Operation Manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS ENGLISH
FRANÇAIS
VirtualDJ 6 LE TC
Manuel de l’utilisateur – 25/30
Inversement, si vous désactivez le mode t
et non celui de votre platine vinyle ou de v
imecode, vous devez utiliser le pitch fader de VirtualDJ,
otre lecteur de CD.
Pitch scale
ndront pas aux réglages effectués avec les pitch faders de vos platines
e CD directement
u logiciel VirtualDJ directement sur la
ch
r platine permettant de contrôler le
- Pitch fader,
- Boutons d’augmentation et de réduction du pitch bend (flèches situées sous le pitch
on de pitch de
0,0 %).
cale selon la séquence suivante : 6 %, 8 %, 10 %, 12 %, 20 %,
b)
VirtualDJ 6 LE TC vous permet de définir un pitch scale de 6 %, 8 %, 10 %, 12 %, 20 %, 25 %,
33 %, 50 % ou 100 %.
c) Étalonnage du pitch
Vous devez définir le même pitch scale dans VirtualDJ 6 LE TC et sur votre platine vinyle/lecteur
de CD ; dans le cas contraire, les réglages que vous effectuez à l’aide des pitch faders de
VirtualDJ ne correspo
vinyle ou de vos lecteurs de CD.
Le pitch scale de VirtualDJ 6 LE TC peut être modifié en cliquant deux fois sur la valeur en
pourcentage affichée au-dessus du pitch fader.
Pour étalonner le pitch :
- Réglez les pitch faders de vos platines vinyles ou de vos lecteurs d
sur la position centrale.
- Réglez les pitch faders des deux platines d
position centrale.
Si vous bougez le pitch fader d’une platine du logiciel VirtualDJ, il ne sera plus synchronisé avec
votre platine vinyle ou votre lecteur de CD. Dans ce cas, vous devez réinitialiser les pitch faders à
la fois dans VirtualDJ et sur votre platine vinyle ou votre lecteur de CD, afin de les réétalonner.
d) Commandes de réglage du pit
Le logiciel VirtualDJ 6 LE TC est doté de 4 commandes pa
pitch :
fader) : vous permet de régler le pitch progressivement,
- Bouton de réinitialisation du pitch (à droite du pitch fader) : permet de rétablir
progressivement le pitch par défaut du fichier audio (jusqu’à une variati
- Bouton SYNC (à droite du bouton Play de VirtualDJ).
Le compteur de pitch, situé au-dessus du pitch fader, indique la valeur du pitch (la variation du
pitch, en %, par rapport à la vitesse d’origine du fichier audio). Cliquez deux fois sur le compteur
de pitch pour modifier le pitch s
25 %, 33 %, 50 % et 100 %.