Operation Manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS ENGLISH
NEDERLANDS
VirtualDJ 6 LE TC
Handleiding – 3/30
1) INLEIDING
VirtualDJ 6 DJC Edition is een speciale versie van VirtualDJ van Atomix Production. Deze versie
is op maat gemaakt voor gebruik met de Hercules DeeJay TRIM 4&6 en tijdgecodeerde cd's en/of
vinylplaten. Atomix Productions en haar leveranciers behouden zich alle intellectuele
eigendomsrechten voor met betrekking tot de software.
De eerste keer dat u werkt met VirtualDJ 6 LE TC wordt u gevraagd een serienummer
op te geven.
Dit serienummer vindt u op de envelop van uw installatie-cd. Dit is uw eigen unieke
serienummer: u kunt het niet wijzigen en u mag het niet delen met een andere gebruiker van
VirtualDJ. Als u zich niet aan deze regels houdt, kunt u zich niet registreren op de VirtualDJ-
website en hebt u geen toegang tot service-updates, plug-ins of upgrades van VirtualDJ.
Bewaar de cd-envelop en de installatie-cd op een veilige plaats, omdat u zowel de installatie-
cd als het serienummer nodig hebt wanneer u de software opnieuw wilt installeren op uw
systeem, of wanneer u op een andere computer wilt werken. Het serienummer heeft de
volgende notatie: xxxx-xxxx-xxxxx / TRIM.
Welkom bij VirtualDJ 6 LE TC
Deze krachtige DJ-mixsoftware is speciaal ontwikkeld voor de Hercules DeeJay TRIM 4&6 en
biedt directe toegang tot scratch-functies. Deze software is naadloos geïntegreerd met de
Windows XP®-, Windows Vista®-, Windows 7™- en Mac OS®-besturingssystemen.
Om deze speciale versie van VirtualDJ te kunnen gebruiken, moet de Hercules DeeJay TRIM 4&6
geïnstalleerd zijn en aangesloten zijn op de USB-poort van de computer. Voordat u VirtualDJ 6
LE TC dus kunt gebruiken, moet u de Hercules DeeJay TRIM 4&6 geïnstalleerd hebben en hem
aansluiten op de USB-poort van uw computer.
Onder Windows XP, Vista of 7: het apparaat is correct aangesloten en wordt herkend als het
pictogram van de Hercules DeeJay TRIM 4&6 in de taakbalk wordt weergegeven zonder een
rood kruis.
Als het DeeJay TRIM 4&6-pictogram wel met een rood kruis wordt weergegeven in de taakbalk
, dan is uw apparaat niet gedetecteerd op een van de USB-poorten van uw pc en kunt u
pas met VirtualDJ 6 LE TC werken wanneer het rode kruis niet meer wordt weergegeven.
2) SYSTEEMVEREISTEN
a) Pc
• Pc of notebook met Intel Pentium 4 / Athlon-processor van 2 GHz of hoger
• 2 GB RAM