7.7 Effets et boucles). Il vous est possible
de moduler l’effet en tournant le jog-wheel, le bouton d’effet étant maintenu enfoncé.
8. Comment puis-je étendre mes répertoires dans VirtualDJ 5 DJC Edition ?
Vous pouvez utiliser les boutons Up/Down/Left/Right (Haut/Bas/Gauche/Droite) de votre DJ
Control Steel pour parcourir les répertoires et les fichiers musicaux. Une fois le répertoire
choisi, cliquez sur le bouton Load pour en augmenter le contenu.
9. Comment puis-je naviguer plus rapidement dans mes répertoires musicaux à l’aide de
VirtualDJ 5 DJC Edition ?
Pour naviguer dans un répertoire contenant un grand nombre de fichiers musicaux et parcourir
plus rapidement la liste des fichiers, il vous suffit de tourner le jog-wheel tout en maintenant
enfoncé le bouton Up (Haut) ou Down (Bas) de votre console.