AG 700-14 Operating instructions en Manual de instrucciones es Mode d’emploi Manual de instruções fr pt
1 ꙣ ꙤꙤ Ꙧꙥ ꙧ Ꙩ ꙩ Ꙫ ꙫ Ꙭ ꙮ ꙯ ꙰ ꙭ ꙱ This Product is Certified Ce produit est homologué Producto homologado por Este produto está registrado C US
2 3 4
5 6 PP PP 7
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS AG 700‑14D angle grinder It is essential that the operating instructions are read before the power tool is operated for the first time. Always keep these operating instructions together with the power tool. Ensure that the operating instructions are with the power tool when it is given to other persons.
Obligation signs Wear protective glasses en Wear a hard hat Wear ear protection Wear protective gloves Location of identification data on the power tool The type designation and serial number can be found on the type identification plate on the machine or tool. Make a note of this data in your operating instructions and always refer to it when making an enquiry to your Hilti representative or service department. Type: Generation: 03 Serial no.
Observe the information printed in the operating instructions concerning operation, care and maintenance. The power tool is designed for professional use and may be operated, serviced and maintained only by trained, authorized personnel. This personnel must be informed of any special hazards that may be encountered. The power tool and its ancillary equipment may present hazards when used incorrectly by untrained personnel or when used not as directed.
3 Consumables Discs with a diameter of max. 7", designed for a speed of 8500/min and a peripheral speed of 80 m/sec, and with a maximum thickness of ¼" (abrasive grinding discs) or ¹⁄₈" (abrasive cutting discs).
5 Safety instructions 5.1 General Power Tool Safety Warnings a) WARNING Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or batteryoperated (cordless) power tool. 5.1.1 Work area safety Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
5.1.5 Service a) en Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. 5.2 Safety warnings for abrasive cutting-off operations This power tool is intended to function as a cutoff tool. Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool.
control torque reactions or kickback forces, if proper precautions are taken. b) Never place your hand near the rotating accessory. Accessory may kickback over your hand. c) Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs. Kickback will propel the tool in direction opposite to the wheel’s movement at the point of snagging. d) Use special care when working corners, sharp edges etc. Avoid bouncing and snagging the accessory.
reproductive harm; or serious and permanent respiratory or other injury. Some examples of these chemicals are: lead from lead-based paints, crystalline silica from bricks, concrete and other masonry products and natural stone, arsenic and chromium from chemically-treated lumber. Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work.
6 Before use 5. DANGER Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally. WARNING Never use the power tool without the guard. 6.1 Fitting the side handle WARNING The side handle must be fitted for all types of work. The side handle may be screwed onto the power tool on the right or left. 6.
7 Operation CAUTION The insert tool may get hot during use. Wear protective gloves when changing insert tools. en NOTE Adjust the position of the guard to suit the requirements of the work being done. DANGER Wear ear protectors. Exposure to noise can cause hearing loss. CAUTION The closed side of the guard must always face the operator. WARNING Test new cutting or grinding discs by allowing them to run at maximum speed in a protected area for at least 60 seconds.
7.3.1 Switching on (AG 700-14D) 7 1. 2. Plug the supply cord into the power outlet. Press the safety interlock to unlock the on/off switch. 3. Press the on/off switch as far as it will go. In this way, the hand is closed around the power tool, which ensures optimum safety while working. 7.3.2 Switching off (AG 700-14D) Release the on / off switch. en 8 Care and maintenance CAUTION Disconnect the mains plug from the power outlet. 8.
10 Disposal en Most of the materials from which Hilti power tools or appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old power tools or appliances for recycling. Please ask your Hilti customer service department or Hilti representative for further information.
Hilti Corporation 2075441 / A2 2075441 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4331 | 1213 | 00-Pos. 3 | 1 Printed in China © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. *2075441* LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.