CFS-CID MD Standoff Data Information
Stand-off Extension
2100743 148 x 105 mm
24.03.2020
2100743-03.2020
en Before handling and for specific application details, refer to Hilti product literature,
3rd party published listings and national approvals. For industrial use only.
fr Avant toute utilisation et pour tout détail concernant une application, se référer
à la documentation Hilti, à la liste de publications des tierces parties et aux
approbations nationales. Seulement pour utilisateurs professionnels.
es Antes de usar y pvara detalles específicos de aplicación, véase la información
que acompaña al producto Hilti, el listado publicado por terceros y las
aprobaciones nacionales. Solamente para los usuarios profesionales.
UL: www.hilti.com
cUL: www.hilti.ca
www.hilti.group
1 2
Stand-off extension diameter
Diamètre rallonge de surélévation
Diametro tubo de prolongación
CP 680 P/M Stand-off: / Tubo de prolongación CP 680 P/M: /
Rallonge de surélévation CP 680 P/M:
Maximal load for plastic and metal pipes (lbf) acc. to UL 203
Carga máxima para tuberías de plástico y metal (lbf) de acuerdo con UL 203
Maximun charge pour tuyaux en plastic et metal (lbf) en accord à UL 203
Minimum slab thickness
Espesor mínimo del forjado
Epaisseur maximale de la dalle
2" 750 4.5"
3" 1050 5"
4" 1500 5.5"
6" 2650 5.6"
* For thinner slabs please ensure the riser clamp doesn’t rest on the stand off device.
Pour les dalles plus minces, se reporter à l‘illustration ci-dessus. S‘assurer que la pince ne repose pas sur l‘entretoise.
Paraforjadosmásnos,sigalaguradearriba.Asegúresedequelapinzanoseapoyeeneldistanciador.
Printed: 09.07.2020 | Doc-Nr: PUB / 5548893 / 000 / 00