Car Speaker User Manual

ManualsBrandsHERTZ by Electromedia ManualsCar SpeakersHX 200

HX 200

HX 250

HX 250 D*

HX 300

HX 300 D*

* I valori sono forniti con le bobine collegate in parallelo

* Values are given with coils in parallel connection

HX 380

Electro - Acoustic parameters

SUBWOOFER

HX 200

HX 250

HX 250 D

HX 300

HX 300 D

HX 380

HX 380 D

D mm

Xmax mm

Re ohm

Fs Hz

Le mH@1kHz

Le mH@10kHz

Vas lit

Mms gr

Cms mm/N

BL T- m

Qts

Qes

Qms

Spl dB

HERTZ is manufactured by

62018 Potenza Picena (MC) Italy - Tel. +39 0733 870870 - Fax +39 0733 870880 - www.elettromedia.it

03.2

www.hertzaudiovideo.com

210 10 3,2 44,7 1,31 0,62 20,49 103,6 0,12 11,12 0,64 0,76 4,12 93

165 11 3,0 51,0 1,21 0,52 9,15 67,6 0,14 9,65 0,64 0,71 6,87 91

210 10 1,6 41,4 1,20 0,62 19,48 127,2 0,12 10,62 0,43 0,48 4,77 96

250 10 3,0 42,5 1,76 0,71 33,95 139,0 0,10 14,22 0,47 0,55 3,21 94

250 10 1,6 37,0 1,47 0,73 35,10 177,9 0,10 12,60 0,37 0,40 4,97 97

310 10 3,0 32,0 1,61 0,72 109,6 179,8 0,14 12,72 0,57 0,67 3,75 95

310 10 1,5 28,0 1,38 0,56 106 242,4 0,13 12,59 0,35 0,40 2,67 98

HX 380 D*

ANUALE DI ISTRUZIONI

WNER

’

S MANUAL

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Le mH@10kHz Vas lit Mms gr Cms mm/N BL T-m Qts Qes Qms 3,0 51,0 1,21 0,52 9,15 67,6 0,14 9,65 0,64 0,71 6,87 91 HX 250 210 10 3,2 44,7 1,31 0,62 20,49 103,6 0,12 11,12 0,64 0,76 4,12 93 210 10 1,6 41,4 1,20 0,62 19,48 127,2 0,12 10,62 0,43 0,48 4,77 96 250 10 3,0 42,5 1,76 0,71 33,95 139,0 0,10 14,22 0,47 0,55 3,21 94 250 10 1,6 37,0 1,47 0,73 35,10 177,9 0,10 12,60 0,37 0,40 4,97 97 310 10 3,0 32,0 1,61 0,72 109,6 179,8 0,14 12,72 0,5
PAGE 2
I Istruzioni Gentili clienti, complimenti per aver acquistato un prodotto Hertz HI-ENERGY. La nostra soddisfazione è il primo requisito cui devono rispondere i nostri prodotti; la stessa soddisfazione di chiunque voglia vivere l’emozione del car audio.
PAGE 3
I • Per la massima tenuta pneumatica può essere utile ripassare tutte le giunzioni interne con una pasta di colla vinilica e segatura, ad esempio quella ricavata durante la lavorazione. • Utilizzate materiali smorzanti come il FONOMAT di AZ Audiocomp nelle pareti interne, per smorzarne le vibrazioni spurie. • Costruite il box con materiale rigido e meccanicamente inerte per non vanificare le prestazioni acustiche del progetto: usate legno truciolare ad alta densità, MDF, multistrato marino, etc.
PAGE 4
GB Owner’s manual Dear Customers, Our compliments for purchasing a product of Hertz HI-ENERGY line. Our satisfaction is the first requirement our products must meet, the same satisfaction as that of those who long for the emotion of car audio. If correctly installed, this component will give you extraordinary listening pleasure. Please carefully follow the instructions you will find in this manual in order to exploit these speakers qualities at best.
PAGE 5
GB • After finishing your reflex box, please test it into your car compartment by changing the port length and, thus, frequency, or the quantity of sound-proof material in the enclosure. This is the only way to be sure you get the acoustic results you want. By making the port shorter or decreasing the quantity of sound-proof material, you increase frequency and get clearer, crisper bass; vice versa, bass will be deeper but less sharp.
PAGE 6
Avvertenze - Warning I disegni dei box riportati nel manuale sono semplicemente indicativi. E' possibile progettare i box utilizzando soluzioni o geometrie differenti. In ogni caso in fase di progettazione ricordate di: • Utilizzare almeno una parete inclinata, per adattare il box al posizionamento in abitacolo, per risolvere problemi di ingombro e per diminuire le risonanze interne al box.
PAGE 7
HX 200 Sealed Box 1 Vcc = Fc = F-3 = Asymmetric Bandpass 7 75 68 Lit Hz Hz Unisce le qualità dei due tipi di caricamento precedenti con un’elevata tenuta in potenza e un basso veloce e pulito. Indicato con ogni genere musicale. It combines the qualities of the two previous projects with high power handling and fast, clear bass. Suitable to any kinds of music.
PAGE 8
HX 250 Sealed Box 2 Sealed Box 1 Vcc = Fc = F-3 = Vcc = Fc = F-3 = 16 70 55 Lit Hz Hz 9 70 65 HX 250 D Lit Hz Hz Sealed Box 1 Sealed Box 2 Vcc = Fc = F-3 = Vcc = Fc = F-3 = 10 75 60 Lit Hz Hz Reflex Box 1 Reflex Box 2 Vb = 16 Lit Fb = 45 Hz Vb = 22 Lit Fb = 40 Hz Reflex Tube Reflex Tube Ø = 62 mm L = 155 mm Ø = 62 mm L = 140 mm 14 60 55 Lit Hz Hz Reflex Box 1 Reflex Box 2 Vb = 15 Lit Fb = 45 Hz Vb = 20 Lit Fb = 40 Hz Reflex Tube Reflex Tube Ø = 62 mm L = 170 mm Ø = 62 mm L =
PAGE 9
HX 300 Sealed Box 2 Sealed Box 1 Vcc = Fc = F-3 = Vcc = Fc = F-3 = 20 65 58 Lit Hz Hz 10 72 60 HX 300 D Lit Hz Hz Sealed Box 1 Sealed Box 2 Vcc = Fc = F-3 = Vcc = Fc = F-3 = 13 75 65 Lit Hz Hz Reflex Box 1 Reflex Box 2 Vb = 20 Lit Fb = 45 Hz Vb = 32 Lit Fb = 40 Hz Reflex Tube Reflex Tube Ø = 82 mm L = 220 mm Ø = 82 mm L = 160 mm 15 62 55 Lit Hz Hz Reflex Box 1 Reflex Box 2 Vb = 15 Lit Fb = 45 Hz Vb = 21 Lit Fb = 40 Hz Reflex Tube Reflex Tube Ø = 82 mm L = 310 mm Ø = 82 mm L
PAGE 10
HX 380 Sealed Box 2 Vcc = Fc = F-3 = 35 59 48 HX 380 D Sealed Box 1 Lit Hz Hz Vcc = Fc = F-3 = 18 65 56 Lit Hz Hz Sealed Box 1 Sealed Box 2 Vcc = Fc = F-3 = Vcc = Fc = F-3 = 20 72 58 Lit Hz Hz Reflex Box 1 Reflex Box 2 Vb = 30 Lit Fb = 30 Hz Vb = 45 Lit Fb = 30 Hz Reflex Tube Reflex Tube Ø = 85 mm L = 380 mm Ø = 85 mm L = 240 mm 28 57 56 Lit Hz Hz Reflex Box 1 Reflex Box 2 Vb = 30 Lit Fb = 35 Hz Vb = 43 Lit Fb = 32 Hz Reflex Tube Reflex Tube Ø = 85 mm L = 230 mm Ø = 85 mm L =
PAGE 11
Connessioni serie - parallelo / Connecting your subwoofer Serie / Series Serie / Series SUBWOOFER A SINGOLA BOBINA SINGLE VOICE COIL SUBWOOFER HX HX HX HX 200 250 300 380 SUBWOOFER A DOPPIA BOBINA Parallelo / Parallel Misto / Mixed DOUBLE VOICE COIL SUBWOOFER Parallelo / Parallel HX 250 D HX 300 D HX 380 D Misto / Mixed
PAGE 12
Esempi di installazione / Installation patterns 1] 3] Posizionamento Placement Distanza dal fondo Distance from bottom 4] 2] Fissaggio Mounting 5] Inserti in gomma Rubber inserts Collegamento elettrico in controfase Electric connection out of phase Collegamento elettrico in fase Electric connection in phase
PAGE 13
Technical specifications Potenza applicata/Applied power Diametro del cavo/Cable diameter Dimensionamento del cablaggio / Choosing your cable Lunghezza del collegamento/Connection length La tavola si riferisce alla potenza continua su un carico di 4 ohm. Qualora il carico scenda si dovranno aumentare proporzionalmente le dimensioni del cavo. The table refers to continuous power with 4 Ohm load. If load decreases, the cable size needs to be proportionally increased.
PAGE 14
Note / Notes