AG 600-A36 Printed: 07.03.
Printed: 07.03.
1 Información sobre la documentación 1.1 • • • Acerca de esta documentación Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un trabajo seguro y un manejo sin problemas. Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto. Conserve este manual de instrucciones siempre junto con el producto y entregue el producto a otras personas siempre acompañado del manual. 1.2 Explicación de símbolos 1.2.
1.3 Símbolos de productos 1.3.1 Símbolos en el producto En el producto se utilizan los siguientes símbolos: Utilizar protección para los ojos Velocidad de medición Revoluciones por minuto Revoluciones por minuto Diámetro 1.4 Información del producto Los productos han sido diseñados para usuarios profesionales y solo personal autorizado y debidamente formado puede utilizarlos y llevar a cabo su mantenimiento y conservación.
▶ ▶ ▶ ▶ eléctrica sujetándola por el interruptor de conexión/desconexión o si introduce el enchufe en la toma de corriente con la herramienta conectada, podría producirse un accidente. Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta o llave colocada en una pieza giratoria puede producir lesiones al ponerse en funcionamiento. Evite adoptar posturas forzadas. Procure que la postura sea estable y manténgase siempre en equilibrio.
▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ Esta herramienta eléctrica no es apropiada para trabajos de lijado con papel de lija ni de pulido. El uso de la herramienta eléctrica para fines no previstos puede provocar descargas eléctricas o lesiones. No utilice accesorios que el fabricante no haya previsto ni recomendado especialmente para esta herramienta eléctrica. El simple hecho de que el accesorio encaje en su herramienta eléctrica no garantiza un uso seguro.
Si, por ejemplo, un disco lijador se atasca o bloquea en una pieza de trabajo, el borde del disco lijador que penetra en la pieza de trabajo puede engancharse y, como consecuencia, romperse o dar lugar a un rebote. El disco lijador avanza hacia el usuario o se aleja de él, según la dirección de giro del disco respecto a la posición de bloqueo. En este caso, los discos lijadores también pueden romperse. El rebote se debe a un uso incorrecto de la herramienta eléctrica.
corte y proceda con el máximo cuidado. En caso contrario, el disco puede engancharse, soltarse bruscamente de la pieza de trabajo o rebotar. Sujete las placas o las piezas de trabajo grandes para evitar el efecto rebote inducido por discos tronzadores atascados. Las piezas de trabajo grandes pueden doblarse por su propio peso. La pieza de trabajo debe hallarse sostenida por ambos lados del disco, tanto cerca del corte de separación como en la esquina.
▶ Si al tocar la batería detecta que está muy caliente, puede deberse a una avería en la misma. Coloque el producto en un lugar visible, no inflamable y alejado de materiales inflamables, y deje que se enfríe. En este caso, póngase siempre en contacto con el Hilti Servicio Técnico. Español Printed: 07.03.
8 Español Printed: 07.03.
Español Printed: 07.03.
3 Descripción 3.1 Vista general del producto 10 Español Printed: 07.03.
@ ; = % & ( ) 3.
3.6 Protector antipolvo para trabajos de tronzado DC-EX 125/5" C cubierta compacta (accesorio) Para el tronzado de superficies minerales con disco tronzador de diamante debe utilizarse la cubierta compacta DC-EX 125/5" C. PRECAUCIÓN Está prohibido realizar trabajos en metal con esta cubierta. 3.7 Protector antipolvo (lijado) DG-EX 125/5" (accesorios) El sistema de lijado solo es apto para el lijado ocasional de superficies minerales con muelas de vaso de diamante.
Aplicación Abreviatura Disco de desbastado abrasivo Desbastado Disco de desbastado de diamante Desbastado AG-D, AF-D, AN-D, AG-D modelo 27 Cepillo de alambre Cepillos de alambre DG-CW (SPX, SP, P) 3CS, 4CS, 3SS, 4SS Superficie de trabajo Metálico Mineral Metálico Asignación de los discos al equipo que se utilice Pos.
4 Datos técnicos 4.1 Amoladora angular Tensión nominal Velocidad de medición Diámetro máximo del disco Diámetro máximo del disco Peso Rosca del husillo de accionamiento 5 Puesta en servicio 5.1 Colocación de la batería AG 600A36 36 V 8.500 rpm 6 in 150 mm 7,7 lb (3,5 kg) 5/8"-11 PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones por arranque accidental de la amoladora angular. ▶ Antes de insertar la batería, asegúrese de que la amoladora angular está desconectada y el bloqueo de conexión, conectado.
5.2 ▶ Extracción de la batería Extraiga la batería. 5.3 ▶ Montaje de la empuñadura lateral Atornille la empuñadura lateral en uno de los casquillos roscados previstos. 5.4 Montaje y desmontaje de la cubierta protectora PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones. El útil puede estar caliente o afilado. ▶ Utilice siempre guantes de protección a la hora de realizar el montaje, el desmontaje, los trabajos de ajuste y al reparar averías. ▶ Lea las instrucciones de montaje de la respectiva cubierta protectora. 5.4.
5.4.2 Ajuste de la cubierta protectora Presione el botón de desbloqueo de la cubierta protectora y gírela en dirección a la posición deseada hasta que encaje. ▶ 5.4.3 Desmontaje de la cubierta protectora 5.5 Montaje y desmontaje de la tapa delantera 1. Presione el botón de desbloqueo de la cubierta y gire la cubierta protectora hasta que los dos triángulos, el de la cubierta protectora y el de la herramienta, queden uno frente al otro. 2. Retire la cubierta protectora.
5.7 Montaje y desmontaje del útil ADVERTENCIA Riesgo de lesiones. Al frenar el motor de la herramienta, podría soltarse el útil. ▶ Espere hasta que el útil esté completamente parado antes de tocar el útil o la tuerca de apriete. ▶ Apriete el útil y la brida de apriete con la tuerca de apriete de forma que, al frenar el motor de la herramienta, no se suelte ninguna pieza del husillo. PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones. El útil puede estar caliente. ▶ Utilice guantes de protección para cambiar el útil.
4. Suelte el botón de bloqueo del husillo y retire el útil. 5.7.3 Montaje del útil con tuerca de apriete rápido Kwik lock PRECAUCIÓN Riesgo de rotura. Un desgaste excesivo puede provocar la rotura de la tuerca de apriete rápido Kwik lock. ▶ Asegúrese de que al trabajar, la tuerca de apriete rápido Kwik lock no entre en contacto con la superficie. ▶ No utilice tuercas de apriete rápido Kwik lock que presenten daños.
4. Apriete el útil con una llave de boca y a continuación suelte el botón de bloqueo del husillo. 5.7.6 Desmontaje del útil 1. Extraiga la batería. → página 15 PRECAUCIÓN Riesgo de rotura y de destrucción. Si se presiona el botón de bloqueo del husillo mientras este está girando, podría soltarse el útil. ▶ Presione el botón de bloqueo del husillo solo cuando el husillo esté parado. 2. Pulse y mantenga pulsado el botón de bloqueo del husillo. 3. Afloje el útil con una llave de boca. 4.
1. Desplace el bloqueo de conexión hacia delante. ◁ El interruptor de conexión y desconexión se desbloquea. 2. Pulse completamente el interruptor de conexión y desconexión. ◁ El motor de la herramienta funciona con velocidad de giro en vacío. 6.5 Desconexión con el interruptor de conexión y desconexión con bloqueo de conexión ▶ Suelte el interruptor de conexión y desconexión. ◁ El bloqueo de conexión salta automáticamente a la posición de bloqueo.
▶ Limpie regularmente el exterior de la herramienta con un paño ligeramente humedecido. Para limpiarla, no utilice pulverizadores, aparatos de chorro de vapor ni agua corriente, puesto que podría verse afectada la seguridad eléctrica de la herramienta. El mecanizado continuo de materiales conductores (p. ej. metal, fibra de carbono) puede reducir los intervalos de mantenimiento. Tenga en cuenta el análisis de riesgos individual de su lugar de trabajo.
Anomalía Los 4 LED parpadean. La herramienta no funciona. Posible causa La herramienta está sobrecargada. Solución ▶ Suelte el conmutador de control y vuélvalo a accionar. A continuación, mantenga la herramienta durante aprox. 30 s en marcha en vacío. Calentamiento considerable de la amoladora angular o la batería. Error en el sistema eléctrico. ▶ La herramienta no desarrolla toda la potencia. Se ha empleado una batería con muy poca capacidad. Sin función de frenado del motor.
Printed: 07.03.
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Printed: 07.03.
