Installation Manual
Table Of Contents
- SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN
- MODEL NUMBERS
- RATING LABEL
- REGULATORY / CODE REQUIREMENTS
- LOCATION AND INSTALLATION / VENTILATION
- BACKGUARD AND ACCESSORIES
- INSTALLATION OF ANTI-TIP DEVICE
- ELECTRICAL CONNECTIONS
- GAS CONNECTION
- FINAL SETUP
- SERVICE
- APPENDIX
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER
- NUMÉROS DE MODÈLE
- PLAQUE SIGNALÉTIQUE
- RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEUR
- EMPLACEMENT ET INSTALLATION / VENTILATION
- DOSSERET ET ACCESSOIRES
- INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT
- BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
- RACCORDEMENT DE GAZ
- PHASE FINALE DE L’INSTALLATION
- SERVICE
- APPENDICE
21
FR
©2019 Hestan Commercial Corporation
PHASE FINALE DE L’INSTALLATION 
(SUITE)
Vérifiez l’allumage à chaque brûleur. L’allumeur émettra un déclic jusqu’à ce que la flamme s’allume dans 
les 4 secondes, puis le déclic s’arrêtera. Vérifiez les caractéristiques de la flamme de chaque brûleur selon 
les descriptions ci-dessous. Les flammes doivent être stables et ne pas danser ni s’arracher des orifices 
du brûleur. La flamme peut devoir brûler pendant quelques minutes pour purger les conduits de gaz des 
impuretés. Celles-ci apparaissent comme des pointes oranges intermittentes ou même de minuscules 
étincelles dans la flamme. Ceci est normal et la flamme finira par se stabiliser comme celles montrées sur 
l’illustration ci-dessous.
Si, après quelques minutes, les flammes continuent de brûler surtout en jaune, vérifiez que le chapeau 
de brûleur est bien en place sur la base, puis refaites le test. Soyez prudent lorsque vous manipulez les 
chapeaux du brûleurs. Ils peuvent être très chauds.
Tournez le bouton de commande à la position de mijotage pour vérifier la fonction.
Vérifiez chaque brûleur individuellement, puis vérifiez qu’ils fonctionnent de manière satisfaisante avec les 
autres brûleurs allumés.
Flamme bleu clair - Flamme normale de gaz naturel
Flamme bleu clair avec des pointes jaunes - Flamme normale 
de gaz GPL
Flamme jaune - Réglage nécessaire
Si tous les tests qui précèdent continuent de produire des flammes surtout jaunes ou que les brûleurs ne 
s’allument pas, contactez le service clientèle de Hestan pour faire effectuer la réparation. 
PLAQUE CHAUFFANTE
La plaque chauffante n’a pas de réglages flamme/brûleur. Tournez le bouton de commande sur HIGH, 
vérifiez que la plaque chauffante chauffe. Vous pouvez également remarquer une lueur orange constante 
aux l‘events a l’arrière de la plaque chauffante. Ceci est normal pendant le fonctionnement de la plaque 
chauffante.
Éteignez tous les brûleurs lorsque le test est terminé.
SERVICE
Toutes les réparations sous garantie et hors garantie doivent être effectuées par un technicien qualifié. 
Pour trouver un réparateur agrée dans votre région, contactez votre concessionnaire Hestan, votre 
représentant local, ou Hestan. Avant d’appeler, veuillez avoir sous la main le numéro de modèle et le 
numéro de série.
Hestan Commercial Corporation 
3375 E. La Palma Avenue 
Anaheim, CA 92806 
(888) 905-7463










