DD VP-U Printed: 08.07.
1 1 2 3 +≠ 4 5 6 9 7 8 This Product is Listed Ce produit est homologué Producto homologado por Este produto está registrado Printed: 08.07.
2 ^max^ < open / close > 2/6 Printed: 08.07.
MANUAL ORIGINAL Bomba de vácuo DD VP‑U Antes de utilizar o aparelho, por favor leia atentamente o manual de instruções. Conserve o manual de instruções sempre junto do aparelho. Entregue o aparelho a outras pessoas juntamente com o manual de instruções.
1.2 Significado dos pictogramas e outras notas Sinais de aviso Perigo geral pt Perigo: electricidade Símbolos Localização da informação no aparelho A designação e o número de série do aparelho encontram-se na placa de características. Anote estes dados no seu manual de instruções e faça referência a estas indicações sempre que necessitar de qualquer peça/acessório para o aparelho. Tipo: Geração: 01 Número de série: Leia o manual de instruções antes da utilização. 2 Descrição 2.
3 Peças sobresselentes Separador de água 2 @ Separador de água 412483 4 Características técnicas Reservamo-nos o direito de proceder a alterações técnicas! Tensão nominal Corrente nominal, consultar a placa de características do motor Potência absorvida Frequência Classe de protecção Débito máx. Vácuo rel. mín.
c) d) pt e) f) tes ligadas à terra, como, por exemplo, tubos e radiadores. Guarde aparelhos não utilizados fora do alcance das crianças. Não permita que o aparelho seja utilizado por pessoas não qualificadas ou que não tenham lido estas instruções. Aparelhos são perigosos nas mãos de pessoas inexperientes. Desligue a máquina da corrente antes de realizar trabalhos de manutenção. Quando operar um aparelho ao ar livre, utilize apenas cabos de extensão próprios para utilização no exterior.
c) Mantenha as saídas de ar na bomba desobstruídas e limpas. Assegure-se de que existe uma distância suficiente em relação à abertura de saída do ar do aparelho de modo a evitar um sobreaquecimento da mesma. d) Certifique-se de que a bomba nunca se encontra dentro de água. e) Coloque a bomba sobre uma superfície horizontal e seca e prende-a para que não deslize durante o funcionamento.
apenas a uma tomada adequada à ficha. Não utilize um adaptador com este produto. pt 6.3 Cabo de extensão Utilize unicamente um cabo de extensão de 3 condutores que possua uma ficha com 3 pinos e uma tomada com 3 ranhuras que seja própria para receber a ficha deste produto. Certifiquese de que o cabo de extensão não está dani- ficado. Se utilizar um cabo de extensão, então assegure-se de que o cabo possui uma intensidade de corrente máxima admissível suficiente para o aparelho.
8 Conservação e manutenção 4. Examine a esfera flutuadora. A esfera deve encontrar-se solta no interior da gaiola. CUIDADO Desligue a máquina da corrente antes de realizar trabalhos de manutenção. CUIDADO Para reduzir o risco de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva e humidade. Guardar no interior. AVISO Uma limpeza incorrecta pode comprometer a segurança eléctrica. 8.1 Manutenção do aparelho CUIDADO Desligue a máquina da corrente antes de realizar trabalhos de manutenção. 8.
Falha A bomba trabalha mas não produz vácuo (o indicador do manómetro na bomba está no vermelho). pt A bomba não arranca. Causa possível O separador de água não veda, está danificado ou não está montado. Mangueira danificada ou esmagada. Bomba com defeito. Falha de energia Bomba com defeito. A bomba desliga-se por si própria. Disjuntor térmico disparou. Não é possível retirar o separador de água. Vácuo excessivo no sistema. Solução Monte o separador de água; substitua em caso de dano.
Estão excluídas desta garantia quaisquer outras situações susceptíveis de reclamação, salvo legislação nacional aplicável em contrário. Em caso algum será a Hilti responsável por danos indirectos, directos, acidentais ou pelas consequências daí resultantes, perdas ou despesas em relação ou devidas à utilização ou incapacidade de utilização da ferramenta, seja qual for a finalidade. A Hilti exclui em particular as garan- tias implícitas respeitantes à utilização ou aptidão para uma finalidade particular.
Hilti Corporation Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069643 / 000 / 01 416186 / A2 416186 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3587 | 0613 | 00-Pos. 3 | 1 Printed in Liechtenstein © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. *416186* LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.