operation manual
56 І 164
degséget és idő előtti tönkremenetelt okozhat.
• Nem használja emelőként a betétszerszámot (pl. fe-
szítéshez), mert a véső eltörhet vagy megsérülhet.
A beszorulás elkerülésére kis fogásokkal dolgozzon.
• Kerülje a közvetlen kapcsolatot a betétszerszámmal
használat közben és után, mert az forró és éles lehet.
Veszélyek a munkahelyen
• A munkahelyi sérülések fő okai a megcsúszás, meg-
botlás és az elesés. Ügyeljen az olyan felületekre,
amelyek a sűrített levegős szerszám használata foly-
tán csúszóssá válhatnak, ügyeljen továbbá a levegő-
tömlő miatt fennálló megbotlási veszélyre.
• Ismeretlen környezetben óvatosan járjon el. Rejtett
veszélyforrást képezhetnek az elektromos kábelek
vagy egyéb tápvezetékek.
• A sűrített levegős szerszámot nem robbanásveszé-
lyes légtérben való használatra tervezték, és nem
rendelkezik az elektromos áramforrásokkal való
érintkezés elleni szigeteléssel.
• Győződjön meg róla (pl. fémdetektor segítségével),
hogy a megmunkálandó felületben nincsen áram-,
víz- vagy gázvezeték.
Por és gőzök okozta veszélyek
• A sűrített levegős szerszám használatakor keletkező
porok és gőzök egészségkárosodást (pl. rák, szülési
rendellenesség, asztma és/vagy bőrbetegség) okoz-
hatnak; ezen veszélyek vonatkozásában elengedhe-
tetlen a kockázatok felmérése és megfelelő szabá-
lyozási mechanizmusok életbe léptetése.
• A kockázatfelmérésnél gyelembe be kell venni a sű-
rített levegős szerszám használatakor keletkező port
és az ekkor esetlegesen felkavarodó egyéb meglevő
port is.
• A sűrített levegős szerszámot a jelen útmutatóban
szereplő ajánlások szerint kell üzemeltetni és karban-
tartani, hogy a felszabaduló porok és gőzök mennyi-
sége minimumra csökkenjen.
• A távozó levegőt úgy kell elvezetni, hogy poros kör-
nyezetben a por felkavarodása minimumra csökken-
jen.
• Ha por vagy gőz keletkezik, a fő feladat azok ellenőr-
zés alatt tartása a felszabadulásuk helyén.
• Minden, a szálló por vagy gőz felfogására, elszívá-
sára vagy elnyomására szolgáló beépített alkatrészt
vagy tartozékot a gyártó utasításainak megfelelően,
szabályszerűen kell használni és karbantartani.
• A fogyó anyagokat és a betétszerszámot a jelen út-
mutató ajánlásainak megfelelően kell kiválasztani,
karbantartani és cserélni a por- vagy gőzképződés
szükségtelen fokozódásának elkerülése céljából.
• Használja a munkaadója utasításainak megfelelő,
vagy a munka- és egészségvédelmi előírásokban
megkövetelt, légzőszerveket védő berendezéseket.
Zaj által okozott veszélyek
• Magas zajszint hatására elégtelen hallásvédelem
esetén tartós halláskárosodás, hallás elvesztése és
egyéb problémák léphetnek fel, pl. tinnitus (csengés,
zúgás, sípolás vagy zümmögés a fülben).
• A sűrített levegős szerszám mérete, súlya és teljesít-
ménye miatt a kezelőnek és a karbantartó személy-
zetnek zikailag alkalmasnak kell lennie a szerszám
biztos használatára.
• Tartsa helyesen a sűrített levegős szerszámot: álljon
készen arra, hogy ellenhatást fejtsen ki a normál vagy
hirtelen mozgásokkal szemben – legyen mindkét ke-
ze készenlétben.
• Ügyeljen arra, hogy biztosan álljon, és az egyensúlyát
mindig tartsa meg.
• Kerülje el a véletlenszerű bekapcsolást. A levegőellá-
tás kimaradása esetén kapcsolja ki a be-/ kikapcso-
lóval a sűrített levegős szerszámot.
• Csak a gyártó által ajánlott kenőanyagokat használja.
• Kerülje a közvetlen kapcsolatot a betétszerszámmal
használat közben és után, mert az forró és éles lehet.
• Viseljen személyi védőfelszerelést és mindig viseljen
védőszemüveget. A készülék fajtájának és alkalma-
zási területének megfelelő személyi védőfelszerelé-
sek, pl. védőkesztyű, védőöltözék, porvédő maszk,
csúszásbiztos védőcipő, védősisak vagy hallásvé-
dő viselése csökkenti a sérülések kockázatát, ezért
ajánlott.
Az ismétlődő mozgások okozta veszélyek
• Sűrített levegős szerszámmal végzett munka során
kellemetlen érzet támadhat a kezekben, karokban,
vállakban, nyaki zónában vagy egyéb testrészekben.
• Sűrített levegős szerszámmal végzett munkához
vegyen fel kényelmes testtartást, ügyeljen a bizton-
ságos tartásra, és kerülje a kedvezőtlen, ill. azokat
a testhelyzeteket, amelyekben nehéz az egyensúly
megtartása. A kezelőnek hosszú ideig tartó munka
közben változtatnia kell a testtartását, ez segíthet a
kellemetlen következmények és az elfáradás elkerü-
lésében.
• Ha a felhasználó olyan tüneteket érzékel, mint pl. tar-
tósan rossz közérzet, panaszok, zakatolás, fájdalom,
bizsergés, süketség, égető érzés vagy merevség, ak-
kor ne hagyja gyelmen kívül ezeket a gyelmeztető
jeleket. A kezelő tájékoztassa ezekről a munkaadóját,
és konzultáljon szakképzett orvossal.
A tartozékok okozta veszélyek
• Betétszerszám vagy tartozék rögzítése vagy cseré-
je előtt válassza le a sűrített levegős szerszámot a
levegőellátásról.
• Csak olyan tartozékot használjon, amely ehhez a
készülékhez készült, és megfelel az ebben az üze-
meltetési útmutatóban megadott követelményeknek
és adatoknak.
• A vésőket soha ne használja kéziszerszámként. Ezek
speciálisan nem forgó, ütő sűrített levegős szerszá-
mokhoz készültek, és hőkezelésük is ennek megfe-
lelően történt.
• Soha ne használjon életlen vésőket, mert ezekhez
túlzottan nagy nyomás szükséges, ami fáradásos tö-
réshez vezethet. Az életlen szerszámok a rezgések
felerősödését okozhatják, emiatt mindig éles szer-
számokat kell használni.
• Soha ne hűtse le vízben a forró tartozékokat. Ez ri-