User's Manual

ManualsBrandsHercules ManualsPro AudioDJMonitor 32 - 3" Active Multimedia Speakers

Table Of Contents

couv_DJMonitor32_Online
01_Eng_DJMonitor 32
- 1. introduction
- 2. INSTALLing the DJmonitor 32 speaker kit
  - 2.1. Positioning the speakers
  - 2.2. Connecting the speaker kit
- 3. using your DJmonitor 32 speaker kit
02_Fra_DJMonitor 32
- 1. introduction
- 2. INSTALLATION DU KIT D’ENCEINTES DJmonitor 32
  - 2.1. Positionnement du kit d’enceintes
  - 2.2. Connexion
- 3. UTILISATION DU KIT D’ENCEINTES DJmonitor 32
03_DE_DJMonitor 32
- 1. EINFÜHRUNG
- 2. INBETRIEBNAHME DES DJmonitor 32 LAUTSPRECHER
  - 2.1. Positionierung der Lautsprecher
  - 2.2. Anschließen der Lautsprecher
- 3. NUTZUNG IHRER DJmonitor 32 LAUTSPRECHER
04_NL_DJMonitor 32
- 1. inleiding
- 2. DE DJmonitor 32 speakerkit INSTALLEREN
  - 2.1. Het plaatsen van de speakers
  - 2.2. De speakerkit aansluiten
- 3. DE DJmonitor 32 speakerkit gebruiken
05_IT_DJMonitor 32
- 1. INTRODUZIONE
- 2. INSTALLAZIONE DEL SET DI ALTOPARLANTI DJmonitor 32
  - 2.1. Posizionamento degli altoparlanti
  - 2.2. Collegamento del set di altoparlanti
- 3. UTILIZZARE IL TUO SET DI ALTOPARLANTI DJmonitor 32
06_ES_DJMonitor 32
- 1. introducción
- 2. INSTALACIÓN DEL KIT DE ALTAVOCES DJmonitor 32
  - 2.1. Colocación de los altavoces
  - 2.2. Conexión del kit de altavoces
- 3. CÓMO USAR EL KIT DE ALTAVOCES DJmonitor 32
07_PT_DJMonitor 32
- 1. introdução
- 2. INSTALAR o kit de altifalantes DJmonitor 32
  - 2.1. Posicionar os altifalantes
  - 2.2. Ligar o kit de altifalantes
- 3. utilizar o kit de altifalantes DJmonitor 32
08_RU_DJMonitor 32
- 1. Введение
- 2. УСТАНОВКА АУДИОСИСТЕМЫ DJmonitor 32
  - 2.1. Размещение динамиков
  - 2.2. Подключение динамиков
- 3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АУДИОСИСТЕМЫ DJmonitor 32
09_CZ_DJMonitor 32
- 1. ÚVOD
- 2. INSTALACE REPRODUKTORŮ DJmonitor 32
  - 2.1. Umístění reproduktorů
  - 2.2. Připojení reproduktorové soustavy
- 3. POUŽITÍ REPRODUKTOROVÉ SOUPRAVY DJmonitor 32
10_TR_DJMonitor 32
- 1. Giriş
- 2. DJmonItor 32 hoparlör kitinin kurulumu
  - 2.1. Hoparlörlerin konumlandırılması
  - 2.2. Hoparlör kitinin bağlanması
- 3. DJmonItor 32 hoparlör kitinizin kullanılması
11_PL_DJMonitor 32
- 1. wstęp
- 2. Instalowanie zestawu głośników DJmonitor 32
  - 2.1. Ustawianie głośników
  - 2.2. Podłączanie zestawu głośników
- 3. Korzystanie z zestawu głośników DJmonitor 32
12_JA_DJMonitor 32
- 1. はじめに
- 2. DJMonitor 32 スピーカーキットを設置する
  - 2.1. スピーカーを配置する
  - 2.2. スピーカーキットを接続する
- 3. DJMonitor 32 スピーカーキットを使用する
12a_DJMonitor 32_CNS_5063349
- 1. 简介
- 2. 安装 DJMonitor 32 音箱套装
  - 2.1. 音箱的放置
  - 2.2. 连接音箱套装
- 3. 使用 DJMonitor 32 音箱套装
13_CNT_DJMonitor 32
14_KO_DJMonitor 32
15_AR_DJMonitor 32
16_SV_DJMonitor 32
- 1. introduktion
- 2. INSTALLERA HÖGTALARKITTET DJMONITOR 32
  - 2.1. Placera högtalarna
  - 2.2. Ansluta högtalarkittet
- 3. Använda högtalarkittet DJMonitor 32
17_FI_DJMonitor 32
18_SK_DJMonitor 32
- 1. ÚVOD
- 2. inštalácia VAŠEJ SÚPRAVY reproduktorov DJMonitor 32
  - 2.1. Umiestnenie reproduktorov
  - 2.2. Pripojenie súpravy reproduktorov
- 3. Použitie Vašej SÚPRAVY reproduktorov DJMonitor 32
19_HU_DJMonitor 32
20_HE_DJMonitor 32
- 1. מבוא
- 1.1 תוכן האריזה
- 1.2 מפרט
  - 1.3 המלצות
- 2. התקנת ערכת הרמקולים DJMonitor 32
  - 2.1 מיקום הרמקולים
  - 2.2 חיבור ערכת הרמקולים
- 3. שימוש בערכת הרמקולים DJMonitor 32 שלכם

DJMONITOR 32

10/10 – Manuale d’uso

è un marchio registrato di proprietà di Guillemot

contenuti, i design e le caratteristiche possono essere oggetto di modifiche senza preavviso e possono variare da un

Paese all’altro.

RACCOMANDAZIONI SULLA TUTELA DELL’AMBIENTE

Nell’Unione Europea: Al termine della sua vita operativa, questo prodotto non dovrebbe essere

gettato assieme ai comuni rifiuti, ma dovrebbe essere portato ad un apposito punto di raccolta

destinato al riciclaggio del Materiale Elettrico ed Elettronico.

Ciò è confermato dal simbolo riportato sul prodotto, nel manuale d’uso o sulla confezione.

A seconda delle proprie caratteristiche, i materiali potrebbero essere riciclati. Tramite il riciclaggio

ed altre forme di trattamento del Materiale Elettrico ed Elettronico, è possibile fornire un

importante contributo per la salvaguardia dell’ambiente.

Per conoscere i punti di raccolta più vicini a te, contatta le autorità locali competenti.

In tutti gli altri Paesi: per favore, rispetta le leggi locali sul riciclo dei materiali elettrici ed elettronici.

Informazioni da conservare. I colori e le decorazioni possono variare.

I ganci di plastica e gli adesivi dovrebbero essere rimossi dal prodotto prima che quest’ultimo venga utilizzato.

www.hercules.com

*Valido solo in UE e Turchia

ASSISTENZA TECNICA

https://support.hercules.com