TE 500-AVR Printed: 02.02.
Printed: 02.02.
1 Información sobre la documentación 1.1 • • • Acerca de esta documentación Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un trabajo seguro y un manejo sin problemas. Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto. Conserve este manual de instrucciones siempre junto con el producto y entregue el producto a otras personas siempre acompañado del manual. 1.2 Explicación de símbolos 1.2.
instruido en lo referente a los riesgos de uso. La utilización del producto y sus dispositivos auxiliares puede conllevar riesgos para el usuario en caso de manejarse de forma inadecuada por personal no cualificado o utilizarse para usos diferentes a los que están destinados. La denominación del modelo y el número de serie están indicados en la placa de identificación. ▶ Traspase el número de serie a la siguiente tabla.
▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ consumido alcohol, drogas o medicamentos. Un momento de descuido al utilizar la herramienta eléctrica podría producir graves lesiones. Utilice el equipo de protección adecuado y lleve siempre gafas protectoras.
2.3 Indicaciones de seguridad adicionales Seguridad de las personas ▶ Utilice la herramienta solo si está en perfecto estado técnico. ▶ Nunca efectúe manipulaciones o modificaciones en la herramienta. ▶ Durante el proceso de taladrado, proteja la zona opuesta al lugar donde se realiza el trabajo, ya que pueden desprenderse cascotes y causar heridas a otras personas. ▶ Sujete siempre la herramienta con ambas manos por las empuñaduras previstas. Mantenga las empuñaduras secas y limpias.
Español Printed: 02.02.
6 Español Printed: 02.02.
3 Descripción 3.1 Vista general del producto Español Printed: 02.02.
@ ; = % & Portaútiles Interruptor selector de funciones Conmutador de control Bloqueo del conmutador de control Empuñadura lateral 3.2 ( ) + § / Mango Indicador de funcionamiento Tecla de bloqueo Conexión a la herramienta eléctrica Cable de red con conector codificado desenchufable Uso conforme a las prescripciones El producto descrito es un martillo rompedor eléctrico. Es apropiado para trabajos de cincelado de mediana envergadura en hormigón y mampostería.
4.1.1 Uso de alargadores ADVERTENCIA Peligro por los cables dañados. Si se daña el cable de red o el alargador durante el trabajo, evitar tocar el cable. Extraer el enchufe de red de la toma de corriente. ▶ Compruebe con regularidad el cable de conexión de la herramienta y, en caso de que presentara daños, encargue su sustitución a un profesional experto en la materia. • • • • Utilice solo el alargador autorizado con sección de cable suficiente para el campo de aplicación.
3. Gire el mango para fijar el soporte (banda de sujeción) de la empuñadura lateral. 5.1.2 Conexión del cable de red enchufable PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones por corrientes de fuga en caso de contactos sucios. ▶ Conecte la conexión eléctrica desenchufable a la herramienta eléctrica solo en estado limpio, seco y sin tensión. 1. Introduzca la conexión eléctrica desenchufable codificada en la herramienta hasta el tope, hasta que quede enclavada de forma audible. 2.
1. Sitúe el interruptor selector de funciones en esta posición 2. Gire el cincel hasta alcanzar la posición deseada. 3. Sitúe el interruptor selector de funciones en esta posición ◁ La herramienta está lista para funcionar. . hasta que encaje. 5.1.5 Extracción del cable de red enchufable de la herramienta eléctrica 5.2 Procedimiento de trabajo 1. Extraiga el enchufe de red de la toma de corriente. 2. Pulse la tecla de bloqueo y extraiga la conexión eléctrica desenchufable codificada. 3.
5.2.1 Cincelado Sitúe el interruptor selector de funciones en esta posición ▶ 5.2.2 . Conexión y desconexión de la marcha continua En el modo de cincelado, el interruptor de conexión y desconexión puede bloquearse estando conectado. 1. Deslice hacia delante el botón de fijación para marcha continua. 2. Pulse completamente el interruptor de conexión y desconexión. ◁ Ahora el producto se encuentra en modo de marcha continua. 3. Deslice hacia atrás el botón de fijación para marcha continua.
Mantenimiento ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Las reparaciones indebidas en componentes eléctricos pueden producir lesiones graves y quemaduras. ▶ Las reparaciones de la parte eléctrica sólo puede llevarlas a cabo un técnico electricista cualificado. • • • 7 • • • • 8 Compruebe con regularidad si las piezas visibles están dañadas o si los elementos de manejo funcionan correctamente. No utilice la herramienta eléctrica si presenta daños o fallos que afecten al funcionamiento.
Anomalía El cincel no se puede desbloquear. El indicador de funcionamiento parpadea. El indicador de funcionamiento se ilumina. 9 Posible causa El portaútiles no está retirado por completo. Solución ▶ Existe un fallo en la herramienta. ▶ Carbón desgastado. ▶ Daños en la herramienta o se ha alcanzado el plazo de funcionamiento de la herramienta hasta la siguiente revisión por parte del Servicio Técnico. ▶ Retire el bloqueo del útil hasta el tope y extraiga el útil.
Printed: 02.02.
Printed: 02.02.
Printed: 02.02.
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Printed: 02.02.