Operating Instruction TE 70-ATC (04)
Table Of Contents
- Original operating instructions
- Mode d'emploi original
- 1 Indications relatives à la documentation
- 2 Sécurité
- 3 Description
- 4 Caractéristiques techniques
- 5 Utilisation
- 5.1 Préparatifs
- 5.1.1 Branchement du câble d'alimentation
- 5.1.2 Débranchement du câble d'alimentation enfichable de l'appareil
- 5.1.3 Montage de la poignée latérale
- 5.1.4 Montage de la butée de profondeur (en option)
- 5.1.5 Dispositif de blocage de variateur électronique de vitesse
- 5.1.6 Mise en place de l'outil
- 5.1.7 Retrait de l'outil
- 5.1.8 Réglage de la puissance
- 5.2 Travail
- 5.1 Préparatifs
- 6 Nettoyage et entretien
- 7 Transport et entreposage
- 8 Aide au dépannage
- 9 Recyclage
- 10 Garantie constructeur
- Manual de instrucciones original
- 1 Información sobre la documentación
- 2 Seguridad
- 3 Descripción
- 4 Datos técnicos
- 5 Manejo
- 5.1 Preparación del trabajo
- 5.1.1 Conexión del cable de red enchufable
- 5.1.2 Extracción del cable de red enchufable de la herramienta eléctrica
- 5.1.3 Montaje de la empuñadura lateral
- 5.1.4 Montaje del tope de profundidad (opcional)
- 5.1.5 Bloqueo del conmutador de control
- 5.1.6 Inserción del útil
- 5.1.7 Extracción del útil
- 5.1.8 Ajuste de la potencia
- 5.2 Procedimiento de trabajo
- 5.1 Preparación del trabajo
- 6 Cuidado y mantenimiento
- 7 Transporte y almacenamiento
- 8 Ayuda en caso de averías
- 9 Reciclaje
- 10 Garantía del fabricante
- Manual de instruções original
TE 70-ATC/AVR
en Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
fr Mode d'emploi original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
es Manual de instrucciones original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
pt Manual de instruções original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47