Operation Manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
ENGLISH
FRANÇAIS
Manuel de l’utilisateur 7/30
10. Bouton Monitor : pour régler le mixage de la musique diffusée dans votre casque et du
morceau que vous comptez démarrer à partir d’un point cue au cours de l’opération globale de
mixage
11. Bouton de volume du casque : pour régler le volume de votre casque
12. Bouton Pitch bend +: pour augmenter le pitch de la musique
13. Bouton Pitch bend -: : pour diminuer le pitch de la musique
14. Fader de Pitch: pour augmenter ou diminuer le pitch
15. Bouton Sync : pour une synchronisation du beat avec celui du morceau sur l’autre platine
16. Boutons de navigation : pour déplacer le curseur au sein du morceau
17. Jog-wheels : pour scratcher, naviguer dans les pistes ou faire défiler les menus
18. Bouton Play/pause (Lecture/pause) : pour suspendre la lecture de la musique et déplacer le
point cue à la position en cours sur la piste
19. Bouton d’arrêt : pour arrêter la musique sans modifier le point cue dans la piste
20. Bouton Cue : pour placer un point cue dans un morceau
21. Bouton Cue Select : pour sélectionner la platine à écouter au casque
22. Fader de volume pour la platine : pour régler le volume de la platine
23. Fader de volume principal : pour régler le volume principal
24. Cross fader (équilibrage de mix) : pour les parts de platine gauche et de platine droite dans votre mix
25. Bouton Load Deck : pour charger un morceau sur la platine correspondante
Remarque : il s’agit des fonctions par défaut des boutons de la console DJ Control Steel, qui sont
susceptibles de varier suivant l’application utilisée.
26. Connecteur USB
5. BRANCHEMENT DU CASQUE
Avec votre DJ Control Steel, vous pouvez utiliser un casque connecté à la carte son de votre
ordinateur en veillant à régler le niveau sonore directement dans le système d’exploitation de
votre PC ou Mac.
Pour une carte multimédia, utilisez un casque 32 ohms maxi.
Sur la plupart des cartes grand public, la préamplification se fait sur les sorties 1-2. Préférez donc
diriger le son « casque » sur la sortie 1-2 et le mix sur la sortie 3-4.