Quick Start Guide
Table Of Contents
- Overview
- Power On
- Key Functions
- Vue d’ensemble
- Mise sous tension
- Fonctions clés
- Überblick
- Einschalten
- Schlüsselfunktionen
- Descripción general
- Encendido
- Funciones de las teclas
- Panoramica
- Accensione
- Funzioni principali
- Visão geral
- Ligar
- Principais funções
- Overzicht
- Inschakelen
- Toetsfuncties
- Přehled
- Zapnutí
- Klíčové funkce
- Overblik
- Strøm tændt
- Nøglefunktioner
- Áttekintés
- Bekapcsolás
- Fő funkciók
- Opis urządzenia
- Włączanie zasilania
- Najważniejsze funkcje
- Prezentare generală
- Pornire
- Funcţii cheie
- Prehľad
- Zapnutie
- Kľúčové funkcie
- Gambaran Umum
- Menyalakan Daya
- Fungsi-fungsi Utama
- ၿခဳံငုံသုံးသပ္ခ်က္
- ပါဝါဖြင့္
- အဓိက လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား
- Genel Bakış
- Gücü Açma
- Tuş İşlevleri
- Обзор
- Включение устройства
- Ключевые функции
- Огляд
- Увімкнення
- Основні функції
- 소개
- 전원 켜기
- 주요 기능
- オーバービュー
- 電源オン
- 主な機能
- Tanishuv
- Qurilmani yoqish
- Asosiy funksiyalar
ျမန္မာ
45
ဤကုန္ပစၥည္းကို အသံုးျပဳျခင္း မျပဳရပါ။
ဤလမ္းၫႊန္ႏွင့္ သက္ဆိုင္ရာ ဥပေဒတို႔အၾကား ကြဲလြဲမႈမ်ား ရွိခဲ့ပါက ဥပေဒပါ ျပဌာန္းခ်က္ကိုသာ အတည္ယူရမည္။
စည္းကမ္းခ်က္ဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္မ်ား
EU စည္းကမ္းခ်က္ ကိုက္ညီမႈဆိုင္ရာ ေၾကျငာခ်က္
ဤထုတ္ကုန္ပစၥည္းႏွင့္ (အက်ဳံးဝင္ပါက) အတူပါရွိေသာ အပိုပစၥည္းမ်ားကို "CE" အမွတ္အသားျဖင့္ မွတ္သားထားၿပီး RE ညႊန္ၾကားခ်က္ 2014/53/EU ၊ EMC
ညႊန္ၾကားခ်က္ 2014/30/EU ၊ LVD ညႊန္ၾကားခ်က္ 2014/35/EU ၊ RoHS ညႊန္ၾကားခ်က္ 2011/65/EU တို႔တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သက္ဆိုင္ေသာ ခ်ိန္ညႇိၿပီး
ဥေရာပစံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီပါသည္။ RE လမ္းညႊန္ခ်က္ 2014/53/EU အတြက္ EU တြင္ ၾကိမ္ႏႈန္း၊ မုဒ္နွင့္ အျမင့္ဆံုး လႊင့္ထုတ္မႈ ပါဝါတို႔ကို ေအာက္တြင္
ေဖာ္ျပထားသည္။
ေမာ္ဂ်ဴး
လက္ခံရရွိေသာ ႀကိမ္နႈန္း
ပို႔လႊတ္သည့္ ႀကိမ္ႏႈန္း
လႈိင္းအလ်ား
ထုတ္လႊင့္မႈ ပါဝါ
Wi-Fi
2.412 မွ 2.472 GHz
2.412 မွ 2.472 GHz
20 MHz ႏွင့္ 40 MHz
802.11b: 1 Mbps: 17 ± 2 dBm;
802.11g: 6 Mbps: 15 ± 2 dBm;
802.11n (20 MHz): MCS0 14 ± 2 dBm;
802.11n (40 MHz): MCS0 14 ± 2 dBm
5150 မွ 5250 MHz
5725 မွ 5825 MHz
5150 မွ 5250 MHz
5725 မွ 5825 MHz
20 MHz, 40 MHz, ႏွင့္ 80
MHz
802.11a: 6 Mbps : 13 ± 2 dBm;
802.11ac (VHT20): MCS0 12 ± 2 dBm;
802.11ac (VHT40): MCS0 12 ± 2 dBm;
802.11ac (VHT80): MCS0 12 ± 2 dBm
BT 4.0
2.402 မွ 2.480 GHz
2.402 မွ 2.480 GHz
1 Mbps, 2 Mbps, 3 Mbps
4 ± 2 dBm;
2012/19/EU (WEEE ညႊန္ၾကားခ်က္)- ဤသေကၤတ ကပ္ထားသည့္ ထုတ္ကုန္မ်ားကို ဥေရာပသမဂၢအတြင္း ေရာေႏွာစည္ပင္အမႈိက္အေနျဖင့္ စြန႔္ပစ္ႏိုင္ျခင္း မရွိပါ။
ေသခ်ာစြာ ရီဆိုင္ကယ္လုပ္ရန္အတြက္ ဤထုတ္ကုန္ပစၥည္းကို အလားတူ ပစၥည္းအသစ္တစ္ခု ဝယ္ယူခ်ိန္တြင္ သင့္နယ္ခံ ပစၥည္းေရာင္းခ်သူထံ ျပန္ေပးပါ
သို႔မဟုတ္ သတ္မွတ္ထားသည့္ ပစၥည္းစုေဆာင္းေသာ ေနရာမ်ား၌ စြန႔္ပစ္ပါ။ ထပ္မံသိလိုသည္မ်ား ရွိပါက- www.recyclethis.info
2006/66/EC (ဘက္ထရီဆိုင္ရာ ညႊန္ၾကားခ်က္)- ဤထုတ္ကုန္ပစၥည္းတြင္ ဥေရာပသမဂၢအတြင္း ေရာေႏွာစည္ပင္အမႈိက္အေနျဖင့္ စြန႔္ပစ္ႏိုင္ျခင္း မရွိသည့္
ဘက္ထရီတစ္လုံး ပါဝင္ေနပါသည္။ ဘက္ထရီအတြက္ သီးသန႔္အခ်က္အလက္မ်ားကို ထုတ္ကုန္ပစၥည္းပါ စာ႐ြက္စာတမ္းမ်ား၌ ၾကည့္ပါ။ ဤဘက္ထရီကို
ကတ္ဒမီယမ္ (Cd)၊ ခဲ (Pb) သို႔မဟုတ္ ျပဒါး (Hg) ဟု ၫႊန္ျပမည့္ စြန္႔ပစ္ျခင္းပါဝင္ႏိုင္ေၾကာင္း ဤသေကၤတျဖင့္ မွတ္သားထားပါသည္။ ေသခ်ာစြာ
ရီဆိုင္ကယ္လုပ္ရန္အတြက္ ဤဘက္ထရီကို သင့္နယ္ခံ ပစၥည္းေရာင္းခ်သူထံ ျပန္ေပးပါ သို႔မဟုတ္ သတ္မွတ္ထားသည့္ စုေဆာင္းေသာ ေနရာ၌ စြန႔္ပစ္ပါ။
ထပ္မံသိလိုသည္မ်ား ရွိပါက- www.recyclethis.info
ေဘးကင္းလုံၿခဳံေရးဆိုင္ရာ ၫႊန္ၾကားခ်က္
ဤကိရိယာကို တပ္ဆင္ျခင္းႏွင့္ အသုံးျပဳျခင္းမ်ား မလုပ္ေဆာင္မီ ေဘးကင္းလုံၿခဳံေရးဆိုင္ရာ ၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို ေသခ်ာဖတ္ရႈရမည္။
သတိေပးခ်က္ႏွင့္ သတိျပဳရန္ ကိစၥရပ္မ်ား-
● ဤထုတ္ကုန္ပစၥည္းအား အသုံးျပဳရာတြင္ ႏိုင္ငံႏွင့္ ေဒသတြင္းရွိ လွ်ပ္စစ္ဆိုင္ရာ ေဘးကင္းလုံၿခဳံေရး စည္းမ်ဥ္းအမ်ားကို အျပည့္အဝ လိုက္နာေဆာင္႐ြက္ရမည္ ျဖစ္သည္။
● ဤကိရိယာကို ေျမခ်ၾကိဳးတပ္ဆင္ထားသည့္ မိန္းပလပ္ေပါက္ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားရမည္။
● AC မိန္းဓာတ္အားသို႔ ခ်ိတ္ဆက္သည့္ ငုတ္မ်ား ခ်ိတ္ဆက္ပုံ မွန္ကန္ေစရန္ လုပ္ေဆာင္ပါ။
● လိုအပ္ပါက IT ပါဝါျဖန႔္ခ်ိမႈ စနစ္တစ္ခုႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ရန္အတြက္ ဤကိရိယာကို ဒီဇိုင္းထုတ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။
● ဘက္ထရီကို ၿမိဳခ်ျခင္း မျပဳပါႏွင့္။ ဓာတုေလာင္ကြၽမ္းမႈ အႏၱရာယ္ ျဖစ္ႏိုင္သည္။
● ဤကိရိယာတြင္ ေငြအေၾကြေစ့/ၾကယ္သီးပုံ ဆဲလ္ဘက္ထရီတစ္လုံး ပါရွိသည္။ ေငြအေၾကြေစ့/ၾကယ္သီးပုံ ဆဲလ္ဘက္ထရီကို ၿမိဳခ်မိပါက အခ်ိန္ ၂ နာရီအတြင္း ျပင္းထန္ေသာ
ခႏၶာကိုယ္တြင္း ဓာတုေလာင္ကြၽမ္းမႈမ်ား ျဖစ္ေစႏိုင္ၿပီး ေသဆုံးသည္အထိ ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။
● ဘက္ထရီ အသစ္မ်ား၊ သုံးၿပီးသားမ်ားကို ကေလးမ်ားႏွင့္ ေဝးရာတြင္ ထားပါ။
● ဘက္ထရီအခန္း ေသခ်ာမပိတ္ပါက ထိုကိရိယာကို ဆက္မသုံးဘဲ ကေလးမ်ားႏွင့္ ေဝးရာတြင္ ထားပါ။
● ဘက္ထရီကို ၿမိဳခ်မိသည္ သို႔မဟုတ္ ခႏၶာကိုယ္တြင္း ေနရာတစ္ေနရာသို႔ ဝင္သြားသည္ဟု ထင္ပါက ေဆးကုသမႈ ခ်က္ခ်င္းခံယူပါ။
● သတိျပဳရန္- မွန္ကန္မႈမရွိေသာ ဘက္ထရီအမ်ိဳးအစားျဖင့္ လဲမိပါက ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ႏိုင္သည္။
● ဘက္ထရီကို ပုံစံမမွန္ဘဲ မွားယြင္းေသာ အမ်ိဳးအစားတစ္ခုျဖင့္ အသစ္လဲခဲ့ပါက safeguard ပ်က္စီးႏိုင္သည္ (ဥပမာအားျဖင့္ အခ်ိဳ႕ေသာ လစ္သီယမ္ ဘက္ထရီအမ်ိဳးအစားမ်ားတြင္)။
● ဘက္ထရီကို ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ေပၚေစနိုင္သည့္ မီးအတြင္းသို႔၊ သို႔မဟုတ္ မီးဖိုအတြင္၊ သို႔မဟုတ္ စက္ပစၥည္းသုံး ထုေျချခင္း၊ သို႔မဟုတ္ ျဖတ္ေတာက္ျခင္း ျဖင့္ မစြန႔္ပစ္ပါႏွင့္။
● ဘက္ထရီကို အလြန္အမင္း ျမင့္မားသည့္ အပူခ်ိန္ရွိသည့္ ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ မထားပါႏွင့္၊ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ႏိုင္သည္ သို႔မဟုတ္ မီးေလာင္လြယ္သည့္ အရည္ သို႔မဟုတ္ ဓာတ္ေငြ႕မ်ား
ထြက္လာႏိုင္သည္။
● ဤဘက္ထရီကို အလြန္နိမ့္သည့္ ေလဖိအားႏွင့္ ထိေတြ႕ျခင္း မရွိေစရ၊ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ႏိုင္သည္ သို႔မဟုတ္ မီးေလာင္လြယ္သည့္ အရည္ သို႔မဟုတ္ ဓာတ္ေငြ႕မ်ား ထြက္လာႏိုင္သည္။
● အသုံးျပဳၿပီးသား ဘက္ထရီမ်ားကို လမ္းၫႊန္ခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ စြန႔္ပစ္ပါ
● မီးထြန္းထားသည့္ ဖေယာင္းတိုင္မ်ား ကဲ့သို႔ေသာ အကာအကြယ္မရွိသည့္ မီးအရင္းအျမစ္မ်ားကို ကိရိယာအေပၚတြင္ မထားရပါ။
● ေလဝင္ေလထြက္ အတားအဆီး မျဖစ္ေစရန္အတြက္ ေလဝင္ေလထြက္ အေပါက္မ်ားကို သတင္းစာမ်ား၊ စားပြဲခင္းမ်ား၊ ကန႔္လန႔္ကာမ်ား စသည္တို႔ႏွင့္ ပိတ္ကာထားျခင္း မျပဳရပါ။
ကိရိယာကို အိပ္ယာ၊ ဆိုဖာ၊ ဖ်ာ သို႔မဟုတ္ အျခားေသာ အလားတူမ်က္ႏွာျပင္မ်ားေပၚ တင္ထားျခင္းျဖင့္ ၎ေလဝင္ေလထြက္ အေပါက္မ်ားကို မပိတ္ေစရပါ။
● ေလေကာင္းေလထြက္ ေကာင္းမြန္ေစရန္အတြက္ အေပၚဘက္ ဘယ္ႏွင့္ညာ အစြန္းမ်ားမွ အနည္းဆုံး ၅ စင္တီမီတာ အလြတ္ထားၿပီး ေရွ႕ဖက္တြင္ အနည္းဆုံး ၁ မီတာ
အလြတ္ထားပါ။
● ဤကိရိယာကို ဤလမ္းၫႊန္ပါ လမ္းၫႊန္ခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ တပ္ဆင္ပါ။
● ဒဏ္ရာအနာတရ မျဖစ္ေစရန္အတြက္ ဤကိရိယာကို ၾကမ္းျပင္/နံရံတြင္ တပ္ဆင္ရန္ လမ္းၫႊန္ခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ ခိုင္ၿမဲစြာ တပ္ဆင္ထားရမည္။