Installation, Use & Care Manual
Table Of Contents
- SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN
- MODEL NUMBERS
- RATING LABEL
- REGULATORY / CODE REQUIREMENTS
- USING THE VENTILATION SYSTEM
- Cleaning and Maintenance
- Troubleshooting
- DUCTING DO’S AND DON’TS
- Installation
- VENT ACCESSORIES
- PARTS / SERVICE
- LIMITED WARRANTY
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER
- NUMÉROS DE MODÈLE
- PLAQUE SIGNALÉTIQUE
- RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEUR
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- DÉPANNAGE
- BONNE PRATIQUE DE CANALISATION
- Installation
- ACCESSOIRES DE VENTILATION
- Pièces / service
- GARANTIE LIMITÉE
FR
©2019 Hestan Commercial Corporation
4
NUMÉROS DE MODÈLE
NO. 
MODÈLE
DESCRIPTION
VENTILATEURS 
UTILISÉS
KVC 30 Système de Ventilation de Cuisine 600 CFM à style Cheminée de 30 po 
[76,2 cm]
WM2L ventilateurs double
KVC 36 Système de Ventilation de Cuisine 600 CFM à style Cheminée de 36 po 
[91,4 cm]
WM2L ventilateurs double
KVC 42 Système de Ventilation de Cuisine 900 CFM à style Cheminée de 42 po 
[106,7 cm]
WM2L double + WM1L 
unique
KVC 48 Système de Ventilation de Cuisine 900 CFM à style Cheminée de 48 po 
[121,9 cm]
WM2L ventilateurs double 
à deux
KVC 54 Système de Ventilation de Cuisine 1200 CFM à style Cheminée de 54 po 
[137,2 cm]
WM2L ventilateurs double 
à deux
PUISSANCE ET FLUX D’AIR NOMINAL
Paquet de 
Ventilateur
Ampéres
CFM 
SP@0,0 *
Équivalent 
CFM **
CFM 
SP@0,1 *
CFM 
SP@0,2 *
CFM 
SP@0,3 *
Taille minimale du 
conduit rond
Sones 
***
WM2L 
ventilateurs 
double
2,9 600 900 531 480 430 8 po (50 po
2
) 
[20,3 cm (322,6 cm
2
)]
6,5
WM2L double + 
WM1L Unique
4,4 900 1350 804 725 655 AKVT6810:  
10 po (79 po
2
) 
[25,4 cm (509,7 cm
2
)]
6,3
WM2L 
ventilateurs 
double à deux
5,8 1200 1800 1062 960 860 AKVT8812:  
12 po (113 po
2
) 
[30,5 cm (729 cm
2
)]
6,6
Toutes les unités 115 VAC 60 Hz 1550 RPM  [1 CFM = 1.7 m³/hr]
* Pression Statique en pouces de colonne d’eau.
** Lorsque vous comparez avec des unités soufflantes fabriquées par d’autres fabricants, utilisez le «équivalent CFM». 
*** Cotes conformes au Standard Test Code du Energy Systems Laboratory de la Texas Engineering Experiment Station.
Emplacement de la 
plaque signalétique
PLAQUE SIGNALÉTIQUE 
La plaque signalétique donne des informations importantes sur cet appareil Hestan telles que 
le numéro de modèle et de série, les caractéristiques électriques et les dégagements minimum 
d’installation.
La plaque signalétique se trouve sur le boîtier de soufflante.
Si un entretien est nécessaire, contactez le service clientèle de Hestan avec les informations sur le 
modèle et le numéro de série figurant sur la plaque.
(serial number)
(model number)
 Plaque signalétique typique










