Installation Manual
11.  Fixez la bande de montage au mur comme suit:
a) Retirez les vis à l’intérieur du haut de l’arrière de la hotte qui retiennent la bande de bois qui 
est encastrée dans le canal de montage. Remarque: Certaines vis de fixation peuvent être 
situées derrière la (les) soufflerie (s).
b) Retirez la bande de fixation en bois de l’arrière de la hotte et placez le bord supérieur de la 
bande sur la ligne horizontale supérieure et horizontale du mur.
c) En vous référant à la ligne centrale verticale de l’étape 10, placez la bande de montage sur le 
mur de manière à ce qu’elle soit centrée (de gauche à droite) dans l’espace où sera située 
la hotte. Marquer la bande à deux endroits ou plus, et percer des trous dans la bande pour 
éviter le fendillement.
d) À l’aide du matériel approprié, fixez la bande de montage à au moins deux montants 
muraux. Remarque: pour les hottes de 48 po et plus, trois vis dans les goujons sont 
recommandées.
12.  POUR LES APPLICATIONS DE VENTILATION ARRIÈRE SEULEMENT. SI PAS DE 
VENTILATION ARRIÈRE, PASSEZ DIRECTEMENT À L’ÉTAPE 13.
Remarque: Les montants muraux peuvent interférer avec les installations de ventilation 
arrière. Un encadrement supplémentaire peut être requis. Il est nécessaire de couper le (s) 
trou (s) d’accès au conduit dans le mur avant d’installer la hotte.
Si vous utilisez une couverture de conduit, cette étape peut être faite avec le couvercle de 
conduit retiré de la hotte. Le couvercle du conduit doit toujours être monté sur le capot 
avant de monter le capot sur le mur.
Méthode 1:
Tenez le capot sur la bande de montage en alignant le canal au sommet de l’arrière de la 
hotte sur la bande de fixation en bois sur le mur.
Placez le(s) coude(s) approprié(s) sur le dessus de la hotte en ligne avec le(s) collier(s) 
d’évacuation de la hotte. Sur le mur, tracez autour du coude(s). Retirez le capot et les 
coudes du mur.
Couper autour de l’extérieur de la ligne tracée, en évitant les montants muraux. Installez le 
conduit de l’extérieur de la maison à l’ouverture dans le mur. Utilisez du ruban HVAC 
(pas de ruban adhésif en toile grise) pour sceller les joints.
Passez à l’étape 14.
Méthode 2:
En vous servant des accessoires de ventilation et des schémas de raccordement (page 
précédente) comme guide, installez le (s) conduit (s) de l’extérieur de la maison au mur 
de manière à ce qu’ils rencontrent les coudes d’échappement à utiliser.
L’extrémité du (des) conduit (s) doit dépasser de 1 po les extrémités des coudes.
Passez à l’étape 14.
13.   Vérifiez les trous de montage sur la bande de bois, percez si nécessaire:
Accrochez le capot sur la bande de montage en alignant le canal au sommet de l’arrière de la 
hotte sur la bande de montage en bois sur le mur.
Tout en maintenant la hotte en place, déterminez si les trous de montage dans le canal en haut 
de l’arrière de la hotte sont alignés avec les trous existants dans la bande de montage. Si ce 
n’est pas le cas, marquez l’emplacement des trous sur la bande de montage.
INSTALLATION 
(SUITE)
FR
©2018 Hestan Commercial Corporation
15










