SD 4500-A18 Operating instructions en Mode d’emploi fr Manual de instrucciones es Manual de instruções pt
1 7 6 5 +“ +# +≠ 4 2 1 3 8 9 +± This Product is Certified Ce produit est homologué Producto homologado por Este produto está registrado C US
2 3 4 5 6 1 2 3
7 8 1/2 2 9 10
11 3 2
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS SD 4500‑A18 Drywall screwdriver en It is essential that the operating instructions are read before the power tool is operated for the first time. Always keep these operating instructions together with the power tool. Ensure that the operating instructions are with the power tool when it is given to other persons. Contents 1. General information 2. Description 3. Insert tools, accessories 4. Technical data 5. Spare parts 6. Safety instructions 7. Before use 8. Operation 9.
Obligation signs Wear eye protection en Location of identification data on the power tool The type designation and serial number can be found on the type identification plate on the machine or tool. Make a note of this data in your operating instructions and always refer to it when making an enquiry to your Hilti representative or service department. Wear protective gloves Type: Symbols Generation: 01 Serial no.: Read the operating instructions before use Return waste material for recycling.
2.2 Main applications Application Screw type Drywall board to metal track (framing) ≦ 0.88 mm / 20 ga Drywall screw with needle point, type S‑DS01 Drywall screw with drill point, type S‑DD01 Drywall screws with drill point, types S‑DD02, S‑DD03 and S‑DD08 Drywall screw with needle point, type S‑DS03 Drywall screws with needle point, types S‑DS14 and S‑DS10 Drywall board to metal track (framing) ≦ 2.25 mm / 16 - 25 ga Metal track to metal track (max. thickness of part fastened 2.
1 1 Bit holder Operating instructions 2.9 Li‑ion battery charge status en LEDs light constantly LEDs blink - LED 1,2,3,4 LED 1,2,3 LED 1,2 LED 1 - LED 1 Charge status C C ≧ 75 % 50 % ≦ C < 75 % 25 % ≦ C < 50 % 10 % ≦ C < 25 % C < 10 % 3.
Battery B 18/2.6 Li-ion Weight Temperature monitoring Type of cell No. of cells 0.8 kg (1.8 lb) Yes Lithium-ion 12 en 5. Spare parts Depth gauge Bit holder SD 4500-A18 belt hook SD 4500-A18 universal hook S-DG-D 11 x 50 S‑BH 50M SD-A BH SD-A UH 406292 257257 406293 406294 6. Safety instructions 6.1 General power tool safety warnings WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
en c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off‐position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. e) Do not overreach.
e) Avoid touching rotating parts. Switch the power tool on only after bringing it into position at the workpiece. Touching rotating parts, especially rotating insert tools, may lead to injury. f) Activate the safety lock (forward / reverse switch in the middle position) before storing or transporting the power tool. g) Use the right power tool for the job. Do not use the power tool for purposes for which it was not intended. Use it only as directed and when in faultless condition.
6.2.5 Work area Ensure that the workplace is well ventilated. Exposure to dust at a poorly ventilated workplace may result in damage to the health. en 6.2.6 Personal protective equipment The user and any other persons in the vicinity must wear suitable eye protection, a hard hat, protective gloves and breathing protection while the power tool is in use. 7. Before use 7.1 Battery use and care NOTE Battery performance drops at low temperatures.
8. Operation CAUTION Wear protective gloves when changing insert tools as the insert tools get hot during use. 1. Pull the depth gauge away from the power tool, releasing the click connection. The bit holder is then exposed and can be changed. 2. Push the chuck toward the power tool, turn it slightly and hold it securely. 3. Use the other hand to remove the bit holder. CAUTION Working on the material may cause it to splinter. Wear eye protection and protective gloves.
8.7.2 Switching off after sustained operation Press the control switch. The lockbutton returns to its original position. 8.8 Power tool / depth gauge interface 9 en 1. Pull the depth gauge away from the power tool, releasing the click connection. 2. Pull the depth gauge forward, away from the power tool.
Never operate the power tool when the ventilation slots are blocked. Clean the ventilation slots carefully using a dry brush. Do not permit foreign objects to enter the interior of the power tool. Clean the outside of the power tool at regular intervals with a slightly damp cloth. Do not use a spray, steam pressure cleaning equipment or running water for cleaning. This may negatively affect the electrical safety of the power tool. 9.3 Care of the Li-ion battery Avoid entrance of moisture.
Possible cause Remedy Running speed suddenly drops considerably. Speed cannot be controlled by the switch, it simply switches on / off. The battery doesn’t engage with an audible double click. The battery is discharged. Change the battery and recharge the discharged battery. Contact Hilti Service. The power tool or the battery gets very warm. Electrical fault. The control switch is defective. The retaining lugs on the battery are dirty.
12. Manufacturer’s warranty - tools Hilti warrants that the tool supplied is free of defects in material and workmanship. This warranty is valid so long as the tool is operated and handled correctly, cleaned and serviced properly and in accordance with the Hilti Operating Instructions, and the technical system is maintained. This means that only original Hilti consumables, components and spare parts may be used in the tool.
Hilti Corporation 400172 / A 400172 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3656 0309 00-Pos. 3 1 Printed in Liechtenstein © 2009 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. *400172* LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.
