3:31 Uhr Seite 1 SF(H) 18-A Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3575 1108 00-Pos. 3 1 Printed in China © 2008 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. 362178 / C *362178* 28.11.2008 362178 00_Cover_SFH18_A_P3.
00_Cover_SFH18_A_P3.qxd 28.11.
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS SF(H) 18‑A Cordless drill/driver / cordless hammer drill/driver It is essential that the operating instructions are read before the power tool is operated for the first time. Always keep these operating instructions together with the power tool. Ensure that the operating instructions are with the power tool when it is given to other persons. Contents 1. General information 2. Description 3. Insert tools, accessories 4. Technical data 5. Safety instructions 6. Before use 7.
Obligation signs Wear eye protection en Wear a hard hat Wear ear protection Wear protective gloves Location of identification data on the power tool The type designation can be found on the type identification plate at the base of the power tool and the serial number on the side of the casing. Make a note of this data in your operating instructions and always refer to it when making an enquiry to your Hilti representative or service department.
2.2 Chuck Keyless chuck 2.3 Switches Control switch with electronic speed control 3-speed gear selector Forward / reverse selector switch with transport lock Setting ring for torque, drilling and hammer drilling en 2.4 Grips Pivotable side handle Vibration-absorbing grip 2.5 Lubrication Grease lubrication 2.6 The items supplied include (toolbox versions): 1 1 1 1 Power tool Side handle Operating instructions Hilti toolbox 2.
LEDs light constantly - LEDs blink Power tool status LED 1,2,3,4 Power tool overloaded or overheated en 3. Insert tools, accessories Bit holder Charger for Li-ion batteries Charger for Li-ion batteries Charger for Li-ion batteries Battery S-BH 50 C 4/36 C 4/36‑ACS C 4/36-ACS TPS B 18/2.6 Li‑ion Keyless chuck clamping range Drilling diameter range in wood (soft) Drilling diameter range in wood (hard) Drilling dia. range in metal Wood screws (max. length 240 mm) Driving screws in plastic anchors (max.
Battery B 18/2.6 Li‑ion Weight Temperature monitoring Type of cell No. of cells 0.78 kg (1.72 lb) Yes Lithium-ion 12 en 5. Safety instructions NOTE The safety rules in section 5.1 contain all general safety rules for power tools which, in accordance with the applicable standards, require to be listed in the operating instructions. Accordingly, some of the rules listed may not be relevant to this tool. 5.1 General power tool safety warnings WARNING! Read all safety warnings and all instructions.
en f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards. 5.1.4 Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application.
i) Children must be instructed not to play with the appliance. j) WARNING: Some dust created by grinding, sanding, cutting and drilling contains chemicals known to cause cancer, birth defects, infertility or other reproductive harm; or serious and permanent respiratory or other injury. Some examples of these chemicals are: lead from leadbased paints, crystalline silica from bricks, concrete and other masonry products and natural stone, arsenic and chromium from chemicallytreated lumber.
5.2.6 Personal protective equipment hat, ear protection, protective gloves and breathing protection while the power tool is in use. en The user and any other persons in the vicinity must wear ANSI Z87.1-approved eye protection, a hard 6. Before use 6.1 Battery use and care NOTE Battery performance drops at low temperatures. Use a battery only when it has been fully charged. This ensures that maximum battery capacity is available. Change to the second battery as soon as a drop in performance is noticed.
6.4 Removing the battery 2 1. Press both battery release buttons. 2. Pull the battery out of the power tool toward the rear. 6.5 Fitting the side handle 3 1. Set the forward / reverse switch to the middle position (transport lock) or remove the battery from the power tool. 2. Release the side handle clamping band by turning the handle counterclockwise. 3. Slide the side handle clamping band over the chuck and onto the clamping section at the front end of the power tool. 4.
en 7.7 Drilling CAUTION Use clamps or a vice to secure the workpiece. The workpiece is thus held more securely than by hand and both hands remain free to operate the power tool. 1. Turn the torque and operating mode setting ring to the drilling symbol. 2. Move the forward / reverse switch to the “Forward” position. 7.8 Hammer drilling (SFH 18-A) 1. Turn the torque and operating mode setting ring to the hammer drilling symbol. 2. Move the forward / reverse switch to the “Forward” position. 7.
Never operate the power tool when the ventilation slots are blocked. Clean the ventilation slots carefully using a dry brush. Do not permit foreign objects to enter the interior of the power tool. Clean the outside of the power tool at regular intervals with a slightly damp cloth. Do not use a spray, steam pressure cleaning equipment or running water for cleaning. This may negatively affect the electrical safety of the power tool. 8.3 Care of the Li-ion battery Avoid entrance of moisture.
en Fault Possible cause Remedy No hammering action. The torque and operating mode setting ring are not set to the hammer drilling symbol. The forward / reverse switch is in the middle position (transport lock engaged). Battery condition is not optimal. Turn the torque and operating mode setting ring to the hammer drilling symbol. Push the forward / reverse switch to the left or right. The on / off switch can’t be pressed, i.e. the switch is locked. The battery runs down more quickly than usual.
1.8 00 Lilon .822 37 CYCL RERBRC E .88 Batteries Hilti Li-ion batteries contain lithium-ion cells. Both you and Hilti bear responsibility for the recycling of worn-out batteries in keeping with environmental protection requirements. en Do not throw worn-out batteries into household waste, a fire or water. 11. Manufacturer’s warranty - tools Hilti warrants that the tool supplied is free of defects in material and workmanship.
