WE GENERATE SOLUTIONS RFID Englisch Customer manual LFM 4x Reader Rev1.4 HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.3 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 0. Table of contents 0. Table of contents .................................................................................................................................. 2 1 . I n t r o d u c t i o n ............................................................................................................................... 6 1.1 Using the device 7 2. Version history .........................................................................
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID ler! Textmarke nicht definiert. 6.4.4 Test mode sticker 22 7. Installation ........................................................................................................................................... 23 7.1 Safety instructions 23 7.2 Qualified installation personnel 24 7.3 Unpacking 24 7.4 Mounting the device 25 7.5 Installing the antenna 26 7.5.1 Positioning the antenna 26 7.5.2 Rod Antenna M dimensions 27 7.5.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.4 G – Query parameter 50 10.4.5 F – Query parameter 51 10.4.6 P – Set parameter 52 10.4.7 N – Reset 53 10.4.8 e – Error message 54 10.4.9 E – Error message 54 10.4.10 H – Heartbeat 55 10.4.11 V – Query software version 56 10.4.12 L - Lock data area 57 10.4.13 I – Adjust RF module 58 10.4.14 J – RF module Queries the vote 59 10.4.15 A – Sensor event object removed 60 10.4.16 B – Sensor event object detected 61 10.4.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 13. 14. RFID 12.3 Safety instructions 112 12.4 Error indications on the device 113 12.5 No communication with the reading device 113 12.6 Software releases 114 12.7 Customer service 115 Disassembly and storage ........................................................................................................ 116 13.1 Disassembly 116 13.2 Storage 116 Transport and disposal ...........................................................
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 1. Introduction These operating instructions correspond with the "Radio and Telecommunications Terminal.Equipment Act and Directive 2014/53/EU (RED) " These operating instructions are intended for the operator who must pass these on to the personnel responsible for installation, connection, use, and repairs of the machine.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 1.1 Using the device The device is exclusively used to read and write passive LF transponders. Any other use of the machine or any use beyond its intended purpose is considered non-intended and thus improper. In this case, the device safety and the device protection provided may be compromised. HERMOS AG is not liable for damages resulting from such use.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 2. Version history Version Date Author Amendments 1.0 12.05.2017 HERMOS AG, MZ Initial version of customer documentation 1.1 10.07.2017 HERMOS AG, RK Document revised and added parameters 1.2 19.01.2018 HERMOS AG, RK ASC-W1 mode documented 1.3 09.07.2018 HERMOS AG, RK Factoryparametersets 4 and 5 documented 1.4 26.02.2019 HERMOS AG, RK Chapter 9.3 and Reader-ID revised Chapter 9.4 Factoryparametersets revised Chapter 10.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 4. General instructions All previous versions of this document lose their validity with the issue of this version. We compiled the information in this document according to the best of our ability. HERMOS AG does not guarantee the accuracy and completeness of the information provided in this document and is also not liable for consequential damages based on faulty or incomplete information. 4.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 5. Safety instructions and warnings 5.1 Scope and symbols Follow the general safety instructions as well as special safety instructions included in the chapters. The unit was built according to state-of-the-art technology and recognised safety regulations. In order to prevent danger to life and limb of the user, third parties, or the unit, only use the unit for its intended purpose and in perfect condition with regard to safety.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 5.2.1 Mandatory signs Observe additional information Use safety goggles Wear ear protection Wear safety shoes Important note 5.2.2 Warning signs Warning of a hazardous area Warning of hazardous electrical voltage Warning of electromagnetic radiation Warning of flammable substances Warning of explosive substances Warning of electrostatically sensitive components 5.2.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 5.2.4 Other signs Verpackungsmaterial vorschriftsgemäß entsorgen Recycling 5.3 Obligations 5.3.1 Operator’s obligations A safe condition and use of the unit is a requirement for a safe operation of the unit. For that reason, the operator has the obligation to ensure that the following points are adhered to: The unit may only be operated by trained and authorised personnel.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 5.3.2 Responsibilities of operating personnel The operating personnel are obligated to contribute to the prevention of work accidents and their consequences by their personal conduct. Risk of injury due to insufficient personnel qualifications WARNING There are dangers to personnel and the proper operation due to inadequately qua- lified personnel. Only trained personnel may operate the unit.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 5.4 Residual risks Despite all precautionary measures taken, there may still be residual risks that are not apparent. Adhering to the safety instructions, the intended use, and the product manual as a whole can re- duce residual risks. DANGER Danger caused by electrical current Electrical residual energy remains in lines, equipment and devices after shutting down the device.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 5.5 Supplemental instructions Read and understand all safety and operating instructions prior to installing and operating the device. This documentation was written for specifically trained personnel. The installation, operation and error handling may only be carried out by specifically trained personnel. Keep these instructions.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 6. Functional description 6.1 General information LF reading devices are radio frequency identification systems that use radio transmission to read or write data of LF transponders (134,2 kHz), which operate as tamper-proof electronic tags. The LF reading devices communicate with common transponders (134,2kHz) according to ISO 18000-2 and ISO 11785 that are available on the market.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID The HERMOS LF reading devices support a test mode that facilitates setting up the antenna and checking the reading ranges during commissioning. HF reading devices feature several DIP switches on the housing. These switches can be used to activate test mode. The functions in test mode are described on a sticker located on the reading device housing.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 6.3.2 Front view 1. Power supply connection 2. Status- and power LEDs 3. DIP-switch 4. Ethernet interface 5. RS232 interface Component Description Power supply connection Three-pin socket for the connection of the 24V DC power supply. Power-LED The power LED indicates that the operating voltage is present and the rea- ding device is ready for operation.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 6.3.3 Back view HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 6.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 6.4.2 Device labels The device label is located on the reading unit housing. It contains a CE mark, article/serial number and the MAC address. 1. Designation 2. Article number (variants) 3. Serial number (example) 4. MAC address 5. Manufacturer LFM Reader 4x P/N: HRF.R.LFM.4x.Xx.xx.xxx S/N: 1704HAG00123 P/O: HKxxxxxx MAC: D8:80:39:xx:xx:xx HERMOS AG 6.4.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 6.4.4 Test mode sticker The device label is located on the reading unit housing. By setting the DIP-switch 3 the test mode is activated. The test mode read or write is set with the DIP switch 4. The selection oft he antenna port is changed by the DIP switched 1 and 2. Further functions see section DIP switch. HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 7. Installation Follow the basic safety instructions in the chapter Safety instructions. 7.1 Safety instructions The unit is exclusively designed for indoor use in an industrial environment. The unit may only be installed indoors with a temperature and humidity level with in the range of the specified technical module parameters. Never use the unit near or in water. Never pour liquids of any type over the unit.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Make sure that the installation meets the requirements of the FCC (country specific) for human exposure to radio frequencies. 7.2 Qualified installation personnel The unit must only be installed by specially trained personnel. If you have any doubts about the qualifications, please contact the manufacturer. If the unit is operated by untrained personnel, the reading device and or connected devices may be damaged. 7.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 7.4 Mounting the device The mounting surface must be stable, non-flammable, dry and clean. If necessary, clean it before you install the device. Only use components, cable and mounting materials provided by HERMOS. Only mount the components at the designated locations and make sure that the operating and ambient conditions specified in the technical data are always maintained.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 7.5 Installing the antenna When installing the antenna, observe the required reading and writing ranges. The reading device can only be used properly if the transponder is located within the reading and writing range of the antenna. 7.5.1 Positioning the antenna The removal and alignment of the transponder tot he antenna is critical to ensure reliable reading and writing.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 7.5.2 Rod Antenna M dimensions Art.Nr. (HRF.A.LF.SM.SS.15) HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 7.5.3 Connecting the antenna Connect the antenna at the antenna connection at the rear of the reading unit. Observe the label here. Use the antennas and antenna cable from the manufacturer to ensure optimum reading and writing ranges. 7.6 Power Supply The device can be connected to the system‘s internal power supply or an external power supply. There are risks if the device is supplied with the incorrect voltage.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 7.7 DIP-switch Test mode can be activated via the 4 DIP switches on the device. In test mode, a continuous reading operation is performed at the set antenna port and the result of the reading operation is displayed on the status LED. The test mode is activated by setting DIP switch 3DIP switch 4 can be used to select between test reading and test writing The selection of the antenna port is changed using the DIP switches 1 and 2.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 7.8 RS232 connection The serial interface is implemented as a Sub-D plug connector (9-pin). A serial connection line (1:1 circuit) can be used. PIN 1 Signal NC (Optional GND) 2 TxD 3 RxD 4 NC 5 GND 6 NC 7 NC 8 NC NC (Optional +5V) 9 HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 8.Commissioning 8.1 Operating conditions The following requirements must be fulfilled for smooth device operation. 1. The operating temperature must be within the scope of the values specified in the technical data. 2. The device must be connected to the power supply (provide PoE is not used). 3. An antenna must be properly connected to the reading device. 4.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 8.3 Parameter of the ethernet interface The unit is connected to the customer network via a 10/100BaseT Ethernet interface. The DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) is activated on delivery. If there is not a DHCP server available in your network, a random IP address is set from the Zero- Conf range (169.254.0.0/16) and operations must still be performed to obtain an IP address.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 1. Select your network interface if you have several options on your PC. 2. Your network is automatically scanned for all HERMOS reading devices using the „Search Devices“ button. 3. Select the desired reading device in the list to open the network settings. Here, you can edit the network settings and apply them to the reading device by pressing the respective button.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 8.3.2 Firmware update with DeviceDiscoverer Firmware updates can also be performed using the HERMOS „DeviceDiscoverer“. Start the tool with administrator rights and scan the network for all HERMOS devices. To do an update, mark the desired reading device and select „Firware Update”. Use „HERMOS“ if you are asked to enter a password! 1. 2. 3. 4. Click the "Firmware Update" button to open the new Firmware Download window for the selected reader.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 8.3.3 Test Device with DeviceDiscoverer This feature is not yet supported by all HERMOS readers and is only available for the LFM4x as of software version V1.5. Readers can also be tested with the HERMOS "Device Discoverer" if you have one support feature. Start the tool with administrator rights and search for the HERMOS device under test in the network.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Structure of the response message: Länge Actionr CMD Success-Code 0x03 0x00 0x6E (‚n‘) 0x00 (ok) 0x12 0x01 0x76 (‚v‘) 0x00 (ok) 0x04 0x02 0x73(‚s‘) 0x00 (ok) 0x06 0x03 0x66(‚f‘) 0x00 (ok) 0x03 0x03 0x66(‚f‘) 0x36 (invalid parnr) 0x04 0x04 0x70(‚p‘) 0x00 (ok) 0x04 0x04 0x70(‚p‘) 0x37(invalid value) 0x05 0x05 0x69(‚i‘) 0x00 (ok) 0x03 0x05 0x69(‚i‘) 0x35 (invalid) 0x0D 0x06 0x78(‚x‘) 0x00 (ok) 0x03 0x06 0x78(‚x‘) 0x34
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID Parameters: In the "Parameters" tab you can choose from a list of parameters that can be read and written. CAUTION When setting and reading parameters, it must be carefully considered which communication protocol is currently set. Some parameters are defined differently in different protocols. LF Module: In the register "LF Module" a test reading can be carried out. One or more pages of a multipage transponder can be read out.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 9. Operating 9.1 Operating personnel The device should only be operated by specially trained personnel. If you have any doubts about the required qualifications, please contact the manufacturer. The operation of the device without special expertise can result in damages to the device or on connected devices. 9.2 Protocol change 9.2.1 General To communicate with a connected host system, the reader supports ASCII or SECS / HSMS protocols.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 9.3 Addressing the antenna port The reader LFM 4x is equipped with 4 antenna ports. Each of these ports has its own antenna tuning with which the connected antenna is tuned to the ambient conditions. In the set protocol, the read or write commands are always executed by port. The 4 antenna ports from 1 to 4 are numbered consecutively and are addressed accordingly in the logging command.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 9.4 Customer Factoryparametersets The reader LFM 4x can be delivered with a few Factoryparametersets. The settings of the Factoryparameterset is part of the factory settings and can only be changed by Hermos. If customer needs another Factoryparameterset setting, please ask Hermos for the necessary steps. The installed Factoryparameterset can be read by parameter 64 (use command “G164”).
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10. ASCI-I1 Communication protocol 10.1 Structure of the communication protocol The communication is carried out via ASCII packets. After each command to the reading device, a specific reply is transmitted. We recommend waiting for this reply before transmitting a new command. 10.2 Packet content Each message packet consists of a packet header (header = 3 characters), the message data (2 or more characters) and the packet end.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Length 2 Length 3 Length 4 RFID Byte packet length (ASCII character „0“-“F“) Byte packet length (ASCII character „0“-“F“) Low byte of the message length (ASCII character „0“-“F“) Message data The message contains a command character, a target or source address, the number of the antenna port (head) and the actual message data. The number of the antenna port is not required for all messages.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID The checksum is not necessary when using the TCP/IP interface (No transmission). The end character is only transmitted. If the device is operated in ASC-W1 mode, the complete end packet is transmitted (end character and 4 bytes checksum). 10.3 Data elements The data elements that are used by default ASCII messages, which are described in the message details section, are defined in this section.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Output Index RFID 1 Byte The Output Index defines the index of the output of a Readerhead that is addressed. Each Readerhead has 2 LEDs. Example: 1 2 3 4 LED1 of the port LED2 of the port red status LED yellow status LED Output State State Output Bytes 44 Bytes The data element shows or sets the current status of the outputs. The Data Element Output State includes the status of each output on the reader.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Output State Reader-ID RFID 4 Bytes 1 Byte The reader ID defines the address of the antenna port. The reader LFM 4x can be read at all 4 antenna ports (1-4). The antenna port is selected via the reader ID and is continuous. In ASC-W1 -mode the 4 antenna ports with the reader ID „0“ to „3“ are addressed. General messages also possible at address F (HF). Value range of 1-4, or 0-3.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Software version RFID 16 Bytes The data item contains the software version currently used in the reader. The version string is displayed with up to 16 characters. Example: „4C464D3449312E35“ hex-String Timeout („LFM4I1.5“) 2 Bytes The data element Timeout defines the period of time that elapses until the LEDs are switched off. The timeout is defined in hexadecimal notation. When the timeout expires, the LED turns off. Example: „00“ ...
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Device-Settings: Command Description G F P N e E H Query Parameter Query Parameter (Device is operated in ASC-W1 mode) Set Parameter Reset Error message Error message (Device is operated in ASC-W1 mode) Heartbeat V L Software-Version Lock side of a transponder l J Coordinate RF-modules Querying the coordination of the RF-module In- and Output: Command O Q A B Description Set Output Query Output/Input State Sensor event: Sensor removed Sen
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID If there is no transponder in the reading range of the antenna, the reader repeats the reading function several times before an error message is sent. The number of repetitions is defined in parameter 4 (‚r / w maxrepeat‘). If reading is still not possible, the reader sends the error message ‚no tag (4)‘ to the host after the repetitions have been carried out. No confirmation is expected from the host.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID When reading several pages (par. 1: readmode „tag“ or „everything“) the command is repeated for each read page. The last package contains the command ‚R‘ and the reader ID. The host expects a confirmation of the read data. If there is no confirmation from the host, the command is repeated. (par.5: ‚RS232 repeat time‘, par.6: ‚RS232 maxrepeat‘). If a reading is not possible, the reader automatically repeats the reading with the set parameters.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.4 G – Query parameter With the command „G“ the values of all public parameters of the device can be queried. Host Device CMD Reader-ID G 1 Byte Device Host CMD Reader-ID Parameter No. Parameter Value g 1 Byte 1 Byte 2 Bytes The reader sends an individual protocol packet for each available public parameter. After the last parameter, the reader sends a last packet including the command ‚g‘ and the reader ID.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.5 F – Query parameter The command „F“ can be used to query the value of a public parameter of the device. Host LF Device CMD Reader-ID Parameter No. F 1 Byte 1 Byte Device Host CMD Reader-ID Parameter No. Parameter Value f 1 Byte 1 Byte 2 Bytes The reader sends an individual protocol packet for the requested public parameter.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.6 P – Set parameter The command „P“ can be used to change the value of individual parameters. After a parameter has been successfully changed, the reader sends a confirmation message. Host Device CMD Reader-ID Parameter No.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 10.4.7 N – Reset The command N performs a reset of the hardware/software of the reader. After performing the reset operation, the device sends a confirmation message. Host Device CMD Reader-ID N 1 Byte Device Host CMD Reader-ID n 1 Byte After a hardware reset, a confirmation („n0“) is sent to the host.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.8 e – Error message This message is only available in standard ASC-I1 mode! If an error occurs the device will send an error message with the respective error code. Device Host CMD Reader-ID Error ID e 1 Byte 1 Byte Further information about error codes and the corresponding corrective measures can be found in the chapter Error Codes. 10.4.9 E – Error message This message is only available in ASC-W1 mode.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.10 H – Heartbeat The command „H“ sends a heartbeat request to the reader. The reader responds with its serial number and a response code. Host Device CMD Reader-ID H 1 Byte - also Reader ID F allowed Device Host CMD Reader-ID Serial number Response-Code h 1 Byte 4 Bytes 4 Bytes The heartbeat function can be performed for all 4 antenna ports (1-4).
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.11 V – Query software version The command V is used to query the software version of the device. Host Device CMD Reader-ID V 1 Byte Device Host CMD Reader-ID Software version v 1 Byte 16 Bytes The 8 characters of the software version are represented by 16 ASCII characters. Each character is described in hex format and transmitted by 2 ASCII characters.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.12 L - Lock data area A single page of a multipage transponder can be disabled. The page can still be read, but not rewritten. The process cannot be reversed. Host Device CMD Reader-ID Pages L 1 Byte 2 Bytes Device Host CMD Reader-ID L 1 Byte If the lock of the transponder page fails, the reader repeats the procedure several times before an error message is sent.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.13 I – Adjust RF module It is necessary to adjust the RF module in ordert to adapt an antenna tot he ambient conditions optimally. The tuning achieves an optimal read / write range for the present installation environment. Tuning is performed one at a time for each antenna port and the determined tuning value is stored for each antenna. For optimal results, the vote should be automatic, but the voting value can also be set manually.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.14 J – RF module Queries the vote The command „J“ can be used to query the tuning values of the individual antennas. Each antenna port has its own tuning value. Host Device CMD Reader-ID J 1 Byte Device Host CMD Reader-ID Tuning value j 1 Byte 2 Bytes The tuning value is a set value for the optimal antenna tuning. For optimum read and write ranges, the value is automatically determined by the reader (I-message).
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.15 A – Sensor event object removed The message of sensor events can be activated in the parameter „Watch-Port“ (par. 07). If this is activated, the reader reports every drop of the external sensor. The sensor message must be confirmed by the host. Host Device CMD Reader-ID A 1 Byte LF Lesegerät Host CMD Reader-ID a 1 Byte The sensor event is detected after an adjustable delay time (par. 0 Sensor Delay).
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.16 B – Sensor event object detected The message of sensor events can be activated in the parameter „Watch-Port“ (par. 07). If this is activated, the reader reports any recognition of the external sensor. The sensor message must be confirmed by the host.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.17 O – Set output The command O can be used to set the state of the outputs. The status of all outputs is changed in a message. In the current version, the value of the data element Head-ID always has the value „1“ for the outputs.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.4.18 Q – Querying the status of the inputs and outputs The Q command can be used to query the current status of all outputs. The status of the outputs is queried in a message. In the current version, the value of the data element Head-ID always has the value „1“ for the outputs.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.5 Parameter The parameters 0, 1, 2 and 7 are only valid if the reader is equipped with a corresponding I / O module and provides one input per antenna port. *): Since software revision V1.5 some parameters are implemented for each antenna port. Addressing of the parameter takes place via the reader ID of the message. In this realisation, the parameter is present once per antenna port.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS 4 5 6 0x04 0x05 0x06 r/w max repeat LFM 4x Reader RFID Max. number of read / write attempts. 01 .. 99 Default: 05 Realisation: a separate parameter for each port *) If no confirmation message was received from the host, the device waits for this time before sending another message. The number of repetitions is defined in parameter 6 (‚RS232 RS232 repeat max repeat‘). time 01 ..
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Parameter is without further function. Range: 00-01 Default: 1 8 0x08 Fieldstrength 9 0x09 Charge time 10 0x0A Verify 11 0x0B Fallout 12 0x0C Parameter is without further function. RS232 repeat Range: 00-FF time Default: 0 13 0x0D Noiselevel adjust Parameter is without further function. Bereich: 00-FF Default: 0 14 0x0E Sensor polarity Type of sensor signal to start an automatic read.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID The following examples are based on the standard ASC-I1 protocol. The range of the Reader ID is set from 1 to 4 in this case: V – Query software version >> V1 << v14C464D3449312E35 Command V Reader-ID 1 Software version ‚4C464D3449312E35 ‘ ASCII „ LFM4I1.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.7 Error Codes ID Name 0 none 1 auto fail 2 ext fail 3 4 5 Description No error Corrective action none Automatic reading is not possible Execution failed, read or write operation cannot be carried out Reader is still busy with a Wait until the previous request has former read or write request ended. Reader is still busy with a Wait until the previous request has former read or write request. ended.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS B C : ; Maximum number of send messages has Unconfig been confirmed (RS232 maxrepeat), The terminal did not confirm within the specified timeframe Bad type Msg len Invalid Wrong transponder type Message too long or too short or not received completely Invalid command HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 10.8 Wiring of the outputs For readers with I / O modules, depending on the Factoryparameterset, the outputs of the respective antenna port are switched accordingly when reading. 10.8.1 ASC-W1 Mode: Reader in operation mode and sensor triggered reading Picture 1: Successful reading with instant host confirmation HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID Picture 2: Successful reading with missing host confirmation Picture 3: Unsuccessful reading with instant host confirmation HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Picture 4: Unsuccessful reading with missing host confirmation 10.8.2 ASC-W1-Mode: Reader in operation mode and external triggered reading Picture 5: Successful external reading X HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Picture 6: Unsuccessful external reading X HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 10.9 ASCII – table DEZ HEX CTRL Code DEZ HEX CTRL Code 0 0 ^@ NUL 21 15 ^U NAK 1 1 ^A SOH 22 16 ^V SYN 2 2 ^B STX 23 17 ^W ETB 3 3 ^C ETX 24 18 ^X CAN 4 4 ^D EOT 25 19 ^Y EM 5 5 ^E ENQ 26 1A ^Z SUB 6 6 ^F ACK 27 1B ^[ ESC 7 7 ^G BEL 28 1C ^\ FS 8 8 ^H BS 29 1D ^] GS 9 9 ^I HT 30 1E ^^ RS 10 A ^J LF 31 1F ^_ US 11 B ^K VT 12 C ^L EF 13 D ^M CR
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID DEZ HEX CTRL DEZ HEX CTRL 32 20 BLANK 56 38 8 33 21 ! 57 39 9 34 22 " 58 3A : 35 23 # 59 3B ; 36 24 $ 60 3C < 37 25 % 61 3D = 38 26 & 62 3E > 39 27 ' 63 3F ? 40 28 ( 64 40 @ 41 29 ) 65 41 A 42 2A * 66 42 B 43 2B + 67 43 C 44 2C , 68 44 D 45 2D - 69 45 E 46 2E .
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS DEZ RFID HEX CTRL DEZ HEX CTRL 80 50 P 104 68 h 81 51 Q 105 69 i 82 52 R 106 6A j 83 53 S 107 6B k 84 54 T 108 6C l 85 55 U 109 6D m 86 56 V 110 6E n 87 57 W 111 6F o 88 58 X 112 70 p 89 59 Y 113 71 q 90 5A Z 114 72 r 91 5B [ 115 73 s 92 5C \ 116 74 t 93 5D ] 117 75 u 94 5E ^ 118 76 v 95 5F _ 119 77 w 96 60 ' 120 78 x 97 61 a 121 79 y 98 6
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 11.SECS / HSMS Communications protocol The SECS I standard defines a communication interface that is suitable for exchanging messages between the semiconductor processing systems and a host. A host is a computer or computer network that exchanges the information with the systems to carry out the production. The standard does not define the data contained in the message.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Byte Length MSB Description Length without checksum Upper Device ID (reader-ID) Lower Device ID (gateway-ID) Upper Message ID (stream) Lower Message ID (function) Upper block number Lower block number System byte 1 System byte 2 System byte 3 System byte 4 Message data 16 Bit checksum 0 1 R 2 3 W Header 4 Data Checksum 5 6 7 8 9 10 11-254 255, 256 RFID E The length contains all the bytes transmitted after the length byte with the exception
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS Lower Device-ID (Gateway-ID) 0 Direction reading device to host 0x8000 Direction host to system (reading device) 0x0000 0 0 0 0 RFID 0 0 0 The W bit indicates whether the transmitter of the primary message wait for a reply. If the W bit contains the value 1, it means that a reply is expected. The message ID determines the format and the content of the transmitted message. It consists of a stream and a function.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.2 Directory Data Elements This section defines the data elements used in the standard SECS-II messages described in the message details section. Syntax: Name . Format Description A unique name for this data item. This name is used in the message definitions A unique name for this data item. This name is used in the message definitions. The allowed element format code that can be used for this default data element.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader ALID RFID Format: B[1] Alarm Identifier Only the occurrence of an error is reported. Errors are usually not reset.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader ATTRID RFID Format: A[max25] Name for an attribute for a specific object type.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS „ECID_37“ „ECID_38“ „ECID_40“ „ECID_41“ „ECID_42“ „ECID_43“ „ECID_44“ „ECID_45“ „ECID_75“ „ECID_80“ „ECID_81“ „ECID_82“ „ECID_83“ „ECID_97“ „ECID_98“ „ECID_99“ Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 37 38 40 41 42 43 44 45 75 80 81 82 83 97 98 99 RFID MID area Test after software reset Transponder load duration (wr
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS „SELF_TEST_RESULT“ RFID „MANUFACTURER“ Returns the result of the last self-test. A self-test can be triggered by message S18F13 using SSCMD.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS DATA RFID Format: A[max200] The data element is a vector or string of unformatted data. The DATA area depends on the MID area of the transponder and can be between page 1 and page 17. Read-write transponder DATA corresponds to 8 byte MID Read-only transponder DATA corresponds to 8 byte MID Where used S18F6, S18F7 DATALENGTH Format: U2 The DATA LENGTH corresponds to the number of bytes to be read or written.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS ECV RFID Format: U1 Value of the reader parameter. The values are displayed as decimal values, see parameters. Where used S2F14, S2F15 MDLN Format: A[6] Plant model number (Hardware version) Where used S1F2 MF Format: B[1] Material Format Code 20: The material port number corresponds to the sensor number and the sensor status.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS MIDAC Material ID verification code 0 1 2 >2 RFID Format: B[1] Material ID confirmed; the presence sensor was the initiator Not specified Material ID confirmed - reaction to externally triggered process; the message can not be assigned to a sensor Material ID not confirmed The initiator can be taken from the data element PTN.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS PTN RFID Format: B[1] Information about the condition of up to two sensors and the initiator of the message. Initiator Bit0 ….Bit 4: The initiator sets the number of the sensor that triggered the message. 1 … 4 port1 to port4 Sensorstate Bit5 ….Bit 7: The current state of the sensor is described with 3 bits.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS SOFTREV RFID Format: A[max 6] Software version Where used S1F2 SSACK Format: A[2] Result information about the status of the request for the service request. „NO“ Normal Operation Indicates the success of the requested operation. „EE“ Execution error Transponder data cannot be read. MID sequence cannot be read, as valid ASCII characters were not found exclusively in the defined MID area. However, the condition of the facilities is normal.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader Status list RFID Format: A[2] The status list provides information about the system status. Consists of „PM Information“ and the current values of the CIDRW attributes „AlarmStatus“, „Operating Status“ and „HeadStatus“.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.3 Protocol commands The message record describes the communication data between a reading device with and a host.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.3.1 Stream 1 (system state) S1F0: ABORT TRANSACTION (reading device <-> host) This message is used instead of an expected reply to cancel an action. The function 0 is defined in each stream and has the same meaning in each stream. S1F0 (header only, no additional elements) S1F1: ARE YOU THERE REQUEST (reading device <-> host, reply) Determines whether the reading device or the host is online.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID S1F16: OFFLINE ACKNOWLEDGE (reading device -> host) Acknowledgement. S1F16 . S1F17: REQUEST ON_LINE (host -> reading device, reply) The reading device contains a request to change the communication state to „online“. S1F17 W (header only, no additional elements) S1F18: ONLINE ACKNOWLEDGE (reading device -> host) Acknowledgement S1F18 11.3.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID S2F15: NEW EQUIPMENT CONSTANT SENT (host -> reading device, reply) The host changes a reading device attribute (parameter). S2F15 W S2F16: NEW EQUIPMENT CONSTANT ACKNOWLEDGE (reading device ->host) The reading device acknowledges the reading device parameter).
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 11.3.3 Stream 3 (Material-state) S3F5: Material found (MID FOUND) (reading device-> host, reply) The reader sends the information that material has been detected on the input sensor. This message is sent only when a sensor is connected and activated. (see par. 26 Sensor Activity and par.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID S3F13: MID found (MID READ) (reading device -> host, reply) The reader sends the MID of the set up material to the host. S3F13 W > S3F14: Material found confirmation (MID FOUND, ACK) (host -> reading device) The host confirms the received MID data. S3F14 HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.3.4 Stream 5 (Exception handling) S5F1: Alarm Report (reading device -> host, reply) The reader reports an error to the host. S5F1 W Alarmcodebyte Alarm-ID Alarmtext > S5F2: Alarm Report confirmation (Host -> Lesegerät) The host confirms the alarm message. S5F2 11.3.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID S9F7: ILLEGAL DATA (reading device -> host) The reading device does not recognise the data in the message. S9F7 < B[10] MHEAD > S9F9: TRANSACTION TIMER TIMEOUT (reading device -> host) This message indicates a timeout of a transmission timer and the cancellation of the corresponding transaction. Only the most recently transmitted message (that must be acknowledged by the host) is saved and its acknowledgement is monitored by time.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.3.6 Stream 18 (control and data transfer) S18F0: ABORT TRANSACTION (reading device -> host) This message is used instead of an expected reply to cancel an action. S18F0 (header only, no additional elements) S18F1: Read parameter (host -> reading device, reply) This message requests the current values of the parameters or states. Several attributes can be queried simultaneously by one message.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID S18F5: Read data (host -> reading device, reply) This message is used for requesting the antenna head specified in the TARGETID for reading data (from the data area). DATASEG defines the start address of the data to be read. DATALENGTH defines the data volume of the data to be read.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID S18F7: Write Data (host -> reading device, reply) This message is used for requesting the antenna head specified in the TARGETID to write data. DATA- SEG defines the start address of the data to be written. DATALENGTH defines the data volume of the data to be written.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID S18F9: Read MID (host -> reading device, reply) This message is used for requesting the antenna head specified in the TARGETID for reading the MID. S18F9,W S18F10: Read MID acknowledgement (reading devicet -> host) This message returns a requested MID from the antenna head specified in the TARGETID.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID S18F11: Write data (host -> reading device, reply) This message is used for writing the MID on the antenna head specified in the TARGETID. S18F11,W The reading device must be in maintenance mode to write the MID with the Message S18F11. If the reading device is not in maintenance mode, the execution is cancelled and acknowledged with SSACK = „EE“ equipment error.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID S18F13: SUBSYSTEM COMMAND (host -> reading device, reply) This message is used for requesting the subsystem specified in the TARGETID for executing a specific procedure. S18F13 ,W … n. > > S18F14: SUBSYSTEM COMMAND, ACKNOWLEDGE (Reading device-> host) This message reports the result of the requested procedure.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.4 Parameter *): Since software revision V1.5 some parameters are implemented for each antenna port (parameter array). Addressing of the parameter takes place via the reader ID of the message. In this realisation, the parameter is present once per antenna port. If no parameter arrays should be used, please ask the manufacturer (parameter 63)! **): Since software revision V1.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 14 0x0E Sensor polarity for individual presence sensor 18 0x12 Sensorstate of all heads 19 0x13 Data length autoread RFID Type of sensor signal to start an automatic read. The setting is applied for the addressed sensor. 0 … read process when sensor is covered 1 … read process when sensor is uncovered Default : 0 Realisation: a separate parameter for each port *) The sensor status of each head is represented by a bit.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 23 24 0x17 0x18 RFID Triggered read frequency For a read / write error, the triggered reading frequency sets the time between two read / write attempts for a transponder; Read frequency in case of a triggered read (no polling) 02 … 10 (1/10s) Default: 5 (0,5s) Realisation: a separate parameter for each port *) r/w max repeat Maximum number of read and write retries 0 … 255 Default: 5 Realisation: a separate parameter for each port *) 25 0x19
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 33 34 0x21 0x22 Automatic antenna tuning Sensor polarity of all presence sensors RFID The parameter controls the allowed triggers of an automatic adjustment of the antenna . 0 … autom. Customization is not activated 1 ... autom. Adaptation via DIP4 2 ... autom. Adaptation by external command 3 ... autom. Adaptation via DIP4 or external command Default: 3 Type of sensor signal to start an automatic read.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 36 0x24 DIP switch activation Bit 0 to bit 4 defines the behavior of the four externally accessible DIP switches. Bit0: DIP 4 active Bit1: DIP 3 active Bit2: DIP 2 active Bit3: DIP 1 active Bit4: Value (1): If no test mode is activated (DIP3 = OFF), the set antenna port (via DIP1 and DIP2) is tuned automatically by changing the DIP 4 from OFF to ON. If tuning is successful, the adjustment for the port is saved and the Status LED is switched on.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 44 0x2C Defines the read and write behavior of the CID length specified in SEMI E99-03. 0 ... Dynamic CID length The length of the MID is variable. Valid Lengths are from 1 - CID Length Bytes. 1 ... Fixed CID length The length of the MID is at CID Length established. A departure from this length leads to an error message.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS 72 75 0x48 0x4B Hardwarerevision String (read only) DIP switch status (read only) 76 0x4C Saved fatal errors or events (read only) 80 0x50 Antenna tuning of the antenna 1 RFID The read-only parameter provides the complete identifier for the hardware version. The parameter is used to query the position of all DIP switches.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Via this parameter default parameters of the reader can be established. Factor setting parameters remain unaffected! 96 97 0x60 0x61 Set default parameters 0... reset all parameters 1... reset all parameters except network settings The query of the parameter returns the fine version of the software version. This parameter provides information about the currently set protocol.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.5 Examples of a SECS / HSMS message Start routine of the HSMS protocol: S1F1 – Query Software version S2F13 – Query parameter 3 S2F15 – Set parameter 3 to value 5 HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.3 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID Automatic reading by sensor event: S3F5 - Material found S3F13 - MID read S3F7 - Material lost S18F5 - Read data Antenna port: 1 Page: Data length: 3 8 HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.3 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID S18F7 - Write data Antenna port: 1 Page: 3 Data length: 8 „ABCDEFGH Data: “ S18F9 – Read MID HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.3 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID S18F11 - Describe MID With the message S18F11 the MID area can be described. The MID can only be written in maintenance mode. Use the S18F13 message to put the reading device into the maintenance state. S18F13 – Subsystem Command „Change to Maintenance Mode” The reading device must first be set to maintenance mode to write tot he MID area.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 11.6 Error codes SSACK Name NO Normal operation Description Cause Indicates the success of the requested operation no Reader processes previous read or write request EE CE Execute Error Transponderdaten und Lese-IDSequenz können nicht gelesen werden Communica Syntax error with message or tion message Error format or wrong value HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 12. Service and Troubleshooting 12.1 General information Follow the basic safety instructions in the chapter Safety instructions. The maintenance of the reading device and its components may only be performed by the manufacturer. Observe the instructions in this section when errors occur. Do not perform any further troubleshooting measures in addition to the described measures.
Customer manual WE GENERATE SOLUTIONS LFM 4x Reader RFID 12.3 Safety instructions All components of the antenna oscillating circuit carry high voltage. Only use spare parts specified by the manufacturer. Unauthorised substitution of parts can result in fire, electric shock or other hazards. Electrostatic charges damage electronic components within the device. ESD protective measures must be applied prior to opening the unit. Carefully remove the housing covers to prevent damage.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 12.4 Error indications on the device Power-LED is off Check the power supply and the connecting cables! Remove the power adapter. Open the case and check the fuse. Replace the fuse with a fuse specified by the manufacturer! If the above measures do not resolve the problem, contact the manufacturer. 12.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 12.6 Software releases Release-date 12.05.2017 Version LFM4I1.1 (ASCII) LFMS11 (SECS/HSMS) 24.01.2018 LFM4I1.3 (ASCII) LFMS13 (SECS/HSMS) 09.07.2018 LFM4I1.4 (ASCII) LFMS14 (SECS/HSMS) 17.01.2019 LFM4I1.5 (ASCII) LFMS15 (SECS/HSMS) HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com Description Initial release ASC-W1 Mode, I/O‘s Erweiterung um Kundenmodus 4 mit ReaderID 0 bis 3.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 12.7 Customer service HERMOS AG Track & Trace RFID Division Gartenstraße 19 D-95490 Mistelgau Germany Phone +49 (0) 9279 – 991 - 0 Fax E-Mail URL: +49 (0) 9279 – 991 - 100 rfid@hermos.com http://www.hermos.com/de/produkte/rfid/ HERMOS AG Gartenstraße 19 • 95490 Mistelgau Phone: +49 9279 991 - 0 E-mail: rfid@hermos.com LFM 4x Reader Rev1.4 back to the table of contents www.hermos.
Customer manual LFM 4x Reader WE GENERATE SOLUTIONS RFID 13. Disassembly and storage 13.1 Disassembly Remove the power supply Remove all cables Loosen and remove the mounting screws Remove the reading device from the installation area 13.2 Storage Store the reading device and its components in a clean and dry environment. Make sure that the power supply has been removed. Observe the required storage conditions specified in the technical data. 14. Transport and disposal 14.