Use & Care Manual
ManualsBrandsHestan ManualsBuilt-In Dishwashers24 Inch Fully Integrated Built-In Dishwasher with 13 Place Settings, 10 Wash Cycles, Full-Sized 3rd Rack, 42 dBA Quiet Operation, Double Axial Washing System™, AquaLeak Detection Technology™, Marquise Accented™ Handle, Auto Door-Open Drying, Interior Ligh
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER
- NUMÉROS DE MODÈLE
- PLAQUE SIGNALÉTIQUE
- EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES / CODE
- AVERTISSEMENTS SUR LE PRODUIT / SÉCURITÉ
- CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES
- OPÉRATION
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR
- DÉPANNAGE
- PIÈCES / SERVICE
- GARANTIE LIMITÉE
- SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN
- MODEL NUMBERS
- RATING LABEL
- REGULATORY / CODE REQUIREMENTS
- PRODUCT WARNINGS/SAFETY
- FEATURES AND CONTROLS
- OPERATION
- CLEANING AND USER MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- PARTS / SERVICE
- LIMITED WARRANTY
©2021 Hestan Commercial Corporation
14
FR
INDICATEUR DE PROJECTION DE PROGRAMMATIONINDICATEUR DE PROJECTION DE PROGRAMMATION
Lorsqu’un programme est en cours d’exécution, une lumière clignotante est projetée sur le sol sous
le coin droit de la porte.
• Si le programme est sélectionné mais ne fonctionne pas, le voyant reste allumé.
À la fin du programme, le voyant s’éteint.
INTERRUPTION D’UN CYCLE DE LAVAGEINTERRUPTION D’UN CYCLE DE LAVAGE
Pour interrompre un cycle de lavage, ouvrez la porte du lave-vaisselle. Le cycle sera interrompu,
les voyants du cycle clignoteront (clignoteront rapidement) et un bip signalera que le cycle n’est
pas terminé.
Pour reprendre le cycle de lavage, appuyez une fois sur Sélectionner (les indicateurs clignotent
ensuite lentement), puis fermez la porte. Lorsque la porte se ferme, le cycle commence à l’endroit
où il a été interrompu. Cette opération ne doit être effectuée que si cela est nécessaire car cela
pourrait entraîner des performances irrégulières.
CHANGER LE CYCLE DE LAVAGE ACTUELCHANGER LE CYCLE DE LAVAGE ACTUEL
Pour changer le programme en cours, ouvrez simplement la porte du lave-vaisselle et sélectionnez
le nouveau programme. Fermez la porte pour exécuter le nouveau programme automatiquement.
ANNULATION DU CYCLE DE LAVAGE ACTUELANNULATION DU CYCLE DE LAVAGE ACTUEL
Pour annuler le programme en cours:
1. Ouvrez la porte puis appuyez sur le bouton de sélection de cycle et maintenez-le enfoncé
pendant quelques secondes jusqu’à ce que les voyants des quatrième et cinquième cycles
s’allument.
2. Fermez la porte à nouveau.
Le lave-vaisselle sortira et durera environ 1 minute. Ensuite, il s’arrêtera et le voyant «Program
Run» s’éteindra. Lorsque vous ouvrez la porte, les voyants des quatrième et cinquième cycles
clignotent.
OPTIONS:OPTIONS:
Ce sont des fonctions pour adapter le programme de lave-vaisselle à vos besoins particuliers,
tels que le démarrage différé, la demi-charge, etc. (Pour une description des cycles de base, voir
«CYCLES DE LAVAGE» à la page11).
DÉPART DIFFÉRÉDÉPART DIFFÉRÉ
• Disponible pour tous les programmes sauf le «Soak».
La fonction Départ différé (Delay Start) retarde le début du cycle de lavage jusqu’à 24 heures à
partir du moment où la programmation du retard est entrée. Cela permet d’utiliser le lave-vaisselle
à une heure précise de la journée.
Avant de programmer un délai, ouvrez la porte du lave-vaisselle et sélectionnez le programme de
lavage souhaité. Sélectionnez le délai en appuyant sur la touche Delay Start. Chaque fois que
vous appuyez sur la touche, l’écran augmente le délai de 1 heure avant le démarrage de l’appareil.
OPÉRATION
(SUITE)