User Manual

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC
ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, OBSERVEZ CE QUI SUIT:
a) Les travaux d’installation et de câblage électrique doivent être effectués par des personnes
qualifiées conformément à tous les codes et normes applicables, y compris la construction
résistante au feu.
b) Une quantité suffisante d’air est nécessaire pour assurer une combustion et une évacuation
correctes des gaz à travers la cheminée de l’équipement de combustion du carburant afin d’éviter
le retour de courant. Suivez les directives du fabricant de l’équipement de chauffage et les
normes de sécurité telles que celles publiées par l’Association nationale de protection contre
les incendies (NFPA), et l’American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning
Engineers (ASHRAE) et les autorités locales.
c) Lors de la coupe ou du perçage dans le mur ou le plafond, ne pas endommager le câblage
électrique et les autres services publics cachés.
d) Les ventilateurs canalisés doivent toujours être ventilés vers l’extérieur.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, UTILISEZ UNIQUEMENT
DES CONDUITS MÉTALLIQUES.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS UTILISER CE
VENTILATEUR AVEC UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE VITESSE À L’ÉTAT SOLIDE.
DÉTAILS D’INSTALLATION
Lisez attentivement toutes les instructions avant de commencer l’installation. Remarque: Ces
instructions s’appliquent uniquement aux hottes de plein air Hestan, lorsqu’elles sont montées sur
un gril Hestan ou Aspire. VOUS DEVEZ SUIVRE LES DÉGAGEMENTS DU GRIL DÉCRITS DANS
VOTRE MANUEL D’INSTALLATION DU GRIL.
POUR LES EMPLACEMENTS NON-COMBUSTIBLES SEULEMENT !! Cet appareil est fixé
au mur et ne doit PAS être installé sur ou à proximité d’une construction combustible non
protégée. Un dégagement minimum par rapport aux matériaux combustibles verticaux, tels
que les murs adjacents, est de 12 po [30 cm] sur les côtés de l’appareil (Voir fig. 1).
TOUS les matériaux de construction dans le mur immédiatement derrière de la hotte et l’appareil
en dessous (généralement un gril), ainsi que dans la zone de 12 po [30 cm] doivent être non-
combustibles. Si par exemple, si vous avez une surface en stuc ou en carrelage et une construction
à ossature de bois en dessous, ou des murs à ossature de bois adjacents ou à l’arrière, le bois
est considéré comme combustible, même si la hotte ou le gril touche le stuc ou la surface en
carrelage non-combustible. Dans des circonstances extrêmes, le bois peut potentiellement devenir
suffisamment chaud pour brûler.
De même, si la hotte est montée sur une gril autoportante garée près de ces surfaces lors de la cuisson
sur une longue période, une quantité de chaleur radiante suffisante peut atteindre le bois et devenir
suffisamment chaude pour brûler, dans des circonstances extrêmes.
Les matériaux de construction tels que les colombages métalliques avec des panneaux de ciment et
les surfaces en stuc / pierre sont idéaux pour cette application.
Un dégagement minimum de 5 po [12,7 cm] derrière le gril est nécessaire pour ouvrir la couvercle du
gril et capter correctement la fumée et les vapeurs de la zone de cuisson.
Voir la Fig. 1 à la page suivante pour plus de détails.
FR
©2019 Hestan Commercial Corporation
11
INSTALLATION