Operating Instruction DX 351 BT, DX-351 BTG (01)

20
fr
-AVERTISSEMENT-
● Pendant le tir, la matière peut s'écailler
ou des pièces du chargeur de cartouches
peuvent être projetées.
● Les éclats de matière peuvent entraîner
des blessures corporelles et aux yeux.
● Porter (utilisateur et personnes envi-
ronnantes) des lunettes et un casque
de protection.
-ATTENTION-
● Le tir de goujons filetés est déclenché
par la percussion d'une cartouche.
● Un bruit trop intense peut entraîner des
lésions auditives.
● Porter (utilisateur et personnes envi-
ronnantes) un casque antibruit.
-AVERTISSEMENT-
● L'appareil peut se déclencher en l'ap-
puyant sur une partie du corps (par ex.
la main).
● La mise sous tension peut aussi entraî-
ner un tir de l'élément de fixation ou du
piston dans des parties du corps.
● Ne jamais appuyer l'appareil contre des
parties du corps.
-AVERTISSEMENT-
● L'appareil peut se déclencher lors du
retrait du canon à la main.
● La mise sous tension peut aussi entraî-
ner un tir de l'élément de fixation ou du
piston dans des parties du corps.
● Ne jamais retirer le canon à la main.
7. Utilisation
6. Mise en marche
6.1 Vérification de l'appareil
● Vérifier qu'aucune bande-chargeur de cartouches
ne se trouve dans l'appareil. S'il y en a une, la tirer
à la main vers le haut pour la sortir de l'appareil. 
● Vérifier toutes les pièces extérieures de l'appareil
pour voir si elles ne sont pas abîmées et s'assurer
que tous les organes de commande fonctionnent
correctement. Ne pas utiliser l'appareil si des pièces
sont abîmées ou si des organes de commande ne
fonctionnent pas parfaitement. Faire réparer l'appa-
reil par le S.A.V. Hilti.
● Vérifier l'usure du piston (voir 8.4 Nettoyage et entre-
tien).
5. Caractéristiques techniques
Appareil DX 351 BT DX 351 BTG
Poids 2,28 kg (5 Ibs) 2,36 kg (5.2 Ibs)
Longueur de l'appareil 403 mm (15.9″) 431 mm (16.9″)
Cartouches 6.8/11 M (27 cal. court) 6.8/11 M (27 cal. court)
marron marron
Cadence de tir maximale recommandée: 700/h 700/h
Course d'implantation 59 mm (2.3″) 59 mm (2.3″)
Force d'appui 100 N 100 N
Sous réserve de modifications techniques
Kit de nettoyage
Lubrifiant Hilti en spray, Brosse plate, Ecouvillon 19/31 mm, Ecouvillon 4,5 mm, Ecouvillon 9 mm, Chamoi-
sette, Grattoir
Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069825 / 000 / 02