Operating Instruction DX 5 (01)
Table Of Contents
- Manual de instruções original
- 1 Indicações sobre a documentação
- 2 Segurança
- 3 Descrição
- 4 Características técnicas
- 5 Utilização
- 5.1 Dispositivos de protecção
- 5.2 Carregar a ferramenta de aplicação individual
- 5.3 Carregar a ferramenta com carregador
- 5.4 Ajustar a potência
- 5.5 Fixar pregos com ferramenta simples
- 5.6 Fixar pregos com ferramenta com carregador
- 5.7 Descarregar a ferramenta de aplicação individual
- 5.8 Descarregar a ferramenta com carregador
- 5.9 Ligar e desligar o Bluetooth
- 5.10 Repor a indicação de limpeza
- 5.11 O que fazer quando um cartucho não detonar
- 5.12 Fixações erradas sem detonação de cartucho
- 6 Conservação e manutenção
- 6.1 Manutenção da ferramenta
- 6.2 Manutenção
- 6.3 Realizar o serviço da ferramenta
- 6.4 Desmontar a ferramenta de aplicação individual
- 6.5 Desmontar a ferramenta com carregador
- 6.6 Verificar o desgaste do amortecedor e do pistão
- 6.7 Verificar o desgaste da guia de pregos
- 6.8 Limpar e lubrificar a ferramenta de aplicação individual
- 6.9 Limpar e lubrificar a ferramenta com carregador
- 6.10 Montar a ferramenta de aplicação individual
- 6.11 Montar a ferramenta com carregador
- 6.12 Verificação final da ferramenta
- 7 Ajuda em caso de avarias
- 8 Reciclagem
- 9 Garantia do fabricante
- 10 Certificado de teste CIP
Português 9
◁ Mande verificar e, eventualmente, reparar a ferramenta num Centro de Assistência Técnica Hilti.
Nota
Durante o funcionamento regular, ocorre acumulação de sujidade e desgaste de componentes
relevantes para o funcionamento da ferramenta.
Realize revisões e manutenções regulares. As manutenções devem ser realizadas após 30000
fixações.
Limpe a ferramenta após 2500 - 3000 fixações. O contador de fixações indica o número de fixações
realizadas desde a última reposição da indicação de limpeza. Uma barra representa 500 fixações.
Em caso de utilização intensiva, verifique diariamente o pistão e o amortecedor; o mais tardar,
durante o ciclo de limpeza regular recomendado de 2500 - 3000 fixações.
As revisões, ciclos de manutenção e ciclos de limpeza baseiam-se numa utilização típica da
ferramenta. Se verificar antecipadamente que a ferramenta não funciona correctamente, realize
de imediato o serviço da ferramenta.
6 Conservação e manutenção
6.1 Manutenção da ferramenta
AVISO
Limpeza Durante a limpeza da ferramenta, tenha em atenção os seguintes pontos:
▶ Não use sprays ou aparelhos de jacto de vapor para a limpeza.
▶ Evite a penetração de corpos estranhos no interior da ferramenta.
AVISO
Risco de ferimentos devido a deflagração! Os resíduos de pólvora na ferramenta podem inflamar-
se e causar uma detonação ou fragmentação descontroladas.
▶ Limpe a ferramenta regularmente. Tenha em atenção todas as indicações de manutenção e
limpeza apresentadas nesta documentação.
▶ A limpeza da ferramenta, em caso de utilização de cartuchos de qualidade inferior, não reduz
o risco de os resíduos de pólvora no interior do retorno do pistão se inflamarem, causando
uma detonação ou fragmentação descontroladas. Tal só é evitado com a realização de uma
manutenção no Centro de Assistência Técnica Hilti.
▶ Limpe regularmente o exterior da ferramenta com um pano ligeiramente húmido.
6.2 Manutenção
AVISO
Substâncias perigosas A sujidade nas ferramentas DX contém substâncias perigosas para a sua
saúde.
▶ Durante a limpeza, não inspire o pó ou sujidade.
▶ Mantenha os alimentos afastados do pó e da sujidade.
▶ Lave as mãos depois de limpar a ferramenta.
▶ Nunca utilize gordura para limpar ou lubrificar os componentes da ferramenta. Isto pode
provocar perturbações de funcionamento da ferramenta. Utilize o spray Hilti para evitar falhas de
funcionamento devido à utilização de produtos de limpeza não adequados.
1. Verifique regularmente todas as peças externas da ferramenta em relação à existência de danos.
2. Verifique regularmente o funcionamento de todos os elementos de comando.
3. Utilize a ferramenta somente com os cartuchos e ajuste da potência recomendados.
◁ Cartuchos errados ou ajuste de potência demasiado altos podem levar a avarias prematuras da
ferramenta.
6.3 Realizar o serviço da ferramenta
▶ Realize um serviço da ferramenta se ocorrerem as seguintes situações:
◁ Surgem variações no desempenho.
◁ Ocorrem falha de detonação do cartucho.
Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292583 / 000 / 01